有人看過嫁妝一牛車嗎

[bdw (bdw)]

因為是全漢字的所以閱讀蠻困難的
有時候又覺得他在寫國語，但是又像是台語
我買的是洪範書局的版本
王禛和的小說都是台語嗎？
因為裡面一些句子好像根本就是國語
不過我還沒開始看只是先翻翻，就覺得……借字真的不方便
有沒有漢羅版本的翻譯啊，否則看得很辛苦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.187.77