作者Sinchiest (超級Sinchi)
看板TW-language
標題[轉錄]請問大家!
時間Tue Sep 12 16:47:42 2006
※ [本文轉錄自 Buddhism 看板]
發信人: arkii.bbs@cbs.ntu.edu.tw (觀心自在自在無礙), 看板: Buddhism
標 題: 請問大家!
發信站: 台大獅子吼佛學專站 (Wed Sep 6 14:15:58 2006)
轉信站: ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!Lion
晚輩想請教大家，就是關於一句台語"人爽起
毛央"，請問這句話是不是髒話？那如果講這句
話算不算惡語？
晚輩是想如果算惡語的話，那晚輩就不想講
這句話，如果不算的話，就可以講，不曉的大
家覺得如何？
--
Who ?
Who is better than RNBONJOVI!
NO one dese! We just live a beauty life! Funny in house!
--
卍 獅子吼站 板面介紹: cbs.ntu.edu.tw
⊙ 學佛心得‧酸甜苦辣留言版 - 釋放心靈的塵埃 BudaFeeling
推 bobju:聽起來很鄉土很好玩,聳擱有力的感覺.. 09/06 15:29
推 warrax:請問那句台語的 用中文講是什麼意思? 我看不太懂 09/06 15:31
推 silencej:這句有結合日文的"奇檬子" 意翻:人高興心情就好 09/06 19:26
推 imagewind:看不懂加一！ 09/06 19:56
推 sonyu:毛央是 Mor-iung, 沒樣，解放自我 沒有平常正經的樣子嗎？ 09/06 21:30
推 silencej:我以為是"起毛"+"央" @@? 我承認我台語滿破的 XDD 09/07 00:17
推 sonyu:我也是亂猜= = 字典找不到我想的那個字@_@ 09/07 01:04
→ toshiko:重點應該是在「爽」啦 有人認為「爽」就是粗話 應該不至於 09/08 16:45
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.209.142.187