推 pedi:用"衰尾"比較恰當 03/11 23:31
推 saram:建議在辦公室或正式場合中, 以上的字詞都別出現. 閩南語雖 03/12 19:59
→ saram:說沒有正式的敬語, 但髒話或江湖語不少是事實. 還有以鼻音 03/12 20:00
→ saram:對應長輩或長官, 都不妥當. 03/12 20:02
推 saram:長大了才理解, 有些遭逢不幸的人, 心裡幽悶, 對衰字很敏感, 03/12 20:15
→ saram:聽在耳裡覺得又被詛咒了. 為了避免誤會, 少跟陌生者說'衰'. 03/12 20:16
→ saram:我常覺得, 強調閩南語是"優美典雅語言"的人, 本身就要去實踐 03/12 20:18
→ saram:它. 別一直把江湖粗話當成公眾場合用語. 03/12 20:19
推 saram:遇過一位女性長輩, 她是先生娘(醫生太太), 講話婉約優雅, 形 03/12 20:24
→ saram:容"把一物件小心輕放"一詞, 她說:"好禮呀好禮keun eh"(台語) 03/12 20:26
→ saram:, 使我感到十分欣賞. 03/12 20:28
→ saram:我以前只會說"輕輕的放/小力的放"..., 沒想到有這麼優雅的說 03/12 20:28
→ saram:法. 至今難忘. 03/12 20:29
推 lisab:對啊，所以我對長輩或在公開場合的用語都很小心 03/13 00:27