Re: 台語

[eslite12 (recta sequi)]

※ 引述《MilchFlasche (sarang kua phieonghua)》之銘言：
43
: 我們有沒有必要為了保留這個「符合台灣多數族群現實」的語言名稱
: 而繼續讓某些其他族群的人心情受到影響？
43
: 不然「台語」之名帶來的麻煩和爭議會越來越多，或許可以早點揚棄比較好。

我想再確認一下 所以您承認您的這種想法是全然政治性的
為了某種國族建構的需求(這點很諷刺地與"台語"的出現相同)
所以揚棄"台語"一詞 以達成表面的社會和諧?

老實說如果是這樣的話 我不認為有任何問題因您的主張被解決
由於政府與社會的落差 語言上的多元主義在台灣沒有得到尊重
許多人依然視國語為台灣唯一能在公共場合使用"有水準"的語言
母語則依然被多數需要社會肯定的人視為弱勢的缺乏競爭力的
在此同時台?語(我不知道怎麼稱呼它了)由於其尷尬的相對優勢
則一方面被摒除在單一強勢語言外 被接受單一語言意識者刻意遺忘
一方面又因為其在民間仍被大量使用(而且 還是會經常被稱為"台語")
所以揚棄台語一詞的作法依然沒有帶來和諧

當然您可以說我前面講的兩個結果邏輯上並不是來自同一件事 可是不要忘了
如果台灣社會真的接受語言多元的概念 而沒發生前者 那又怎麼會有人認定
"台語"一詞等於台灣唯一的語言呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.19.68
推 gamer:一針見血。
推 keku:威爾斯有方言嗎？只有口音吧!!
推 entau:威爾斯有方言吧 與其說是方言不如說根本是另一種語言
推 eslite12:威爾斯語跟英語一點關係都沒有
→ MilchFlasche:其實我不是很同意本篇認為的「和諧只是表面」的看法
→ MilchFlasche:不過還沒想到怎麼論證比較好XD
推 tiuseensii:威爾斯語愛爾蘭語蘇格蘭語都是蓋爾語,英語是征服者語言