作者khoguan (Khoguan Phuann)
看板TW-language
標題[請教] 教育部台羅輸入法字型問題
時間Mon Jul 9 23:53:09 2007
教育部公佈的台羅輸入法,我試用的結果,在記事本(notepad)軟體
中只要指定支援台羅符號的字型,就可以很方便的打出漢字、台羅
混合的文字。反倒是在 Word 中,非常難以設定字型。只要是母音
加調號的地方,Word 都會「家婆」地判定為非拉丁字母,而自動
套用新細明體,於是打出來的台羅就變成 Taigi Unicode(或其他
我所選的台羅字型)與新細明體(母音加調號的部份)混合,很難看,
必需要手工將台羅的部份反白,然後再選一次字型,才能將台羅文字
的部份完整的用 Taigi Unicode來顯示。
我找不到在 Word 中如何設定文字的編碼,也不知如何遏止 Word
「自動地誤判」。
請問各位會遭遇這個困擾嗎?如何解決呢?感謝!
--
khoguan 台語文網誌
http://blog.xuite.net/khoguan/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: khoguan 來自: 218.163.154.95 (07/09 23:55)
推 MilchFlasche:OpenOffice.org kana bue hia kepo ne. 07/10 08:48
推 Astroviolin:Word punsin e bunte. Goa long iong Firefox + 07/11 00:07
→ Astroviolin:Tocyrillic + Google Documents. Kai hongpian. 07/11 00:08