作者Hiankun (Siraya)
看板TW-language
標題Re: [請教]音調
時間Mon Sep 10 10:23:45 2007
※ 引述《linyian (St. Catz College)》之銘言：
: 我吃完飯了
: 台語是: 我飯吃完啊
: 想問吃,飯和完三個字的音調
: 本調和變調都要 (如果有變調的話)
: 謝謝
飯 吃 完
本調 png7 chiah8 oan5
變調 png7 chia3 oan5
這句話以我的講法
「我」跟「吃」會變調
其他的部份不會變
另外
我會用「吃了啊」
不會用「吃完啊」
---
有錯請指正
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.202.68
推 linyian:那可以告訴我了的音調嗎 謝謝! 09/10 17:40
推 poptkd:他羅馬拼音標的12345就是音調啦 ^^" 09/10 20:24
推 pedi:"了" liao2 唸起來跟國語的"廖"一樣 09/10 20:50
推 linyian:請問樓上 那它在這句會變調嗎? 09/11 20:06
→ linyian:二樓麻煩請看清楚我的推文 09/11 20:07
推 Hiankun:不太瞭解您的意思，不過「了」在這句裡頭不會變調 09/12 16:03
推 vivaladiva:l大要的是調值嗎？ 09/15 17:42