作者Astroviolin ( 星空の小提琴 )
看板TW-language
標題Re: [閒聊] 一本想要很久的工具書
時間Sun Sep 23 23:56:09 2007
※ 引述《TWkid (無緣對面千里遠)》之銘言:
: : 推 inosen:村上嘉英這本還真不是普通貴 09/22 15:03
對啊, 天啊真的很貴, 幫我帶書的今天才通知我價錢...
: 今天在網路上查這本書,
: 致良網路書店八折可以參考一下。Q.Q
: 真的很貴,書大概跟綠皮廈門音新字典一樣大小。
: (咦,小提琴說一大本?@_@)
天啊, 我昨晚才發覺我誤會很大 XD
昨晚去一位朋友家
他家什麼字辭典跟相關書籍都有(尤其日文方面的)
結果我託我同學買還沒拿到, 反倒先在朋友家先看到
真是小本...(的確就像廈門音新辭典差不多)
天啊, 我原本以為是那種大大本的辭典
害我當初我同學在日本的時候我還一直跟她說
"對不起啦, 害妳要拿這麼重的東西, 如果妳覺得真的很重就真的不用麻煩了啦 >"< "
...她應該覺得我很奇怪吧 XD
她今天才跟我開價錢
算起來是 NT$1750 左右
我本來還想說怎麼這麼貴 @____@
後來去翻 台灣e店 的價錢...
...NT$2700...
還好我有同學可以拜託 XD
: 不過我隨手一翻,
: 好像沒有細分漳泉(凡例有沒有說明我沒注意看),
: 像是「挾」只有收ngoeh,而沒有ngeh。
: http://www.jlbooks.com.tw/book/book_more.asp?booksid=492
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.242.85
推 khoguan:編辭典好難的.村上教授在日本,不太可能編出很大的台語辭典 09/24 17:12
→ khoguan:今年出的是新版.多年前有個舊版,大概還更小本。 09/24 17:15
推 inosen:我有那個多年前的版本,真的很小本 09/24 17:19
推 Astroviolin:真的啊 @0@... 可以借我看嗎 XD 大概收錄多少字詞啊? 09/24 21:07
推 leader81:我也想看看 我家的都是台灣和對岸寫的閩南語辭典 09/28 15:36
→ leader81:日本的我就看過小川尚義的 09/28 15:36