Takke ho, goa ka oahtang siausit khng ti Taigubang soannteng pan
大家好, 我把活動消息放在 Taigu Bang 線上版
http://taigubang.blogspot.com
Te 13kai Sekai Taigi Bunhoa Iann
第十三屆世界台語文化營
Goa te-11 kai hitpai u choanpou chhamka
我第十一屆那次有全部參加
Hitpai chin chhubi, si ti Hoesioto, goa te-1 pai khi hia
那次很好玩, 在火燒島, 我第一次去那裡
Koh u chhang chuibi, phau unchoann tengteng oahtang
還有浮潛, 泡溫泉等等活動
Ui hitpai khaisi, ma khaisi u Gina Chou
從那次開始, 也開始有 Gina (兒童) 組
U kai choe lang kui kehoea chhoa lai
有很多人全家大小都帶來
Toalang teh thiann iankang e s'un
大人在聽講座的時候
gina toh etang hou taihakseng kangchok jinoan
小孩就可以讓大學生工作人員
chhoa chhutkhi ti goakhau chhittho (iong Taigibun)
帶出去外面玩 (用台語文)
Jichhiann kong si "sekai", khaksit si u goakoklang e lai chhamka
而且說 "世界", 確實是有外國人會來參加
Goa hitpai toh seksai 1e Tekkoklang
我那次就認識一個德國人
Si Kohiong Khoki Taihak e Engiong Tekgi He kausiu
是高雄科技大學應用德語系教授
Chin chhubi ^^
很好玩 ^^
Chitpai si ti Lokkang, goa bo khikoe, chin siunnbeh khi
這次是在鹿港, 我沒去過, 很想去
Takke na u hengchhu ma etang pomia :D
大家如果有興趣也可以去報名 :D