推 a80314mouse:教育部閩南語辭典是寫 文讀音"sik" 08/27 18:18
推 Chengheong:ek=ik eng=ing 08/27 22:23
下午看民視台語新聞, 聽到記者把搜索讀成soo-so2
索是入聲字[白讀soh/文讀sek], 所以記者應該讀錯了.
查了http://iug.csie.dahan.edu.tw/q/THq.asp
搜索的台語對譯如下:
1. chhiau-chhoe7 / chhiau-chhe7
2 so-cha
3 so-sek
搜[白讀so/文讀soo]
--
台語線頂字典http://iug.csie.dahan.edu.tw/TG/jitian/tgjt.asp
台語線頂辭典http://iug.csie.dahan.edu.tw/iug/Ungian/soannteng/chil/Taihoa.asp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.225.85