推 MilchFlasche:沒學過的話看不懂是難免的，但鼓勵您學學看 :) 02/16 08:58
→ chendaolong:另外台語也有注音符號 02/17 03:21
→ daisi:還是去找教室上課比較好的感覺XDDD 02/17 12:35
很贊成推廣台語以及台語文
PS 總之各族群語言的復興都滿贊成
這篇提問
想以目前最大宗(?)的台語為例提一下
以下是身為一個關心母語 卻完全是門外漢的小小台灣人
內心的疑惑及心情...
1 台語文標記法似乎有分派別? 但是不管哪一種
似乎目前都沒有什麼流通性? 如果有也是極少數群體?
推廣台語文的使用似乎難度真的頗高..有專門團體在推廣嗎?
還是各派各持己見?
2 看板上常常用台語文標記(字)?(符號)? 但是真的是幾乎看不懂...
請問入門是不是很難? PS 本身會講台語
3 知道一些國外的大學有教台語? 還是閩語? (不太清楚)
各國所用的標記法是哪一種? 還是一樣有派別各有不同?
4 殖民時代的台灣 日本官方有編制研究過台語學習的方式
似乎還有整套拼音方式? 請問現在的台語文中 有人沿用當時的方法去發展嗎?
5 想到再提
以上問題也許就連問題本身都有問題
還請包涵 多多指教
祝大家新年快樂 :)))
--
You create your own reality.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.105.193.104
※ 編輯: daisi 來自: 118.105.193.104 (02/16 01:45)