[腔調]有關客家話

[yiduen (一串百一級文書今川 淳)]

請問各位大大

有誰跟我一樣姓羅？

或知道「羅」氏相關資料的？

高中歷史老師說姓羅的都是客家人（僅限於台灣）

但是自我這代上數五代就變福佬客了（p.s.祖先住埔里，且有20多代歷史）

我想從祖先講的腔調著手學客語

但上網找很久都找無，都說資料不明

還是說就算同姓，也會隨地方的腔調不同？


附註一點：堂號是「豫章」，看起來向是河南，其實是現在的江西
還有，現在我高一升高二，想學客語，不知道是否還來得及

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.41.35
※ 編輯: yiduen          來自: 125.231.41.35        (07/01 21:50)
推 haklim:桃園縣新屋鄉九斗村有羅姓大家族 堂號亦為豫章堂
→ haklim:使用海陸腔
→ haklim:西拉雅語都能復活了 你一定會成功的
推 zzziiii:只看姓氏就能確定是客家人嗎  ?
推 zzziiii:堂號的話  只要是同姓 就算是不同族群也常會一樣吧
推 sr9892:我們祖上算是中壢客家人，不過都說四縣(嚴重四海)
推 ziihiun:從你這一代上數五代住哪裡比較重要...
推 amatrrosivi:NA<-羅的韓文發音
推 hangea:請問堂號是祖墳上的那兩字嗎??
推 haklim:在公廳的門楣上或是鑲嵌在楹聯中 佳城(塔)上也有
→ yiduen:!!    我爸祖先從廣東來，我媽祖先是苗栗的
→ yiduen:我確定是客家人，只是都講台語了(幾乎沒聽過客語)
推 ziihiun:姓羅的都是豫章堂啊...而且廣東的範圍也太大了
→ ziihiun:你說你父母親還會幾句，也許你祖父母那一輩還會講，所以才
→ ziihiun:問你們這幾代是住在哪裡？
推 hangea:我之前在苗栗頭份走在路上聽到的都是客語吔@@
推 choper:廣東也有閩南族群 且看堂號不準確
→ yiduen:我們這幾代先是從北部山區搬到埔里再搬到台中最後彰化
推 ziihiun:從北部到埔里鎮的可能是海陸或四縣，台中就是閩南的地區了
→ ziihiun:http://www.fineartfile.idv.tw/lo/twn/guad.asp
→ ziihiun:有空翻一下你家的族譜，上面應該有寫從哪個縣來的，從嘉應
→ ziihiun:州來的就是四縣，從惠州府陸豐縣來的就是海陸
→ yiduen:我家有不能隨便翻祖譜的禁忌......還有客語是直接失傳
→ yiduen:他們會講的都只是跟別人學的，非祖傳腔調
→ yiduen:又有新問題了，請問「恁仔謝」是哪個腔調？
推 donkatu:「恁仔謝」跟「抖掐」意思一樣嗎?
→ tknetlll:恁仔細好像是四縣 承蒙你是海陸
→ ziihiun:http://kaga2.hakka.gov.tw/hkaword1.php?lv=1&idx=423
→ yiduen:@.@   我媽講四縣我爸講海陸......這樣下去要學到大正幾年
→ yiduen:（崩潰）
推 daiho:按仔細 相當於國語的謝謝 屬於四縣腔
→ daiho:承蒙爾 也是相當於國語的謝謝 屬於海陸腔