[資料] 母語≠族語＆族語的運途

[KILLER7 (七面殺手)]

http://www.hokkienese.com/?p=953#comment-1129

有POJ所以無法轉上BBS，
這是篇不錯的文章。

不要掉入了 母語 = 族語 的陷阱中，
推行母語復興是不夠的，
重點是在於族語(民族/族群)才對，
因為母語的概念，其實非常模稜兩可。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.16.41
※ 編輯: KILLER7         來自: 223.141.126.228         (08/10 00:45)
→ nsk:現在的母親都不太要教小孩母語了 過不久只剩華語是母語吧
→ yiduen:唉~我小時候就被灌以華語...台語後來才學著講
推 painttt:可以看《台灣語言危機》1992年就有點出，雖然部分內容過時
→ painttt:但還是有很大的參考價值
→ goddora:華語 = 母語 的觀念 現在好像越來越普遍了
推 yiduen:部分原住民以華語作為母語，但不是華人。證明樓上正確無誤
推 choper:我也推"族語"的概念 現實中許多人第一語言已非自己族群語言
→ saram:這麼說 客家事一個民族,閩南也是一個民族?
→ saram:是濫用母語一詞, 造成現在騎虎難下的場面.
→ saram:實際上大家都會母語, 除了聾人. 只是母語不同罷了.
→ saram:推行母語 一詞本身就是謬誤.
推 painttt:"語族"的族群概念吧，而不是民族的概念..民族太人工了
→ yiduen:民族只是大略的分隔線，大家其實都是來自＿國
→ KILLER7:誠如saram，根本不該使用"母語教育"這樣的詞，應該要做的
→ KILLER7:是確立語族，並施以族語恢復教育才對。
※ 編輯: KILLER7         來自: 223.141.126.228      (03/22 23:01)