作者hangea (Li)
看板TW-language
標題[請教] 現在復興本土語言的最佳績效可達多少
時間Mon Jan 9 01:35:20 2012
台語的部份,因為字典算多,
比例上,老一輩的人大多還是都會講,
講得好講得壞是其次(例如用字很精確,或很會用俗語、用典等等)
還有早期的文獻、
或是有作家有在創作(雖然當代作家不多…題材也不夠廣是問題)
想問問看客語、各族原民語的部份,現況如何?
假如,現在全台灣的人民,突然覺醒,每個人都跟猶太人一樣,
拼死教育自己的子女,就算自己的第一語言不是希伯來語,
也要讓子女的L1是希伯來語。
各族的最大績效能達到多少呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.125.218
推 kontrollCat: 問題是無法度予人民重視母語 無像猶太人宗教个力量 01/09 05:02
推 painttt:宗教是一个辦法,但是傷偏.排他性懸..顛倒會予力量減弱 01/10 05:01
推 jj3164:各族原住民語較慘的是通行程度低,語言內容和分布又很複雜 01/12 23:31
→ jj3164:比較起來客話還有較廣一些的區域可以共通 01/12 23:32
推 qin:原住民還有就是無文字紀錄+人數稀少 老人過世=文化歷史失傳 01/27 02:40