推 Larkin:聽講台中腔較分袂出4聲佮8聲，毋知會是這亓原因無 ??? 03/04 00:44
推 ayung03:大約十年前台灣開始九年一貫的鄉土語言教學,當時有一種說 03/04 15:57
→ ayung03:法,中台灣(台中.彰化)有人四、八不分,換言之,第八聲讀成和03/04 15:58
→ ayung03:第四聲相同,但事實上,南台灣將第八聲讀成高降調,泉州腔將03/04 15:59
→ ayung03:第八聲讀成低升調,分得清楚的閩南語族仍然和多,不能因某些 03/04 16:01
→ ayung03:人群四、八不分,就把原作者的錯誤認知合理化。 03/04 16:02
→ ayung03:除非大家認同閩南語入聲不分陰陽,但我想不會有人認同吧！ 03/04 16:04
我一直覺得電視台的台語很怪 尤其是講到入聲調
像是 生日 鬥未合 出入 鑽石 在發音
感覺有點聽不習慣 和我們南部發音不太一樣
看到這篇我才想起中部入聲 4 8 不分
去年我姐夫一家子來我家"講親情"
因為我姐夫他們家族是中部人 還真的是4 8不分
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.133.12.193
※ 編輯: chiu721115 來自: 140.133.12.193 (03/05 14:08)
推 ayung03:四八不分在我看來,是一種誤讀,一旦大家都這麼說,久了就會 03/05 15:35
→ ayung03:積非成是,變成一種新的方音,漳州腔的第6聲同第2聲,大概就 03/05 15:36
→ ayung03:是這樣的歷史成因造成的吧...... 03/05 15:36
推 hangea:我自己因為是後天學習 所以也常48不分 不過像這個 Chit-e5 03/05 15:39
→ hangea:與一個Chit8-e5 還是會分 難道中部人兩個發音一樣嗎？！ 03/05 15:39
推 tokai:指的是4,8本調吧 變調都分很清楚 個人認為北部亦4,8本調不分 03/05 20:34
→ tokai:且這現象 有優勢化的傾向 03/05 20:35
推 hangea:因為電視台上都是北部腔吧 我在北部跟電視上從來沒聽過結尾 03/05 22:05
→ hangea:講nih的台語 但在台南幾乎天天聽到... 03/05 22:05
→ tokai:電視台也不算台北腔 "八月"很少聽pueh-geh8 "鼠"也不唸tshu2 03/05 23:06
→ tokai:"筋"也少講kun 優勢腔大致是南部音韻為主 03/05 23:07
推 kontrollCat: 泉腔 3 7 同聲 也是一樣 不完美 03/06 22:01
推 adst513:我記得泉腔有一組聲調不分是因為第六聲造成的? 03/06 23:40
→ adst513:(指有分第六聲的泉腔) 03/06 23:40
推 qin:電視是南部腔 北部偏泉腔只有少數出身台北的藝人講 03/07 00:41
→ tokai:馬如龍聽來很像 但我不知他實際出身 陳美鳳也算少數代表 03/07 00:44
推 qin:有看公視台語新聞的可以注意一下 主播講南部 旁白講北部XD 03/07 01:00
推 jj3164:陳美鳳據說是溫州裔，不知語言上有無影響。 03/07 01:14
推 hangea:忘記在哪邊看到 公視的雅雯其實是澎湖人 只不過來台灣跟著 03/07 17:58
→ hangea:台灣的腔口講 03/07 17:58
→ amatrrosivi:你是指中部山線嗎... 我爺爺也沒有4 8 不分... 03/08 21:50
→ amatrrosivi:而我爸在鹿港長大講海線腔 8聲還念成5聲的調值咧... 03/08 21:51
推 ayung03:泉州腔的第八聲雖然和第五聲同樣為低升調,但調值並不同。 03/08 23:15
推 jasonmasaru:我家也不分48，我是看電視才知道的... 03/12 20:34