推 rxvt:推你們的用心 06/04 07:11
HI,各位親愛的板友~~
感謝之前板友們的鼓勵與支持,噶哈巫語研習營很順利辦理~~
這禮拜二6/5晚上在暨大有戲劇公演
劇中主要以台語為主,噶哈巫語、華語為輔
噶哈巫語由部落耆老潘永歷老師指導
(噶哈巫語是瀕危的語言,能順利翻譯成族語,真是感動>///<)
歡迎各位來看戲!! :)
以下是文宣~~
噶哈巫圓夢劇團「噶哈巫少年」6/5公演在暨南大學方劇
由暨大中文系一群圓夢學生所策劃的噶哈巫圓夢劇團「噶哈巫少年」(Mangejem a sau)戲
劇公演暨座談會來囉!
傳說番婆鬼將芭蕉葉往背上一插,就可以在天上自由遨翔!
在一個充滿魔力的時刻,少年沐力唸出咒語,插上芭蕉葉,回到了遙遠的時空,認識了噶
哈巫(Kaxabu)一族。在那裡,沐力學習了噶哈巫語和美麗的文化,最重要的是──認識
噶哈巫少年豪一,與他建立了深厚的友誼。
然而,故事的發展急轉直下,沐力會持續待在那個時空當中嗎?要如何抵抗番婆鬼吃人的
執念?他們能一起順利的回到現實時空嗎?
這是一部以臺灣原住民噶哈巫族為背景的原創劇本。期盼大家共同保存快要消逝的噶哈巫
語,珍視著前人所傳承的寶藏。
同時,這是也是一個有關尊重、認同,友誼與勇氣的真誠故事。
「你真的為Kaxabu感到驕傲?」
「我很驕傲!而且我就是mangejem a sau。」
演出資訊
公演日期:2012年6月5日(二)
公演時間:19:00(18:30開放入場)
公演地點:國立暨南國際大學方形劇場
免費看戲‧自由入場(請提早排隊,以免沒座位)
主辦單位:國立暨南國際大學中國語文學系
承辦單位:國立暨南國際大學中國語文學系噶哈巫圓夢劇團
演出單位:國立暨南國際大學中國語文學系噶哈巫圓夢劇團
官方網站:噶哈巫語全球資訊網 http://kaxabu.weebly.com/
※戲劇族語由部落耆老潘永歷老師指導
※本活動為臺灣證券交易所「下一個『不』消失的語言:噶哈巫語」圓夢計畫成果之一。
~噶哈巫圓夢劇團歡迎您蒞臨看戲~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.57