看板 TW-language 關於我們 聯絡資訊
遇到數個台語的單字想請教版友 有些音可能不準,麻煩各位版友要猜一下了 如果能有對應的漢字最好了,謝謝! dong-du 似乎是延遲的意思? 呸相(或是屁相) 翻臉的意思嗎? 老二 好像指膽小、怯懦? hia-tshia ka-ia 好像指生意很好? 「存心」也可以說成「存萬」,請問那個萬字正確的漢字寫法是什麼? 不好意思一口氣問這麼多,希望有版友能撥空回答一下,感謝了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.191.78
hangea:ka-iah8 是生意很好的意思沒錯 http://tinyurl.com/8cufjv6 09/07 23:56
hangea:phui3-siunn7 應該跟 phui3-bin7差不多的意思吧 09/08 02:01