看板 TW-language 關於我們 聯絡資訊
bok8-tek還是bok8-tek8 請各位用推文回答自己的說法,謝謝。 -- 摘譯台日大辭典查詢http://taigi.fhl.net/dict/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.43.30
tknetlll:南部腔平常聽的和說的都是bok8-tik8 但"的確"是tik-khak 09/21 16:31
tknetlll:還有 一般的it-puann-tik8 比較的pi2-kau3-tik8 日式詞 09/21 16:32
kudo070125:目的跟的確 是4聲8聲之間的變調 09/21 16:51
griff:高雄,目的講bok8-tik8。的確講tik-khak。兩個的無仝調。 09/21 17:22