看板 TW-language 關於我們 聯絡資訊
竹林的台語是tek-na5,可是我在竹林路住了很多年, 卻從來沒有聽過有人讀tek-na5-loo7 大家都是讀tek-lim5-loo 台語的白話音通常比文言音古老, 所以姓的讀法世代相傳,有保守的特性,所以通常採用白話音, 可是林卻要用文言音來讀。 -- 『誰敬畏耶和華,耶和華必指示他當選擇的道路。』 詩篇25:12 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.80.43
bewealthy:林、葉 為文讀姓例外。 02/14 22:14