※ 引述《tiuseensii (漢文族語應並列選修)》之銘言：
: 倚暗六點時陣收聽 綠色和平廣播，
: 訪問著唸歌團，
: 團員講起伊用羅馬拼音教學 e 經驗，
: 主持人煞應講，伊感覺用羅馬字是「強姦」臺語，
: 擱舉例講「父」是 hu7，
: 被注音作 pe7 是亂來，blah blah
: 這有教冊老師有相關經驗，
: 有定拄著反羅馬字 e 無？
若是單獨來看羅馬字，佮漢字並無絕對關係
主持人伊舉ê例並不恰當
因為今(tann)若是佇無學過漢字ê情形下
hū就是hū,pē就是pē
會造成這款結果（認為羅馬字是烏白來）
攏是以漢字先入為主ê觀點來看ê關係
所以欲使人接受羅馬字應該先避免爭議字詞ê教授
而先推廣使用羅馬字ê「觀念」佮「原因」
接受羅馬字觀念以後才來學嘛袂慢。
今仔日主持人若是講羅馬字是強姦「漢字」而非台語
若按呢咱才有論ê必要。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.97.89