作者RungTai (RungTai)
看板TW-language
標題Fw: [問卦] 有沒有龍介又在教台語的卦
時間Tue Dec 8 22:45:28 2015
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1MPiaeuF ]
作者: fluid (那是啥) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有沒有龍介又在教台語的卦
時間: Tue Dec 8 20:12:21 2015
※ 引述《nikeidman (ne)》之銘言:
: 剛好轉到中天,聽到一句:做鬼搶無燕菜湯。
: 熟悉的音調,貼切的用語,這不就是龍介嗎?
: 有沒有龍介又出來兼課的卦?
: 台積電台語=ㄉㄞˊㄍㄧㄉㄧㄢˊ
不是燕菜
是甕菜
甕菜就是空心菜
以前普渡都要有一鍋甕菜湯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.134.76.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1449576744.A.E0F.html
推 max1121: 感覺就很難吃... 12/08 20:14
→ liaon98: 應該是 蕹菜 12/08 20:16
推 regeirk: 不是硬菜? 12/08 20:17
→ liaon98: 現在中國那邊也還是叫蕹菜 12/08 20:17
→ liaon98: 寫做蕹菜 台語唸做 ing3-tshai3 12/08 20:18
→ Leika: 樓上正解 12/08 20:19
→ nikeidman: 結果被m 反到讓我知道更多知識 12/08 20:21
推 dan310546: 4樓正解 12/08 20:22
→ aidao: 蕹菜+1 12/08 20:31
推 a001223: 原來是蕹菜 12/08 20:45
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: RungTai (140.114.253.22), 12/08/2015 22:45:28