賴和26歲時以文言文寫下一篇短文：「崇文台灣青年自覺之論出，予日夜思索，終不知欲
何所覺，…要之，生於台地，不敢自忘為台人，心希同化，不敢自求。隨遇為安，以力作
活，事所當事，行所當行。為自自由由幸福之身，作歡歡喜喜太平之民，如斯而已。戲廢
學荒，願諸先覺有以覺我小子之迷惘。」
http://cls.hs.yzu.edu.tw/laihe/A/a_1c2.htm
--
羅馬拼音的台灣教會公報1926年7月, 1935年2月, 1948年3月, 1965年6月, 1967年5月都
出現chu7-chu7-iu5-iu5(自自由由)。
--
※ 編輯: perspicuity (118.165.148.135), 01/01/2017 23:05:49