看板 TWproducts 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: cptwl (aaa) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 強龍硬壓地頭蛇 台灣威士忌蘇格蘭品酒奪魁 時間: Mon Jan 25 23:05:26 2010 http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201001250255&pType0=aOPL&pTypeSel=0 中央社台北25日電)雖未在英國上市,但來自台灣的噶瑪蘭(Kavalan)威士忌卻戲劇性的 在蘇格蘭一場盲目品酒會中一舉擊敗其他各本地產品,成為全體鑑賞家的首選。 今天是「勃恩斯夜」(Burns Night)。英國「泰晤士報」(Times)網路版今天報導,該報 召集一群酒國耆老,在蘇格蘭利斯(Leith)的老字號餐廳「葡萄酒商之屋」(Vintners Rooms)對窖藏3年的各廠牌威士忌酒進行「盲目品酒會」(blind tasting)。 在一系列蘇格蘭威士忌酒當中,來自台灣的噶瑪蘭擊敗其他4支英國酒,贏得蘇格蘭威士忌 鑑賞家的最高讚譽。 報導指出,在這個過去250年一直是一個威士忌酒酒窖的現場,專家們「噢,我的天啊!」 、「這是愚人節嗎?」、「簡直難以置信」、「太棒了」等驚嘆之聲不絕於耳,而對象全部 都是噶瑪蘭威士忌。 泰晤士報的報導形容,噶瑪蘭戲劇性奪魁所造成的震撼,不亞於2007年來自台北的北一女儀 隊在愛丁堡(Edinburgh)的演出。 品酒會由擁有30年撰寫威士忌相關文章的作家暨鑑賞家麥克林(Charles MacLean)主持, 其他專家包括英國琴酒專家柯茲(Geraldine Coates)、資深酒商穆罕默德(Zubair Mohamed);唯一非威士忌資深鑑賞家的是曾與導演肯羅許(Ken Loach)合作的電影編劇拉 維提(Paul Laverty)。 根據報導,窖藏年份僅2年的葛瑪蘭威士忌綜合了台灣的熱情和蘇格蘭的專業技術(釀酒廠 由係英國公司建造),再添加大量赤道高溫和水分增色。 報導指出,在台灣,溫度持續維持在攝氏20度,較蘇格蘭高,使得在台灣的酒精成熟得比在 蘇格蘭還快。也就是說,葛瑪蘭威士忌的年份雖然不高,但瓶中物卻相對比相近年份的其他 威士忌更香醇。(譯者:中央社羅苑韶)90125(譯者:中央社羅苑韶)90125 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.31.173 ※ 編輯: cptwl 來自: 218.175.31.173 (01/25 23:06) hateOnas:轉錄至看板 GossipPicket 01/25 23:06
chou0533:喝過 01/25 23:07
julia66:台灣之光 01/25 23:08
hatptu:金車的 廣告拍的還不差 01/25 23:08
dogmax:金車就甘心 01/25 23:08
alvar:噢,我的天啊! 01/25 23:08
wyvernlee:[國外] 01/25 23:08
ryoko34:下次買瓶來試喝 01/25 23:08
freeunixer:兩年跟二十年的喝起來有啥不一樣?? 01/25 23:09
htio:樓上... 01/25 23:09
dawnchorus:照起工,放三冬,玉山高粱(亂入) 01/25 23:09
AlexKo:廣告 http://tinyurl.com/yaqebhz 01/25 23:09
yongqing:這不算是國外吧 01/25 23:10
startlequiet:兩年的喝起來 像兩年的 二十年的喝起來 像二十年的== 01/25 23:10
dogmax:嘴裡香氣散開的速度和澀度有差 01/25 23:10
leemt:天啊!等等買瓶喝看看好了 01/25 23:11
heero2940:金車威士忌酒場漂亮歐 01/25 23:11
accin:耶! 01/25 23:11
EV1L:溫馨 01/25 23:11
Xtaiwan5566:溫度高發酵比較快阿 01/25 23:11
AlexKo:金車是好公司,三聚氰胺事件:http://tinyurl.com/yc7ts4g 01/25 23:11
creepy:金車花了不少年研發 想買來喝看看 01/25 23:12
wowtw108:這就要推了!過年捧個場買一瓶除夕夜喝好了 01/25 23:12
accin:過年彭場+1 01/25 23:12
toni09:宜蘭的驕傲 01/25 23:13
dogmax:釀酒最重要的就是水,宜蘭的水質真的很好 01/25 23:14
imprezasti:好貴 = = 01/25 23:15
fecent:在酒場試喝過真的好喝 但是好貴 01/25 23:15
VictorTom:是宜蘭金車那個嗎?? 去年去還買了一瓶比較便宜的呢:) 01/25 23:17
statdoggy:多貴? 01/25 23:17
Ayreon:不知道花了多少錢買榜? 01/25 23:18
foolpchome:台灣之光 01/25 23:18
dogmax:用品的一瓶喝一年還喝不完吧 用酗的就不知道了 01/25 23:18
halfq:宜蘭人推!喝過的確不輸國外品牌,價格高希望品質維持高檔囉 01/25 23:18
zinner:八年遺毒 01/25 23:19
jadelin:泰晤士報原文 http://0rz.tw/yXLvo 01/25 23:19
liken:兩年熟成的賣兩千多是真的蠻貴的,別牌可以買到18年的了 01/25 23:19
clearday:呼搭啦!!! 01/25 23:20
otto23:金車我喝他們咖啡比較多 01/25 23:21
julystar:買過,兩千多,真的貴.. 01/25 23:22
maikxz:麥根沙士現在幾乎只有在營區才喝得到= = 01/25 23:22
alexwu2001:反正是盲目比賽 為何不拿維士比去比賽? 01/25 23:23
marrins:盲目品酒會???? 肯定是業餘翻譯搞出來的 01/25 23:24
buteo:台灣得獎還要說買榜 不用這麼自卑吧 = = 01/25 23:24
Homepage:騙肖喔 01/25 23:25
Reddick5566:年份不是酒唯一的因素巴 不同的品種 釀照方式 適合喝 01/25 23:25
vincenter:轉錄至看板 Wine 01/25 23:26
Reddick5566:的年份不一樣... 01/25 23:26
goitaly:葛瑪蘭威士忌真的滿好喝的 01/25 23:27
zankuro:推台灣之光 01/25 23:28
toni09:葛瑪蘭=宜蘭舊稱 都冠上名字了 當然在宜蘭 01/25 23:28
Caltren:台灣之光 01/25 23:28
smileray:台灣之光~! 01/25 23:32
gerkk:推 01/25 23:32
yorohoko:金車KAVALAN威士忌酒莊之旅 http://0rz.tw/1h8z3 01/25 23:32
Atzivan:    (  ̄ ﹁ ̄)宵夜文 01/25 23:34
kobolin:推 01/25 23:37
shinshong:宜蘭之光!!!! 01/25 23:42
rfr:喔喔喔 嗚 哇嗚 天啊 我的天 !!! 01/25 23:42
scynic:cool 01/25 23:45
majanliu:水喔!~ 01/25 23:45
helpiou:推推 01/25 23:47
Habai:宜蘭之光 01/25 23:49
demitri:哇 真的假的 01/25 23:51
marforme:加油 01/25 23:54
gogoterence:太貴了啦!!!!!!!!!一瓶1K以內一定買 01/25 23:56
season002:酷斃了 台灣之光 01/25 23:57
Alberto:我比較想看北一女那一段 XD 01/26 00:02
TSbb:金車跟義美是台灣少數可以品管監控有一定水準的食品廠 01/26 00:02
ajoun:真的有點貴..改天有機會來品嘗一下 01/26 00:06
VirginKiller:Kavalan賣得蠻貴的 01/26 00:10
sssun:類廣告文... 價格實在太貴了些 01/26 00:22
sssun:另外年產300萬支,一支賣2k...實在貴 01/26 00:24
lifegetter:等下把上個月買的那瓶打開來喝喝看... XD 01/26 00:54
rockonpizza3:希望能保持下去~!! 01/26 01:01
litthe:推金車!!! 有責任的企業!!! 01/26 01:02
ajemtw:有用心該推 但這新聞明顯在幫人打廣告 給個箭頭吧 01/26 01:09
grantlight:原文:http://tinyurl.com/y9qdenb 01/26 01:17
hsejotim:原文底下有很多英國鄉民回應都很酸 01/26 01:20
jayhang:推金車!! 01/26 01:31
rinsoukan:讚啦 01/26 01:50
redddd:雖然是台灣之光 但愛喝威士忌的人 都覺得CP值爆低的 01/26 08:07
alkahest:過年買回去孝敬蠻是合得 01/26 08:12
joe2:這個趕快做產品形象 01/26 08:51
freakclaw: 還 蠻 屌 的 01/26 09:11
scottlsw:讚喔 01/26 09:38
yenchen1970:wow 真的很厲害 01/26 10:19
saint01:超屌 01/26 10:40
kuramaamrauk:推! 01/26 11:12
TEMmode:我喝過也覺得很好喝^^ 01/26 11:30
mina:金車酒廠很漂亮,給試喝也蠻大方 01/26 11:49
xennys:台灣之光! 01/26 12:02
jaren:金車酒廠可以免費參觀喔~還可以試喝~不過可惜我不喜歡那口感 01/26 12:03
turgnev:這新聞沒被推爆還行嗎?我推~~ 01/26 12:13
turgnev:轉錄至某隱形看板 01/26 12:14
a10141013:台灣之光 01/26 12:34
thirdlittle:GJ 01/26 12:50
tbear721206:個人覺得不好喝耶@@ 01/26 12:51
Chhtaiwan:推金車! 01/26 13:06
apeter:去宜蘭的話可以去參觀酒廠 不用門票也不用預約 重點是蓋的 01/26 13:17
apeter:很漂亮 很不錯的企業 01/26 13:18
greenpig:我有喝過,真的很香 01/26 13:30
StanlyPo:^" 01/26 13:39
completist:推金車!!台灣之光 01/26 13:53
-- 中一中校歌 ~育才為樂兮大道是彰~ 雲霞燦爛 弦歌鏗鏘 濟濟多士 聚首一堂 勵爾學 敦爾品 景前賢 而思齊 合群力 集群智 光吾校 而輝煌 鵬程萬里兮 乘風飛揚 育才為樂兮 大道是彰 實現三民主義 發揮民族精神 青天白日無疆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.42.232
huangkai:推金車啦! (也推一中) 01/26 20:50
jojo5417:推 01/26 20:51
stupidcat:推薦~金車在宜蘭的酒廠很棒,即使不用導覽也可以知道在 01/26 21:31
stupidcat:做什麼~~大家寒假可以去那邊玩喔:) 01/26 21:32
moondaisy:這個要快點請專家來包裝推廣~~~ 01/27 11:10
finalptt:推推!宜蘭之光!國產之光!台灣之光!! 02/06 00:36
prince:大潤發特價中,700 cc NT$2099 02/09 12:53
balanceCIH:我在華航機上買...700cc NT$1490 02/15 16:10