看板 TWvoice 關於我們 聯絡資訊
〔簡介〕 在劇情上分成兩部,分別是戰鬥彈珠人(第一部)和戰鬥彈珠人炎魂(第二部),或許也 可以稱為是殺客篇和B天神篇,不過啊,第一部的殺客聽起來明明應該是指英文的影子, 也就是在幕後操控彈珠世界的組織,但是卻採用音譯(?)翻成殺客,雖然根本沒有K的 音,在設定上,第一部的重點在機體(彈珠人),而第二部前半段換成著重在彈珠(超力 彈),後半段則是強調機體與彈珠的搭配。 〔主要角色介紹〕 大輪大和(王瑞芹) 機體:銀刃神劍→銀刃聖劍→烈燄聖劍→超烈燄聖劍→超烈燄聖劍爆衝加農砲 超力彈:爆衝彈 本動畫主角,野貓養大後被美惠撿回家,具有貓的習性(例如看到會動的東西會去追), 日配的聲音是一般的熱血少年(講話語尾帶有喵的音),中配則多了一種傻氣(笑),在 第二部炎魂裡和剛諾斯鬥嘴時,中配聽起來較具有喜感(例如:「可以侍奉剛諾斯大人, 我真是彈珠樂園裡最幸福的人了,喜極而泣讓我看不見剛諾斯大人的臉了...」)。 擁有全面化的能力,最後可以使出所有同伴的必殺技,主角威能200%。 更換了五架機體,不愧是主角級的待遇,不過第四架超烈燄聖劍字幕是打成銀刃爆裂劍, 是翻譯錯還是配音錯?(但是VCD裡倒是按照配音打成超烈燄聖劍)之後的機體自我進 化從原本只是機槍變成自走砲,最後在宇宙空間戰的畫面仿佛是鋼彈裡的MS戰。 大輪美惠(許淑嬪) 大和的媽媽,經營咖啡廳,常常把大和跟其他人當成服務生使喚,熱衷做生意,雖然如此 還是很疼大和,日配的聲音像是少女,雖然說美惠確實還是未婚沒錯,但是中配比較有媽 媽的感覺,因為許淑嬪用類似的聲線配過野比玉子...,所以讓人有一種會突然喊出大 雄這個名字的感覺(笑),勉強算是女主角之一吧(雖然這部動畫好像沒有這種角色)。 葛雷.麥克.文森特(劉傑) 機體:闇夜飛翼→暴風飛翼→疾風飛翼→超疾風飛翼 超力彈:高速彈 擁有疾風的稱號,絕招都是以強調速度為主,例如超速十連射、超速二十亂舞、音速風暴 等...,可以稱的上是第二男主角,但是很可惜在大贏家比賽裡連決賽都無法進入(第 一部在八強戰落敗後,雖然麗葉娜把四強戰資格讓給他但還是輸了,第二部在第二輪就莫 名其妙的自爆了),朋哥配這種角色一向是用主聲線,帥氣度就不用多說了,配上使用必 殺技時的動作和台詞:「當風變成風暴,疾風超越音速...」。 因為中配的人少的關係,遇到自己打對台的角色也是不可避免的,不過在第一部後面葛雷 對上黑暗騎士凱恩和喬書亞主僕兩人那話,在場的三人全都是朋哥一個人包辦...,真 是想要在朋哥的腿上用血寫一個慘字XD,朋哥的聲線能用的差不多都用完了,除了葛雷 的主角型聲線以外,凱恩的娘化邪氣音(朋哥只要配這種角色講話語尾就會帶著嗯啊的音 XD),其實凱恩剛出場假裝正派時不是用這種聲音,至於喬書亞就只好分到一個弱氣平 凡聲音,不過就角色類型來看,朋哥能用的聲線大概選擇也不多,總不能使用元太型的胖 子音吧XD 總共更換四架機體,顯示了不可動搖的第二主角地位,超疾風飛翼字幕上是打成暴風獵犬 ,聽起來感覺上像是反派的機體...(VCD裡一樣照配音打成超疾風飛翼)。 不過葛雷換了機關槍系統以後反而變廢了,明明機關槍系統的功用只是一次發射兩顆超力 彈來變化新招式,根本不是拿來連射的(雖然叫機關槍系統),靠速度當武器的葛雷反而 是加裝彈匣或是超快速填彈還比較有優勢,果然最後對上印第安假面那戰還是回歸原點, 使用最早開始的絕招十連射,不過威力加強以後從原先的超速變成音速,最後終於達到光 速(「你現在看到的我是五秒前的我!」),這...這個是黃金聖鬥士的水準啊。 麗葉娜(林美秀) 機體:深紅神風 超力彈:彈跳彈 惟一通過大贏家預賽的女孩子(這部動畫女孩子好少),葛雷的妹妹,一開始被挾持為人 質用來威脅葛雷,後來被催眠成為反派,在八強戰中擊敗了小燕,被救出後卻喜歡上犯人 之一的炎咒(斯德哥爾摩症候群?),和葛雷一樣也是風屬性,在第二部中和小力爭奪超 力彈時突然使出了絕招超速十亂舞,但是想不到葛雷竟然也會這招,而且還是兩倍威力的 二十亂舞(葛雷是什麼時候練成的?),應該說麗葉娜招式都只有葛雷的二分之一,另外 一招是超速五連射...雖然拿到了一顆彈跳彈,不過沒有因此練出必殺技,這算是這類 型動畫的公式嗎?女孩子終究不會太強...,不過反過來想,麗葉娜使用的機體一直沒 有換過,比起大和,葛雷和小燕至少都換過三架機體,從頭到尾一直拿著深紅神風的麗葉 娜,感覺就像是開著薩克跟鋼彈對打一樣。 第一部被催眠以後帶著假面出賽,似乎就此成為假面控XD,第二部一開始扮成的假面戰 士-自稱超級X(本來還以為葛雷竟然連自己的妹妹都認不出來XD)。 美秀姐用的聲線是光之美少女裡面的乃香,畢竟以麗葉娜的妹屬性來說,用夏美的聲線不 太適合,至於橘子的聲線...性格不符啊XD 小燕(許淑嬪) 機體:翼影丸→翼刃丸→翼刃雷擊丸 超力彈:分身彈 本動畫第一女主角...(爆),身為主角群之一,跟大和同樣是阿爾馬達的弟子,具有 革命的情感,日配的聲音是用小孩子的聲線(雖然本來就是小孩子),至於中配,一字記 之曰「萌」(笑),一開始光是聽聲音會以為是一位帶刀蘿莉,不但字幕常常把”你”打 成”妳”,連彈珠猛男錦標賽都沒得參加(CN台廣告,介紹的四個人是大和、葛雷、布 兒和炎咒,明明小燕也是個男子漢...),走忍者風,絕招多半像武術的名稱,例如針 穴念珠攻擊(這個後來變基本技,幾乎人人都會,最早是對上麗葉娜時被模仿)、光刃雙 翼彈、忍法五月雨落,得到超力彈後練成必殺技飛刃一字擊,不過還不是最強奧義,真正 的超必殺技-月球表面燕還巢-,怪怪隆的咚,這招可以讓小燕在一瞬間從地表直達月面 ,單就釋放出的能量來看,高居全必殺技之冠,感覺上小燕就像是青銅聖鬥士的瞬,雖然 潛力高但是常常是為了劇情而被犧牲戰績的人,像是在大贏家裡輸給麗葉娜,敗給破邪, 對上菲雷絲時即使打倒對方還是因為規則而落敗...,和鐵之介的師兄弟之情濃厚,練 習時的打鬧有時看起來像是一對情侶(例如那種很老套的互相追逐XD),在鐵之介詐死 之後大受打擊而性格改變(我要替我先生報仇?),好啦好啦~我看這傢伙最後可能是走 (師)兄嫁結局吧...(木亥火暴)當美惠不在時除了戰鬥以外,還要負責張羅大家的 吃飯問題,真是賢慧啊~還被大和稱讚將來一定會是一個好太太...(謎) 平常的聲音是像女孩子,但是暴走狀態下就會自動變成小力XD 鐵之介(???) 機體:鳳凰丸 第一部裡最早是出現在五大競技場中擔任第二關的守門人,小燕的介紹說他其實是個粗枝 大葉的人,雖然在戰鬥上是屬於狂放的力量型,但卻出乎意料是個心思縝密的人(特別是 遇到跟小燕有關的事情時),第二部裡極具心機,使了一招黑暗兵法-師兄獻頭,以”我 不死你怎麼能成材”的手法成功的讓小燕成為一個能自由來去月球的最終兵器...,不 過啊,鐵之介本來的裝扮是浪人武士,怎麼復活以後搞的跟個激鋼人一樣。 布兒(林美秀) 機體:破壞巨人 同樣身為阿爾馬達的弟子,但是選擇的是轉職為整備班,這種作法也不錯,畢竟戰鬥人員 已經人滿為患了,最大的特色就是三重人格,因此配音員聲線的轉變也是一個考驗,這點 當然是難不倒美秀姐,不論是傻傻的第一人格,中庸的第二人格,狂暴的第三人格,都掌 握的不錯,特別是在第一部當闇夜飛翼被擊碎以後,將剛開發完成的新機體交給葛雷以後 ,葛雷問新機體的名字叫什麼,中庸人格的布兒回答那句:「你自己取吧!不過一定要贏 !」好帥啊...整備班有沒有這麼帥的XD 阿爾馬達(???) 師匠的角色,但是沒什麼大師的派頭,常常被大和作弄或是被美惠抓去工作,搞笑型的角 色,中配的聲音頗具喜感,很符合角色定位,那句「手...手裡握著屁...」讓我笑 了好久XD 小偉.尤法(林美秀) 機體:爆蒼龍(合體:爆烈龍)→蒼龍王(合體:超龍王)→慧星龍(合體:超星龍) 超力彈:重擊鋸齒彈 小力.尤法(許淑嬪) 機體:烈紅龍→紅龍王→流星龍 兩兄弟可以一起介紹,第一部裡是殺客組織的中級BOSS,最大的特色是兄弟兩人的機 體可以合體,蒼龍的特色是準度(因為發射口有加裝類似槍管裝置),紅龍的特色是連射 (因為後面有加裝放彈珠的加長型彈匣),所以合體的方式其實蒼龍的身體加上紅龍的彈 匣就可以達到狙擊連發的效果,但是為了增加紅龍合體後佔的比例,所以連蒼龍的四肢都 換成紅龍的,感覺上不太有必要就是了。 在聲音部份,小偉的日配還不錯,但是小力的日配聲音蠻特殊的,跟小燕一樣有獨特的語 音,相較之下中配比較好一點(日配有時候聽一聽覺得有點吵),在第一部最後兄弟對決 那場,美秀姐配的那句:「現在站在你面前的不是你哥哥,而是來粉碎魔德比可怕野心的 彈珠戰士,小偉.尤法~」,聽來令人動容。 牙(劉傑) 機體:剛大牙 超力彈:鋸齒彈 第二部出場的角色,是尤法兄弟的同鄉,一開始似乎氣勢驚人,和小偉的龍虎對決好像也 頗有可觀之處,但其實是搞笑角色?在大贏家預賽裡和小偉一起陷入暴龍危機,無緣晉級 準決賽,最後跟大和的友誼練習賽還是三個人一起被收拾掉,徹底雜魚化...(雖然本 來角色一多就不可避免的會有排擠效應,不過對照第一部最後小偉和小力還是一起創造出 新的彈珠鬥魂的主角群,相較之下真令人欷歔)。 朋哥採用的聲線還是凱恩型的,不過因為在設定上是正派角色,所以邪氣音就取消了XD 炎咒(???) 機體:帝王凱薩→魔帝凱薩→超魔帝凱薩 超力彈:闇黑爆衝彈 擁有悲慘的過去,定位上是大和的宿敵,第一部裡是殺客組織的高級幹部,戲份相當吃重 ,使用的機體是銀刃神劍的兄弟機種,所以超力彈也是使用和大和同類型的闇黑爆衝彈, 採用的是有名的一輝模式(所謂的一輝模式是指:一開始以反派角色登場,等到被打敗後 加入正義的一方,但是平常並不跟著一起行動,而是等到有需要時才會突然出現,最大的 特點是可以一直維持著等級上的優越,應該說是因為平常沒有在練功的畫面,所以會讓人 覺得相較之下似乎有自動提升等級的錯覺,其實搞不好在後台拚命練習也說不定XD), 在第二部大贏家準決賽對上阿裘拉司有點像一輝VS沙加的翻版,拚命發動攻擊的炎咒不 但傷不了阿裘拉司而且還被兩倍威力反彈(話說這場比賽模式是足球而非PK...), 在最後填裝了闇黑爆衝彈之後的炎咒領悟了第七感(?),在小宇宙炸裂的情況下總算拿 到了一分,不過也因為小宇宙過度燃燒而自爆了,連聖衣(?)都燃燒殆盡而粉碎掉,不 過也因此學會了穿越空間的空間技(不愧是一輝XD),最後大和VS凱爾帝薩那場比賽 感應到麗葉娜流下的眼淚,前一秒鐘還跟基雅在地獄裡打怪,下一秒鐘馬上跑回去,雖然 不知道他到底是來幹嘛的...(把大和送上外太空的明明是葛雷的銀河風暴XD)。 另一個身份是麗葉娜的召喚獸(?),第二部裡和葛雷(大舅子)再度見面以後兩人竟然 跑去酒吧(你們兩個都還未成年吧)。 機體更換為超魔帝凱薩以後,為了要將機關槍系統發揮到淋漓盡致,在身上背了彈匣鍊, 搞的跟藍波一樣。 基雅(許淑嬪) 雖然中配和日配都是小女孩的聲音,眼睛閃閃發光時的表情也很像蘿莉,字幕上打的也是 ”妳”,用語上也有點奇特,還會說出「我的炎咒...」(?)之類的話,但是我不會 再上當了,其實這傢伙是正太吧...,第二部最後炎咒VS破邪時被抓去當人質,看起 來好像很壯烈,最後要掉進火燄裡時,被炎咒抱個正著(嘖嘖嘖~炎咒你這傢伙明明就接 的到嘛,那何必在那裡拖時間,難道這個是在調情???),如果基雅真的是蘿莉的話, 炎咒你這壞小子,難道想要腳踏兩條船...XD 剛諾斯(林美秀) 機體:剛火神→重砲奧加 超力彈:重擊彈 第二部裡一開始就跟大和一起旅行,所以戲份不少,乍看之下會以為是主角群之一,但最 後還是擠不進五個戰鬥人員名單中,雖然如此,在大贏家準決賽裡多少也展現了不凡的實 力,總算也是有點表現了,絕招鋼獸地裂震聽起來氣勢十足(這部動畫的絕招名稱都不錯 ,不知道是不是翻譯創作的)。 回到故鄉那話太讚了XD,四個人軟趴趴的射擊再加上超貧弱的敵人(大和:「披著羊皮 的羊...外表看起來是(綿)羊,其實原來是山羊,真的是好高明的偽裝。」) 角色的聲音特點就是自大帶點機車,當然美秀姐的表現還是很棒^^ 小菊(花)(許淑嬪) 剛諾斯的前後任女友(?),結果都是許淑嬪配的...,當然在配的人少的情形下,同 時兼任好幾個角色也是無可厚非(好像前面講過了),不過同一個人配音的結果就是產生 搶聲線的情況,本來小菊的聲線在小花出現以後就被搶過去了(小花相較之下是用比較嗲 的聲音,是因為外表的關係嗎XD),不過剛諾斯喜歡的是小菊...(果然臉不一定是 擇偶的條件) 阿裘拉司(???) 機體:爆轉哈帝斯→機關槍哈帝斯 超力彈:隱形彈 第二部的雙主角之一,平常靠著封閉語言能力來累積小宇宙(爆),和其他人的模式不同 ,是先得到超力彈再拿到彈珠人,機體爆轉哈帝斯具備像左輪手槍一樣的轉輪式彈匣,可 以自由調整左曲右曲或是上飄等彈道,持有的隱形彈也是犯規道具之一,在發射之後到命 中前的過程是看不見的(同樣有彈道,但應該是因為透明的關係所以看起來像隱形),以 壓倒性的力量擊敗炎咒,在決賽中依然以力量正面對決贏了大和,能夠自行製造超力彈, 不過需要燃燒靈魂,所以不能多用。 爆走以後機體自動從左輪手槍進化成機關槍,不玩旋轉彈道這招直接用連射攻擊。 配樂極好聽,充滿濃濃異族風,順帶一提日配是保志,沒想到保志除了煌大和,孫悟空或 草薙桂這種聲音以外,還有這種比較不帶鼻音的聲線,燃燒著彈珠鬥魂的保志聲音聽起來 好熱血啊~ 神(劉傑) 反正這部動畫男性配音員應該只有兩位,不是你就是我,既然阿裘拉司分給???,那神 就輪到朋哥了,用的是大叔的聲線(我要在兩位的腿上都用血寫一個慘字XD) 這部動畫登場角色很多,但中配應該是用五(六?)個人就搞定了,除了上面的主要角色 ,其餘的反派,配角,以及路人都可以聽的出來就是大家各自分一分,像是彈珠魔人(林 美秀)、三貓咪合唱團(王瑞芹、許淑嬪、林美秀),第二部的謎之大叔(吳文民客串? 過了幾話以後就換成朋哥)、愛克斯(朋哥)、菲蕾絲(王瑞芹)等,上面的四個??? 就我聽的結果應該是同一個人配的吧...。 到底是誰呢?一般來說要是聽不太出來的角色,通常我採取的方法有兩個,第一個是聲線 比對法,也就是參考其他動畫角色找出相同的聲線,不過炎咒、鐵之介的聲線不太有印象 在什麼地方有聽過很像的,至於阿爾馬達好像有印象但是不知道是在哪聽到的...,第 二個方法是路人推測法,因為中配為求經濟,通常每個人都要負責好幾個角色,所以可以 從路人來推測可能是誰配的,所以炎咒等四人難道是伍長配的嗎...?(有錯請指正) 〔總結和推廣〕 這個啊~本來一開始轉台看到的時候,覺得跟四驅車或是陀螺之類的子供向動畫是同一類 型,簡單說就是要賣彈珠人機體玩具(VCD裡還有附廣告單,還真的有彈珠比賽),但 是因為這部動畫的人設還蠻吸引我的,所以之後才繼續看下去,本來以為這種商業化的動 畫劇情上大概只是很一般的,沒想到出乎意料的竟然讓我沉睡已久的小宇宙再度燃燒起來 (在這部動畫裡要說是彈珠鬥魂)。 就劇情上來說,前後兩部在架構編排上是相同的,也就是初期是序章預備階段(特訓或是 尋找超力彈),中段是參加大贏家比賽,後段是和幕後組織的對決。 真要說這部動畫熱血的部份,很大的一個因素大概是比賽的方式吧,和四驅車那種人車分 離的方式(一直覺得很奇怪的是為什麼人要跟在旁邊跑)比起來,拿著彈珠人機體共同比 賽的方式更有戰鬥的感覺,另一個就是機體(聖衣?)這種會戰損的畫面真是太讚了~~ ~(應該說是擊中了我的死穴)。 不管是第一部裡為了更換新機體時讓舊機體被打個粉碎,或是隨著激烈戰鬥而逐漸出現裂 痕,或是剛拿到新機體初次啟動時的由灰階變成全彩(PS裝甲?),我一直覺得彈珠人 是一種拿在手上的聖衣,另外就是比賽的類型,不僅僅是單純的互相朝對方的判定點射擊 的直接模式,還有保齡球、足球、曲棍球、高爾夫球等各種方法,人數也不是只有一對一 ,還有二對二、大亂鬥等型式,本來一開始看的想法是”彈珠?要怎麼玩?”沒想到還真 是創意無限。 但是不可否認的是其實兩部到後半段都出現威力暴走的狀態,特別是第二部後半段已經變 成槍戰了XD,攻擊時不單單只是要擊中彈珠人,根本都是直接對著人射擊(小朋友不要 學喔),而必殺技放出來的衝擊波都已經是殺人利器了,不管是炎咒的終極魔帝爆炎或是 小燕的月球表面燕還巢都是廣範圍攻擊,不需要直接命中就可以讓對手重傷了(這根本就 是披著玩彈珠皮,實際上骨子裡是一群聖鬥士為了愛與正義在保護地球的動畫吧)。 當然初期的設定到後來完全就無視了,第一部第一話規則說明是講每個人各自用十發彈珠 來比賽,但其實第二話大和VS葛雷時雙方就已經都不只十發了,更不用說葛雷的超速十 連射一次就把可用的彈珠全部射光,除此之外,一開始的填彈時機還有被當成獲勝與否的 契機,阿爾馬達為了提升大和跟小燕的填彈速度還使用了左右互搏練習術,到後來也完全 無用,因為射擊時幾乎都省略填彈畫面,除了要裝超力彈放必殺技會有特寫鏡頭以外,平 常只剩下擊發的動作,還有擊發完以後,特別是超力彈發射以後不需要去撿,反正要用時 自然就拿的出來,好像會自動回到手上一樣(除了葛雷的音速風暴耍帥動作最後會剛好接 住以外),這個彈珠的材質難道是跟聖衣相同?不管掉在哪裡,只要想要的時候就會飛回 來...。 大概就是這樣了,拉哩拉雜的一大堆,其實就只是要說這部動畫剛好在人設,劇情和設定 上完全命中本人的喜好,加上熱血的配樂,我本來以為對這種熱血系的動畫已經麻木了, 沒想到還能燒的起來,有興趣的人有空可以轉去CN台看看,這種兩部加起來超過一百集 的大長篇,應該還會重覆播放好一陣子吧~ 木棉花竟然只有出VCD,畫質實在是不怎麼樣,但是很令人意外的是竟然有雙語就是了 ,而且還是分左右聲道...(木社怎麼老是搞這套,哈雷小子也是這樣弄),有興趣的 可以去找來看看,可以直接聽兩個聲道來比較看看中配和日配的功力如何,個人是覺得在 中配只靠五六個人的情況下應該有八十分以上的成績吧,如果要說中配和日配最像的聲音 ,應該是美秀姐的彈珠魔人吧。 ---------- 還是很期待上面列出來的那些主要角色的中配都是不同人的那一天到來... 不知道到目前為止,哪一部動畫的中配人數最多? ---------- 另外最近開始在播的轟烈彈珠人主角必人一樣是由王瑞芹配音,其他一些老朋友也依然沒 有缺席:娜娜(林美秀)、金太(雷碧文)、古道(劉傑)...,不過因為轟烈的人設 個人不太喜歡所以沒什麼在看... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.9.187
pleaselouis:曾聽說 小燕 是男的 不過我沒看所以不確定...<囧 04/08 23:38
pleaselouis:啊...沒看完就推文...請原諒我...<(_ _)> 04/08 23:41
LeoWu:不敢說是最多啦,不過Keroro#129,嘎嚕嚕小隊又來了,還多個 04/08 23:59
LeoWu:撲嚕嚕護士長。總共十二個人。XD 04/09 00:00
LeoWu:另外找過的特別來賓有宇宙警察玻央,逃舞超人,Kero爸 04/09 00:05
LeoWu:偽次元大介跟偽魯邦。偽綾波零同撲嚕嚕護士長,月神散世同 04/09 00:05
LeoWu:Taruru上等兵。 04/09 00:07
LeoWu:對了,逃舞超人跟Kero爸也是同一個人。 04/09 00:07
ac138:再推一下LeoWu 領班辛苦了^^ 04/10 12:30