http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070724/16/hprx.html
路透英格蘭格洛斯特電---英格蘭各地的洪水周一升至60年高點,淹沒大片土地,並造成
數以千計民眾斷水斷電。
環境大臣彭浩禮(Hilary Benn)對國會說,由於大雨不斷,而且主要河流如泰晤士河上漲
,因此洪災很可能持續。
環境局表示,據組合、維修、解除核子彈頭的英國原子武器機構(AWE)呈報,其位於布克
郡柏格菲的據點遇嚴重洪災。
「該地有數處受影響,包括數棟建物及當地的污水處理設施,」AWE說,「AWE人員已針對
當地的洪水進行採樣及分析。他們已確認那裡沒有放射物質外洩。」
首相布朗(白高敦)已訪視位於西部、洪災慘重的格洛斯特郡,並承諾將動用更多經費,以
協助排水及防洪措施。
「有些地方一小時內就降下一個月的雨量,這是前所未見的,也構成水源及緊急救援部門
的龐大壓力,」布朗對記者說。
彭浩禮稱,多達一萬個家庭已然,或可能遭遇洪患,約有4.5萬個家庭斷電。(完)
--編譯 邱俊吉;審校 楊幼蘭
--
http://blog.webs-tv.net/weathertw
用天氣寫日記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.103.226