看板 TY_Research 關於我們 聯絡資訊
新颱風在中文上被寫成: 颱 風 強 度 及 編 號:輕度颱風,編號第7號(國際命名:WUTIP,中文譯名:梧提) 但我在寫正式期刊文章的時候, 我要怎麼寫這個颱風才能被人知道我描述的是哪一個颱風? 要寫Wutip即可?還是要括號註明是0707? 感謝大家了(鞠躬) -- 立志走可愛氣質路線。 http://www.wretch.cc/album/miaoching -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.24.154 ※ 編輯: JMCT 來自: 140.116.24.154 (08/08 14:44)
tytony:編號放上去比較好 因為同名颱風可能出現在不同年份 08/08 14:44
Morbert:要括號註明是0707.. 因為2001年也有一個WUTIP(0112) 08/08 14:45
JMCT:所以我在描述上應該要寫:Wutip(0707)降子嗎?謝謝囉!! 08/08 14:45
JMCT:感謝!因為我要投稿描述2004年四個颱風的化學組成的改變。 08/08 14:47
JMCT:最後修改中,突然想到颱風的名字是不是要加註編號這個問題。 08/08 14:47
JMCT:感謝一二樓的回答!!^^ 08/08 14:49
fredsung:好像大多是只有加註年份的樣子,如Wutip(2007) ? 08/08 16:35
minigrass:我記得論文的話後面加年份就可以了 08/09 00:33