[心得] 媒體發佈颱風新聞常犯錯誤整理

[dpFish ()]

剛剛隨意瀏覽了板上累積的颱風新聞，
整理幾項媒體在發佈颱風新聞時常犯的錯誤，
知道錯誤才能改進，希望這類明顯的錯誤能越來越少。

 1. 引用外國單位的颱風資訊失當：
    台灣中央氣象局 (CWB)、日本氣象廳 (JMA)、美國海軍 (JTWC)
    甚至是香港、韓國、中國、菲律賓等單位的
    風力標準 (1 分鐘或 10 分鐘平均) 和颱風強度分級、暴風半徑估計等皆有所不同，
    引用資訊失當或僅直接翻譯會誤導民眾認知。
    關於各單位的颱風強度分級詳細說明請參見 z 版主的文章 #0zdQcqqm

 2. 將颱風的近中心最大風速誤用為陸地上預估出現的風力。

 3. 將颱風的近中心最大風速誤寫為移動速度。

 4. 將颱風潛勢預報的機率半徑誤認為暴風圈。

 5. 單位轉換錯誤：
    -- 1 m/s = 3.6 km/h
    -- 1 kts = 1 nm/h = 0.5144 m/s
    -- 37 級陣風！（蒲福風級只有到 17 級啊）

 6. 以不適當的過去颱風案例作類比：
    作類比之前請先注意一下季節、路徑、結構是否一致，
    其實要找到真正各方面都相似的颱風還滿困難的，
    沒事還是不要亂類比好了。

 7. 過份誇張某些現象的稀少性：
    -- 怪颱襲台！
    -- 難得一見的雙眼牆颱風
    -- 罕見的 11、12 月颱風
    -- 罕見的焚風（以上這些都不罕見）

 8. 專有名詞誤用於不適當的場合：
    -- 西北颱
    -- 秋颱
    -- 雙颱效應
    -- 西南氣流

 9. 專有名詞寫錯字。

10. 自創名詞：
    -- 非典型颱風
    -- 行星級西南氣流
    -- 猛爆型颱風

11. 非錯誤但重點完全放錯地方：
    -- 過份注重颱風中心位置和暴風半徑涵蓋範圍，而忽略了真正該注意的地區。
    -- 過份強調中心不明顯的颱風的登陸地點。
    -- 過份強調颱風在登陸期間的中心強度估計。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.81.204
推 wolf035:推!這篇應該M起來
推 mtdas:XD
推 guapoantonio:猛爆型 XD    應該不是肝炎...
推 skn60694:將預測誤差當暴風圈?
→ dpFish:歡迎大家來補充 XD
→ dpFish:我會收集大家的推文更新文章。
推 polypodiacea:沒錯!!
→ mu178:第一時間想得和一樓一樣的話
→ lahiboy:去年的 Krosa ty. 就出現過「猛爆」一詞  XD
→ polypodiacea:就是這樣...
→ mu178:記者先生小姐如果有在看板 稍微注意一下吧
推 tetani:這篇應該置底
推 koinic:推
推 polypodiacea:還有記得各家預報圖上的時間如UTC JST跟台灣的時差
推 bking:XDDDDD 推一下
→ bking:實在中肯到不行..........
推 mrkey:來看這次哪些媒體又會來自以為的...XD
推 rivali:補刀  喜歡拿某某颱風相比  月份,路徑,半徑都不看就亂比
推 cgunavy:dpFish大真有心，幫記者整理勘誤表
推 typhoonnat:推啦  真是一針見血
→ lahiboy:dpFish大講出來了，接下來有那個媒體再犯錯，就表示那個
→ lahiboy:媒體沒有從業人員上 ptt 大氣板...科科～ XDD
推 derek324kimo:非典型颱風?  又不是SARS...
→ dpFish:已收錄 skn60694 和 rivali 提供的常見錯誤。
→ dpFish:至於 polypodiacea 提到的時差問題，感覺不常造成困擾，
→ dpFish:就不寫進來了。
推 evillon:推
推 Janel:站在科學的角度來看是這樣 但站在媒體學的角度或許就未必了
推 cgunavy:突然想到，會不會有媒體逆向操作，反而故意這樣誇大報？
推 fredsung:推推推~~~
推 fly770918fly:推
※ 編輯: dpFish          來自: 123.193.81.204       (07/26 00:33)
推 ffmuteki9:媒體如果能看這篇寫新聞颱風都要順時針轉了
推 wolf035:樓上...南半球是順時針轉沒錯阿XD
推 YiShenHsieh:可惜南半球不叫颱風@@
推 bohemian4:猛爆型颱風是熬夜熬太久然後就爆了嗎 XD
推 sunny9608:反正颱風來台灣不管怎樣只要稱呼它 "怪颱" 就對了 >.<
推 mrkey:不懂 氣象局不知道可不可以告這些媒體
推 poiul:猛爆型颱風這個我愛，真的太帥了！！
推 AKER:轉去八卦板的話  應該就會有記者看到了  記者只看八卦板.....
推 SWW:非典型颱風不是氣象局講的嗎@@?
→ dpFish:應該是氣象局有講過 "這個颱風非典型..." 之類的話
→ dpFish:但是記者把他擴大引申成一種專業名詞，還是不太適當的。
→ tytony:其實也沒有"冬颱"這個用法 只是現在常在媒體看到...
推 gishileh:推 有時我也犯這些錯誤
→ gishileh:看這篇文章長知識
推 AWISH:推XD
推 mstar:建議轉去 media-chaos 板
推 seeback:可以借來當教材嗎？謝謝
→ dpFish:想當教材當然沒關係啊.. 轉到 media-chaos 板也可以 謝謝
→ dpFish:但是其他某些人多嘴雜的熱門板就不要轉了，謝謝。
→ dpFish:怕引起莫名其妙的爭端。