[問題] heat-trapping gas是溫室氣體的意思?

[fantasise (想去阿拉伯)]

請問heat-trapping gas是溫室氣體的意思嗎?
如果是的話 那跟greenhouse gas一樣嗎?
如果不是 有中文的專有名詞嗎?

謝謝唷!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.91.77.62
推 Waitingchen :heat-trapping gas是指溫室氣體沒錯，但不算專有名詞
→ Waitingchen :是口語化的說法，可翻譯成「阻礙熱能散失的氣體」