Re: [新聞] CNN預測：雨量可能1200毫米

[jasperjoe (開心關心感恩心)]

※ 引述《ryanlin311 (ryan)》之銘言：
: 【聯合報╱編譯田思怡／報導】 2009.08.11 04:37 am
: 美國有線電視新聞網（CNN）對莫拉克颱風的預測似乎比中央氣象局來得準確，
: CNN氣象主播柯瑞瓦（Kevin Corriveau）六日預測說，莫拉克有可能成為超級
: 強颱，雨量可能達到九百到一千二百毫米。
: 柯瑞瓦預測，雖然台灣中央氣象局將莫拉克颱風定為中度颱風，但這個颱風影
: 響範圍可能很大。「這個颱風已在台灣中部和南部帶來約四百毫米雨量，未來
: 廿四到四十八小時可能會再增五百到八百毫米。」
: 他說，由於台灣近幾個月嚴重缺水，土壤太硬，無法吸收雨水，易釀成水災。
: 台灣東部由於山與海靠得很近，容易發生洪水和土石流。
CNN的那段影片，是不是youtube可以找到的這一段呢?
Typhoon Morakot moving toward Taiwan
http://www.youtube.com/watch?v=cY520OwZHkI
從影片1分0秒開始，我大概翻譯了一下，不知道對不對，如果不對還請各位版友指證~

「用電腦來模擬48小時後的情況， 北 部 的 雨 不 多 ，但是

 南 部 的 雨 .....(略)....在在紫紅色的區塊，會下1000mm以上的雨」

1分32秒他說「Saturday morning is going to be a very bad morning」....
             周   六   早   上   的   情   況   將   非   常   糟   糕

果然8/8周六下午災情就開始如洪水般..= =

這大概是CNN有準到的地方，報世界各地的氣象不拖泥帶水，切中要點 ~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.99.51
※ 編輯: jasperjoe       來自: 118.171.99.51        (08/11 22:46)
※ 編輯: jasperjoe       來自: 118.171.99.51        (08/11 22:47)
推 tytony      :CNN也許不知道台灣颱風降雨的情況 而單純就資料去報
→ tytony      :然而在台灣氣象學者看到這樣的預報結果 就經驗判斷會
→ tytony      :覺得雨量值過高 就如同陳泰然老師講的那樣
推 ihx00       :這樣或許就可以讓人理解了吧
推 logdog      :CNN準 氣象局不準嗎 氣象局老早就報1400
→ logdog      :是某些人陷在事後諸葛在找CWB算帳 某某單位沒聽進去
推 ssarc       :氣象局沒說哪？氣象局有說嘛！你有沒有在聽？你沒有
→ ssarc       :在聽嘛！
推 carto       :是不是有人頂罪就好?我也不想扯政治,但不希望辛苦的
→ carto       :氣象局在互推責任之下,成為最大犧牲品
推 ytlaih      :氣象局不是媒體, CNN 是, 怎麼都沒人戰媒體 (大笑)
推 tonymsjh    :y大good point XD
推 LinChihChei :他在提供莫拉克水氣時 還是輕度颱風 未崩壞
推 databbs     :就莫拉克路線而言 台灣最準
→ databbs     :真的覺得莫拉克停太久了
推 ryanlin311  :CNN主播講解的雲圖是6日22UTC,所以新聞on air應是7日
→ ryanlin311  :早上6~8點之間,
推 ryanlin311  :她們的模式模擬48小時累積南部降雨是40inch約1000mm
→ ryanlin311  :與7日十時CWB公佈總雨量預報高高屏山區1100mm相近了!
推 ihx00       :偏偏那些人就是左耳進右耳出
→ ihx00       :只想抓替死鬼...
推 linWisteria :我也覺得應該要戰媒體才對
→ sneak       : 早上6~8點之間, https://noxiv.com