推 tytony :看來這下可能到頭來根本不會有結果 = = 12/15 00:00
這篇比較清楚：
（中央社台北9日電）據英國衛報（Guardian）報導，哥本哈根氣候高峰會一份外洩的協
議草案，引起開發中國家憤怒反應，使得會議陷入一團混亂。這份草案不僅將使富裕國家
在未來氣候談判上擁有更大權力，也將削弱聯合國的核心角色。
開發中國家認為，這項草案對已開發國家和開發中國家2050年的二氧化碳排放量設立雙重
標準，允許富國排放將近一倍的溫室氣體。
這份所謂「丹麥草案」（Danish text）的秘密文件是由英國、美國和丹麥等國人員組成
的一個小組草擬，只有少數國家曾經過目，預料將在下週要求各國代表簽署。
這份草案與「京都議定書」（Kyoto protocol）規範富國應採減碳行動的原則背道而馳。
開發中國家對於草案細節作過分析後深感不安，據了解，這份草案主要的內容為：
●迫使開發中國家同意京都議定書中未包含的特定減排量和措施。
●新增加一個組別，稱作「最脆弱」開發中國家，更進一步分化貧窮國家。
●削弱聯合國在處理氣候融資上的角色。
●貧窮國2050年的二氧化碳人均排放量不得超過1.44噸，已開發國家卻可以排放2.67噸。
一名要求不具名的外交官說：「這項協議正在秘密草擬。用意顯然是讓美國總統歐巴馬和
其他富國領袖下週與會後可以強行通過協議。」（譯者：中央社盧映孜）981209
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.201.149