→ WuCH1022 :移動速度和風速不會分清楚點嗎? 10/30 09:04
推 keroromoa :外媒真的叫大秋颱?不是溫帶氣旋嗎?還是台媒亂翻? 10/30 11:23
→ evilcherry :亂翻無誤 不是都叫windstorm嗎 10/30 11:29
Several countries in Northern Europe are recovering after a powerful autumn
storm swept across the region on Monday night, leaving 15 dead in its wake,
including seven in Germany.
http://tinyurl.com/mg5xuut
※ 編輯: XDDDD 來自: 140.112.25.196 (10/30 11:46)
推 keroromoa :storm的意思也不是颱風...翻個強烈秋季風暴也可以啊 10/30 11:54
推 AruBan :看外媒它無正式名字 UK Met Office官方blog也沒認定 10/30 11:58
→ AruBan :它是hurricane並發文解釋了原因 因它是結合了鋒面的 10/30 11:58
→ AruBan :熱帶風暴Lorenzo轉化而來. 此windstorm被氣象團體稱 10/30 11:58
→ AruBan :Christian, European Windstorm Centre稱Carmen, 10/30 11:58
→ AruBan :但英國稱St Jude (因10/28剛好是聖徒St Jude節日!) 10/30 11:59
→ XDDDD :上面的補充非常詳細 推一個 10/30 12:16
推 lina7inverse:推 AruBan 大! 10/30 12:33
推 doledo01 :時速160不是中度颱風了嗎 10/30 15:13
→ approved :所以這算是溫帶氣旋嗎 10/30 16:32
推 logdog :溫氣無誤 10/30 22:10
→ evilcherry :是Gusting to 160... 真的1-min 160就問題大了 10/30 22:18
推 logdog :160km/h 不是kts... 10/31 00:25
→ logdog :1 min 160km/h 的溫氣也是有的吧 10/31 00:26
推 dunn :堤娜應該是 Christina, Christian 是基督徒耶 10/31 00:29
推 cch0731 :法國稱Christian... 在巴黎郊區也吹出100km/h風速 10/31 02:12
推 ji31g42go61 :我還沒聽過有跑那麼快的@@?90km/hr已經夠讓我嚇傻了! 11/01 01:12
→ hinajian :說真的,本質上是一樣的東西,中文何不統一翻颱風? 11/01 01:39
→ KCETinTW :問題這就不是颱風啊 11/01 10:11
推 SWW :颱風是正壓系統~溫帶氣旋是斜壓系統 本質不同XD 11/01 10:59
推 aa1477888 :本質不一樣 11/01 12:54
→ hinajian :原來如此!想說會跑會轉會刮風下雨的都差不多@@ 11/02 01:19