[轉錄][新聞] 補教名師李奇 預支全年薪資拍電影

[luke (鳥嘴)]

※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: filmwalker (Brotherhood of Legio) 看板: movie
標題: [新聞] 補教名師李奇 預支全年薪資拍電影
時間: Wed Jan 10 13:07:57 2007

※ [本文轉錄自 Ourmovies 看板]
聯合報／記者項貽斐／台北報導】 2007.01.10

曾經發掘李安、蔡明亮等導演的名製片人徐立功，最近看中新導演李迪才，兩人將合作
輔導金電影「歧路天堂」。有趣的是，這位懷抱25年電影夢的新導演，原來竟是補教界的
英文名師「李奇」。以李迪才在補教界的權威地位，每月收入可達6位數字，現在他卻為了
即將在二月中開拍電影「歧路天堂」，要請其他老師在農曆年後為他代課，甚至因拍片
預算達1400萬元，而輔導金只有400萬元，得先向補習班預支薪水，籌措拍攝資金。


曾就讀英國華威大學 (University of Warwick)比較文學博士班的李迪才，雖然是李奇
英文教室、美加補習班的英文名師，從高中英文到托福教學都一把罩，但在從事英語教學
20年之間，從沒有和電影脫節，只是教英文時使用「李奇」，翻譯、教授或演講電影相關
內容時，則用本名「李迪才」。

曾擔任台大視聽社社長的李迪才，大一開始就夢想當導演，學生時代常往當時還是
「電影圖書館」的國家電影資料館跑，因而認識當時的電影圖書館館長徐立功。25年之後
，李迪才從補教名師跨行拍電影，徐立功則是華語影壇名製片人，山水有相逢，「師徒」
變為「工作拍檔」，也圓了他的導演夢。

原名「黃皮膚」的「歧路天堂」以在台外勞生活為主軸，儘管過去生活裡，李迪才並未
有機會和外勞接觸，但是接連發生杏林子事件、高捷外勞事件，讓他開始關心外勞處境。
他曾在主持一場關於蔡明亮電影「你那邊幾點」的學術會議時，發現蔡明亮與論文發表人
竟然對影片的詮釋有很大的差距，促使多年來一直甘於當影評人、電影學者的他，
決心「跳出來」拍電影，成立電影工作室，實踐他的電影理論與美學。

李迪才坦承，他要拍電影不但爸爸、媽媽都很擔心、好奇，就連他自己都承受不少壓力，
深怕眼高手低。不過他不改學者本色，已先就台灣的外勞問題做足功課，花10個月研究、
蒐集相關資料，遍訪三峽、桃園、中壢等外勞集中地。

李迪才說，「歧路天堂」裡有努力賺錢的印傭與喜歡喝酒享樂的泰勞，還有車禍受傷仰賴
印傭照顧的過氣台灣女星，交叉呈現外勞與僱主的兩個世界。被問到學生們知道他要拍
電影嗎？他半開玩笑地說，目前不知道，但影片上映後，一定會請學生幫忙捧場。



--
※ 編輯: filmwalker      來自: 61.230.108.50        (01/10 13:08)
推 Schnell:李奇耶@@ 感覺真橋妙
推 QoiiwWe:李奇耶...
推 Auto:好有趣 我有補過他的英文^^
推 l5:我好像有試聽過，教室好像在佳佳樓上
推 annmone:我補他的英文三年...
推 chris9:恭喜老師終於圓夢囉
推 lockinboy:我也補過耶
推 simply73813:哇..他真的去拍電影了...恭喜老師賀喜老師
推 AnyTime:XD 老師的夢要實現了
推 gsddya:借轉
推 sing0930:我也補他英文三年 超愛他的!! 他真的讓我喜歡上英文
推 railrail:真有心的英文老師
推 Inwain:恭喜老師實現了他的夢!! 他英文教的之好阿 !!
推 mmm333:好的老師都會把英文教材和電影作結合 讓我想起林威 讚~~
推 ChainRule:He is Rich..............
推 powerlab506:ㄏㄏ 他身價好幾億唷:P
推 ISAS:大推李奇，有學問又活潑的好老師!!!
推 ajjames:恭喜老師 賀喜老師 一定去捧場
推 cloudie:恭喜老師終於圓夢了~~~祝福祝福!!!
推 lucky360:他也是我的老師  只是我以前常翹課 =.=
推 forge:他不用預支薪水吧 連輔導金都不應該拿 他自己的財力那麼雄厚
推 ThreeNG:拍電影需要大量的資金,超支也是常見的情形
推 orjuice:老師的夢想終於要實現了XD
→ applexgreen:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 luciga:哇 李奇耶 我10年前上過他的課說 想不到竟然圓夢了!!
推 mstifosi829:他送過我電影票，因為我答對電影中文翻譯問題。XD
推 culturesky:我也上過他的英文
推 seekforever:靠!!!!!! 我以前還以為他是唬爛的!!!!
推 iamlaura56:太好了~~我一定要去看!!
推 DavidHilbert:我有補過他的習勒
推 disasterD:10年前上過他的課，只覺得是個英文才子，想不到........
推 phenix1014:劇情感覺很妙呢~~~~ㄧ定要推一下的~
推 JeBagh:李奇是好老師~~~
推 neoflax:大推^^ 我一定要去捧場 這是台灣最強英文老師~
推 WMX:他以前就一直說他想要拍電影呢！希望叫好又賣座～
推 anneann:我也覺得他是台灣最強 英文上得超棒!! 最愛的英文老師~~
→ anneann:"愛背單字的同學有福了"然後轉頭寫單字 XD 原來他叫迪才
→ anneann:我一定要去看 老師加油!!! ^^
推 mokubagirl:果然~~~但那題材讓我有一點....
推 ltc:還記得他說他有演過mission impossible電影版唷  XD
推 aesopcjm:挖挖挖~老師終於圓夢啦~~~一整個開心!!!
推 lemini:李奇超棒 我也補三年耶^____^ 真高興他夢想即將實現!!!!!!
推 appalachian:哇~~李奇老師~~好感人喔 終於圓夢了  好喜歡他
推 missile:李奇真的是超厲害的 高中在台中水利大樓補習 真想他阿
推 OhyeAcloudy:超妙XDD
推 eeriegirl:哇咧 李奇耶 我補過XD
推 TsukiHime:李奇超棒 我當初英文補他三年～
推 figure8:敢於圓夢~祝福他!
推 ginshop:恭喜老師圓夢阿！！！我很喜歡他的課
推 Nilthoron:加油
推 shautien:老師加油^^ 終於實現願望了耶!!!
推 goldenheart:"愛背單字的同學有福了" XD 超懷念的~
推 Estefaniann:耶耶~一定很棒!好期待喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.66.243.100