作者vallote (Jia Jen)
看板TaiwanDrama
標題[三國] 變~很~大~~~!
時間Sat Jun 13 13:32:59 2009
影片連結:
http://0rz.tw/VgUKt 感謝ivorykao網友提供
第一回合--張飛之"娘"很大
雲: 好想點個喝的 好熱~
飛: 耶 這裡有喝的 還冰的耶~
曹操華陀: (大驚!!) 這不能喝阿!
飛: 為什麼?...喔 華陀 你有好康的暗藏喔
不管了 我喝定了
雲 要不要來一罐
雲: (一臉正氣) 不要
(很認真的說) 我要喝可樂
飛: (咕嚕咕嚕) 哇 這什麼阿 還有中藥味耶
雲: (
啪!) YO! 有人嗎
飛:
變~~很~~大~~~! (
飛變娘-扭身體 蓮花指)
唉呦~~討厭~~這什麼味道嘛! (
撥頭髮(?)+扭來扭去+跺腳)
人家好渴喔 有沒有水可以喝阿 (轉身
屁股扭阿扭的走向無辜的隔壁桌)
唉呦~~可愛的姊姊們 你們有沒有水可以喝阿
唉呦 不要這樣嗎 (繼續
扭阿扭 扭去很man的童子軍們及團長)
這裡好多帥哥喔~你好man好壯喔~有沒有水可以喝
有沒有水可以喝呢 姊姊
受驚嚇的童軍團長:(吹哨子)
嗶!!
飛: (
翹指摀耳朵)
唉呦~不要這樣子嘛 (
搥桌子)
嚇到人家了啦 (
輕拍團長)
操:
啪啪!
飛: (清醒
坐在壯壯童子軍腿上 雙手跟受害者十指緊扣)
其他童子軍: (縮到團長那)
團長: (拿手電筒
比十字架驅邪)
飛: (繼續坐在人家腿上 聲音回到低沉男聲)
你是誰阿 我在這裡幹嘛 我怎麼坐在你身上阿 (趕快彈起來)
被坐的童子軍: (飽受驚嚇 逃到團長那)
雲: (無辜) 你幹嘛阿 耍寶阿 (還不都你害的XD)
----------------------------------------
第二回合--飛 忠 超之"娘"很大
忠 超: 你們這麼早就來啦
曹操華陀:!!!!!!
忠 超: (拿起變很大 正準備要喝)
曹操華陀: ㄟ.........
超: 不要這麼小氣嘛 (咕嚕咕嚕)
忠: 幹嘛不給喝 (咕嚕咕嚕)
超: 哇嗚 這什麼阿
忠: 還不錯喝喔
超: (燦笑) 對阿
還是很想喝可樂的雲: 奇怪 這裡怎麼一個服務生都沒有 (
啪!) YO!
飛 超 忠:
變~~很~~大~~~! (飛
扭身體
超忠變娘-
畫大圈 娘很大超人變身! 巧笑倩兮 嫵媚的深情對望)
超:
嗯~~(
嬌嗔ㄋㄞ了一下 扭屁股 身體撞了一下黃忠)
忠:
ㄟ嘿嘿嘿嘿 死相 (輕輕拍一下馬超)
忠 超: (轉身
肩並肩扭屁股 雀躍跳著 向童子軍們進攻 XD)
飛 忠 超:
帥哥~~~~~~~~
飛:
帥哥你好可愛喔~
團長:
嗶嗶嗶!
超: (揮手嫌棄貌)
討厭~~好吵 沒水準~~
忠: (向團長 童子軍
拋媚眼 甩手絹...喔不 圍巾)
飛:
奇怪 不知道為什麼 我今天特別想靠近這一桌耶 小淘氣~ (噁~)
(
兩手在童子軍胸前游移 揉阿揉的)
超: (皺眉頭嫌棄貌)
沒水準 我們不要理他喔
(!! 倒抽一口氣)
好結實的臂膀喔~ 你喜歡我這一型的嗎
忠:
帥哥 (
撥瀏海)
我叫瑪麗亞 (
歪頭裝可愛)
你也可以叫我英文名字 Ma ri ya~~
雲: (無辜) 他們是在幹嘛 故意整隔壁桌的嗎 (...還不...又是你害的 XD)
-----------------------------------------
第三回合--飛 忠 超之"娘"很大 貂蟬之"殺"很大
貂蟬: 看起是滿像在整人的 (正準備喝變很大)
操: 貂蟬你來啦
華陀: 他喝了耶
貂蟬: 不能喝嗎 對不起 有點渴啦
曹操華陀: 可以可以 盡量喝盡量喝
雲: (無辜) 還是不要喔 他們喝那個 喝成那樣喔
(就是要給貂蟬喝 你又雞婆 多嘴差點壞事XD)
貂蟬: 真的嗎 不會啦 (咕嚕咕嚕) 味道不錯耶 有點像花草四物茶
操:
啪!
貂蟬: (
仰天長嘯)
變~~很~~大~~~!
飛 忠 超: (驚驚~~~超緩緩站起身)
雲: (無辜) 我警告你 就是不聽嘛
飛:
唉呦 你喊那麼大聲幹嘛阿 死相~
超: (
輕輕揮手)
嚇死"倫"了
忠: (
甩手絹...喔不 圍巾)
討厭死了啦
貂蟬: (
眼神殺很大)
COW! 你們三個現在是怎樣啦 叫叫叫的
挖咧 (嗶嗶嗶+嘴型馬賽克)
(嗚 連想讀唇語翻譯都不行 只好用猜的 為了低調用暗灰色)
Ｘ你Ｘ 老基Ｘ啦!!
(童子軍們逃到別桌 飛 忠 超逃到牆壁 靠牆 抱在一起低聲哀嚎)
貂蟬:
看啥啦 袂爽ㄏㄧㄡˇ 來佳貢阿
賣惦底那邊... (嗶嗶嗶嗶+嘴型馬賽克)
靠北靠目啦 (是嗎 XD)
嘸ㄗㄤ′M 嘸ㄗㄚ‵
飛:
他他他 他好"口"怕喔
超: (
抓著忠的手摀著嘴巴 眼神無助)
是流氓耶
(
兩隻手抓了兩把)
驚 驚
忠: (
手搓揉著超的臂膀 噁 不酥胡)
大姊 不要嚇我們嘛
貂蟬:
挖靠 (其實這句還好 不用消音吧 XD)
林北底公威 沒你是底(嗶嗶嗶嗶嗶+嘴型馬賽克)
基Ｘ三Ｘ啦 (? 不是很確定說 不過看曹操華陀的眼神好像這句髒話指數很高 XD)
哩賣惹挖 挖尬你貢
阿哪嘸喔 台吼哩系!
飛 忠 超:
嗚嗚嗚~
忠:
大姊 (
破音)
哩公威就粗魯欸吶
超:
媽媽~ (
哭哭)
曹操: 成功了 貂蟬變開朗了 不過變得也...太開朗了一點吧
貂蟬: (對馬超吼)
看!! (
破音)
超: (
咬手)
呃~~
貂蟬:
看哪邊啦!!你啦!!
華陀:
啪啪!
(飛 忠 超 貂蟬回復正常)
貂蟬: (手抓黃忠領子) 黃忠 對不起
忠: 我剛才聽到一堆髒話耶
(飛 忠 超 貂蟬坐回座位)
-----------------------------------
第四回合--很欠揍的童軍團長之"亂"很大
團長:
愛的鼓勵預備備來
童子軍們:
"啪" 啪啪啪啪 啪啪啪啪...
飛 忠 超 蟬:
變~~很~~大~~~! (蟬
仰天長嘯 飛
扭 忠超
娘很大超人變身畫大圈)
童子軍們:
...啪啪!
飛 忠 超 蟬: (回復正常坐下)
團長:
再來一次!
飛 忠 超 蟬:
變~~很~~大~~~!
團長:
追加一次!
飛 忠 超 蟬:
變~~很~~大~~~!
團長:
最後一次! "啪" 啪啪啪啪 啪啪啪啪...
飛 忠 超 蟬:
變~~很~~大~~~!
曹操華陀: (過去阻止拍手 以致於沒拍到最後兩次的"啪啪")
貂蟬: (
海扁曹操)
飛 忠 超: (
黏到童子軍身上)
超:
你走開! (把華陀擠走)
操:
...啪啪!
眾人: ................
呼 謝天謝地...一切回復正常
done 下台一鞠躬...m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.163.250
→ vallote:消音之內容大家可互相切磋 我再修正 XD 06/13 13:34
推 lupins:推推推～這一段笑很大... 06/13 13:35
→ vallote:個人覺得馬超的驚驚超好笑的 XD 還有黃忠耍娘第一名啦 06/13 13:36
推 jeremylai:XDDDDDDDDDDDDDDD 06/13 13:37
推 lupins:覺得童軍梗用得真好...一開始還在想為什麼隔壁桌坐童軍團 06/13 13:37
→ lupins:試著愛的鼓勵之後，才發現開始是拍1下，結束剛好是2下..妙 06/13 13:38
推 fish7998:大家覺得會不會在八大的11點線播出未消音版本啊? 06/13 13:46
→ vallote:應該不會吧 台灣電視劇尺度沒這麼寬 海角七號就沒差了XD 06/13 13:48
推 ivorykao:忠超抱在一起那裡我笑得超開心的XDDD 06/13 13:53
推 accidents:老實說還蠻想看到阿香喝 不知道會變更man還是變嬌羞?XD 06/13 13:54
推 hsinikuo:我想不可能播沒消音版吧! 再說, 我對任容萱的台語沒信心 06/13 13:58
推 hsinikuo:驚驚真的超搶戲的! 本來都快被貂嬋把戲搶光光了說!! 06/13 14:06
→ hsinikuo:原來誰比較資深, 可以從這種小地方看出來呢!! 06/13 14:07
推 icion:猜測貂蟬飆的第一句很有可能是問候人家老母的髒話.... XDD 06/13 14:22
→ icion:還有任容萱喊變很大的口氣有像到瑤瑤 06/13 14:25
→ icion:另外黑道大姐頭的口頭禪不是用恁祖嬤比較多嗎?... 06/13 14:26
→ vallote:是阿 我也是這樣想 所以寫Ｘ你Ｘ大家應該看得懂吧 XD 06/13 14:27
推 icion:超忠變很大的手勢很像瑤瑤的廣告 06/13 15:10
推 AIAI:我想看阿香被董卓追殺 脩用烏拉巴拉救阿香 可以嗎 06/13 15:19
推 GENSO:好好笑~~笑到快出來了~~XDDDD 06/13 15:24
推 nicpoll:推~超詳盡的!!!我到時打經典台詞時可以直接複製嗎(大誤XD) 06/13 16:54
推 akiragn:推!這一段真的超好笑的.不過我覺得貂蟬的表情還不夠狠.. 06/13 17:06
→ akiragn:忠,超,飛倒是真的...好娘 XDDD 06/13 17:08
推 lupins:貂蟬的表情都被馬賽克了...狠不狠看不出來 06/13 17:36
→ starry06:我對X很大這詞感到很膩了... 06/13 18:56
推 hsinikuo:那就表示X很大很紅!! 可以讓人聽到膩耶!! 06/13 19:06
→ starry06:只是因為連記者新聞都用這詞覺得很厭倦好嗎 06/13 19:43
→ hsinikuo:那就是紅啊!! 06/13 20:21
→ vallote:不好意思阿 搶了n大的經典台詞整理 附上我id就可以了^^ 06/14 00:20
推 nicpoll:XD 我開玩笑的啦^^ 其實我打算直接放連結(咦~XD) 06/14 14:42
推 yejh00265:瑪莉亞的英文是Mariah喔~~~ 06/14 15:56
→ yejh00265:還有雲在問曹操華陀時 馬超正在說"你是約翰是不是? 我 06/14 15:59
→ yejh00265:就知道你是約翰~~ 06/14 16:01
推 monova:一定要推變~很~大~黃忠講完英文瑪莉亞接曹操的表情+大汗XDD 06/14 18:14
推 monova:明明很高的飛忠超這三隻瑟縮在一起+馬超驚~驚~實在噴淚笑XD 06/14 18:19
→ vallote:回y大 我故意寫ma ri ya的 因為Mariah英文發音是ma r"ai" a 06/14 23:59
※ 編輯: vallote 來自: 59.112.197.248 (06/15 00:00)
→ vallote:很龜毛的我就不照字幕打了 嚴格說Mariah應翻成馬"萊"亞 06/15 00:01
→ vallote:但瑪麗亞凱莉大家都叫那麼久了 也就常念錯這英文名發音了 06/15 00:03
→ vallote:y大耳朵真靈 他們真的在說你不是約翰嗎 06/15 00:11
推 andy860106:我從嘴形看出貂蟬罵什麼了... 06/21 18:29
→ andy860106:她罵感羚羊草之百... 06/21 18:29
→ andy860106:原po沒錯...是老資掰 06/21 18:30