[新聞] 三立將成立台灣第一個視頻網站(非原標題)

[tokudane (小麥)]

炎亞綸無視對岸高片酬 上海直言愛台灣

【娛樂中心╱上海報導】炎亞綸昨旋風訪上海12小時，參加上海電視節宣傳三立《愛上兩
個我》，常到中國宣傳唱片的炎亞綸未曾到中國拍戲，昨他坦言自己還沒準備好，雖然中
國拍戲酬勞高出台灣5倍，但他說拍戲不是為了賺錢，還有感而發地說：「我愛我出生的
這塊土地，想為台灣演藝圈做點事，人如果都往外流，沒人演我們的戲怎麼辦？」人在中
國仍表達愛台灣。


《愛上兩個我》版權已賣到日、韓、新加坡、馬來西亞、香港、澳門、美洲等地，約進帳
6000萬元，此外，也首創與中國優酷土豆、淘寶網同時合作（邊看戲可邊選購周邊商品）
，三立總經理張榮華也宣布將成立台灣第一個視頻網站，初期硬體設備預計花3億元台幣
，正式成立後每年要投入30億元。

炎亞綸因拍戲忙，約半年未到上海，昨一早9點抵機場吸引上百名粉絲接機，下午出席電
視節活動，熱情粉絲也擠爆現場。有別於過去「飛輪海」夥伴吳尊、汪東城拍戲重心放在
中國，炎亞綸是少數未到中國拍戲的偶像。

擔心不習慣當地飲食

他中國拍戲邀約不少，但因為拍戲時間較長，他考慮較多：「有問過周遭朋友到中國拍戲
經驗，有些地方沒那麼舒服，我也怕吃、喝不習慣，還無法跨出那一步。」
而中國拍戲價碼雖是台灣的5倍以上，他半開玩笑說：「我們家沒有那麼需要我出來賺錢
。」被問到最想跟哪些中國演員合作？他表示：「周迅和黃曉明。」
最近他為健身都吃水煮食物，接下來唱片宣傳期時會到中國待半個月，他計劃帶大同電鍋
前往，住在可就近買到新鮮蔬菜、肉品的飯店。

蘋果日報 http://ppt.cc/00LS

-----------------------------------------

三立擬設台灣視頻網 炎亞綸旋風掃上海

【聯合報╱特派記者楊起鳳／上海報導】

繼TVBS「16個夏天」之後，三立電視「愛上兩個我」也挺進上海電視節，該劇首創與優酷
土豆網、淘寶網三平台合作，成功外銷日、韓，目前「愛上」兩部曲在大陸視頻總點擊超
過2億人次，三立總經理張榮華昨親自帶隊率炎亞綸前進上海電視節慶功，並與大陸視頻
網交流，擬計畫成立台灣第一個視頻網。

華流教父張榮華在上海與不少視頻網會談交流，他昨透露與愛奇藝CEO龔宇有意合作，三
立將打造第一家電視台轉投資的視頻網，張榮華說：「三立目前總庫量已有20萬小時，在
4G大環境下，如何運用三立的內容優勢，打造符合台灣及華人市場的視頻網，是現階段新
媒體計畫，最終目的是『創造華流』。」

三立新聞網2013年已上線，如今月點擊人數超過2千萬，6月手機APP將上線，張榮華說：
「娛樂是未來三立視頻的重點，三立有的內容會超越各視頻。」不過成立視頻網也燒錢快
，三立估硬體先投資3億，未來一年要燒20億，張榮華說：「但現在不做不行，從內容出
發創造衍生價值，才是台灣的出路。」

炎亞綸昨在上海停留12小時，他微博粉絲人數已超過千萬，粉絲得知他來滬參加電視節，
一路從機場跟到會場。不過炎亞綸堅持愛生長的土地，婉拒不少大陸戲劇邀約：「大家都
到往外地跑，誰留在台灣拍戲？」他說現階段工作不為錢，「如果只為錢會失去很多地方
」。

他因勤練健身半年有成，體脂肪只有3.3%，引來威廉在臉書留言「你是難民嗎？」掀起粉
絲論戰，昨炎亞綸回應：「我從沒說這是標準，只是挑戰我自己。」他因清淡飲食，整個
人膚質和身體狀況都變好，盡顯男神風采。「愛上兩個我」海外版權已遍及日、韓、大陸
優酷土豆網、香港、澳門、新加坡、馬來西亞等地，海外授權費近6千萬元。

http://0rz.tw/aR2tR

--
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1402531547.A.876.html
推 heidi2523:哈哈三立在很多方面都野心很大  但劇本要顧啊XD 而且的
→ heidi2523:確 好多人都跑到大陸拍戲 感覺都好久不見了QQ
推 naima29:推泣有這個心！已經落後對岸好久了 快追上吧 要藝人少賺
→ naima29:錢也要提供他們相對好的環境啊
推 daoyue:推！終於有繁體的視頻網站了！
推 pommpomm:果然還是三立 就內容的量也只有他們做的起來吧
推 lovekimbum:推三立有心 網站肯定得砸很多錢的
推 ooscar:推～三立要好好弄喔！
→ lovekimbum:要像愛奇藝 騰訊那樣的規模 還得砸錢買陸劇 日劇 韓劇
→ lovekimbum:版權
推 blue1234:可以改成影片網站嗎？或是影音網站……那兩個字看起來真
→ blue1234:難過。
推 bluesky626:視頻網站也很順口啊，不用這麼玻璃心吧，台灣也吸收了
→ bluesky626:不少日本用詞，怎麼沒人出來說嘴？
推 holyice02:可以的話，是希望能別用大陸的用語啦。
推 WalkFish:是啊哥 咱用個視頻 招誰惹誰了咯 別這麼計較了 親
推 hulamg:有心推!
推 dtdon1699:要收費嗎
→ tokudane:其實主要看市場夠不夠大，不然影音網站也只有中國美國作
→ tokudane:起來，韓國日本好像也沒很成功的影音網站，另外ㄧ則新聞
→ tokudane:比較詳細，好像是要跟愛奇藝合作，沒中國市場要成功也有
→ tokudane:難度吧!! http://0rz.tw/aR2tR
※ 編輯: tokudane (114.35.252.115), 06/12/2014 11:37:28
→ farsex:最重要的是內容。韓國和日本的影音網站不是針對海外市場
→ farsex:外人來看當然是做不起來。中國是人口夠多，賺廣告就夠營。
→ farsex:不過一堆影音網站，一些早期的站有點消失的感覺。
→ farsex:如果要做海外市場，可以參考 viki，免費就是看廣告，月費是
→ farsex:3.99USD，而且還有免費的字幕組來幫忙。
推 amynicer:推三立用心！
推 chianapple:再推炎講的話
推 blue1234:問題是我住在臺灣希望可以看到臺灣這裡的用語啊，我的心
→ blue1234:臟很強大的。
推 Dawei1165:推炎跟泣
推 ch25:不喜歡''視頻''說法+1
推 lanuvie:也不是這樣就是玻璃心 而是原本就有的詞為什麼要被取代掉
→ lanuvie:？
→ lanuvie:來自日本的外來語大部分是古早前就有的 或者那是日本文化
→ lanuvie:特有的
→ lanuvie:拿來借用而已。臺灣本身都已經有“影片”或“光碟”的詞
→ lanuvie:了
推 asukaka:視頻…
→ lanuvie:特別改用視頻或光盤的話當然有點怪 畢竟這是臺灣網站 如
→ lanuvie:果是大陸網站當然可以理解啊。
推 eyes7728:推炎的話很中肯實在 ！
→ lanuvie:不過三立本來就打算要賺大陸的錢 用視頻也是自然。
推 daoyue:突然覺得我已經被各種簡體翻譯同化到不覺得視頻是大陸用語
→ daoyue:了……
推 ooscar:剛剛沒推到炎的話 補推
推 jcwgary:我看了推文才知道視頻是大陸用詞 囧
推 aivy27:不喜歡視頻+1
推 none024:一定要叫"視頻"網站嗎? 不想使用中國用語...
推 VitaminC:記得炎是反學運的
推 HeidiSponge:這跟學運無關啊........
推 ann1211:推炎~ 突然被感動到…QQ
推 bobo1016:推三立 推炎 雖然我沒看兩個我@@
→ SPUR:最近也看一些韓劇,希望台劇多加加油
推 btfr:不喜歡視頻+1
推 maki7633:我也覺得很拗口
→ DialUp:不喜歡用視頻＋1，感覺像是上簡體字網站一樣。。
→ DialUp:用"影音"網站就很自然
→ yellowsky805:視頻讓我誤以為是視訊耶，有種色情的感覺！
推 jin062900:用影音網站就好+1 KKBOX也沒自稱是音頻網站
推 rongbin07:高清.視頻本來就是這5-6年中國文化影響台灣的例子之一
推 janetfg:不喜歡視頻+1  影音!!!!
推 sprite888:雖然我是支持學運的 但真心感謝炎亞倫 一碼歸一碼
→ sprite888:台灣不貪心 只希望你們在海外打天下的同時 能想起家鄉
→ sprite888:這些年來周邊國家的發展讓我深深感到台灣產業空洞化的
→ sprite888:危機....
→ sprite888:而且臺灣人在這方面真的很沒危機意識...如果以長遠來看
推 sprite888:稍有成就 便整組過去中國 最終只是淪為替他人作嫁衣
→ sprite888:久了我們的藝能界一定會被搞到斷根
→ farsex:斷根之後，就要求人家給你戲拍了，不然就上綜藝節目給人羞
→ farsex:辱。
→ sprite888:像韓國那樣 以韓國為根一起把餅做大 才是永續經營的方法
推 sprite888:所以韓國演藝圈一直魚幫水水幫魚 影響力不斷
→ sprite888:也希望我們政府善盡身為政府應背負的扶植責任
→ sprite888:還有我們的企業主....請善待人才......
推 saterr:推大家對台灣產業和文化的看法 我也很不喜歡被中國影響
→ saterr:不要為了賺錢就忘了自己的國家
推 sprite888:至於用語 我認為台灣應該保有自己的特色 如果台灣什麼
推 sprite888:都跟對岸一樣 那看對岸就好啦看你幹嘛 品牌要作出差異化
→ farsex:台劇目前的優勢就是用原音，感染力強。洪小鈴和吳慷仁這兩
→ farsex:個比較強。之前媳婦的美好時代，我以為它是韓劇。
→ farsex:之前看了一部韓國高校生流氓電影，我以為它是日本電影。
推 Elpida:期待台灣有一個像樣點的視頻網站很久了 這樣追起劇來才更爽
推 Elpida:發現大家在糾結視頻這個詞  影音網影音網改口一下
推 sprite888:其實台灣不是排斥中國的"視頻" 只是希望保有自己的本色
推 XPERIAME:影片就影片，視什麼頻
推 iamkinkin:三立真的很認真在經營戲劇這一塊
→ iamkinkin:從堅持不買外來劇就可以看的出來～
→ iamkinkin:這一兩年T台和台視也開始追上～
→ iamkinkin:真的很希望大財團撐腰的中X也能幫幫台劇
→ iamkinkin:不要老是買中國戲劇和節目來打台劇
推 PPwind:不贊成「視頻」+1
推 greg11321:影片比較好聽
→ p298629:什麼視頻  這裡是臺灣請用臺灣用語  影片或影音
推 hyderica:影音網站很好啊，有影像有聲音，視頻有什麼？視訊頻道…
→ hyderica:…是在看線上脫衣秀嗎？