看板 TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
你好。 本人唉鳳八,來自未來的尖端科技。 my friend,對於妳這個問題, 哥 剛好就是在寫劇本的,不知道能不能幫妳解惑一下呢? ※ 引述《kksp (一個人在途上)》之銘言: :   看第15集雖然對於硬讓哲瑞受傷而讓他登場的安排的確有些厭煩之外,故事有所進展 : 所以我大致上可以接受(不過快完結了卻放大黑道線而不觸女諾線還是讓人介意)。真正 : 讓我當下心中鬱悶的其實是花絮中兩人對戲時所唸的劇本內容。我雖然並不熟悉台灣電視 : 劇的運作方式,能講的僅有過去看日劇劇本的印象,但是那一段唸出來的東西是完全沒辦 : 法實際演出丶需要重新整個安排場景動作與對白的東西,比較像小說而非劇本。 基本上,在華人地區,除了新加坡跟馬來西亞那邊的劇本格式我不清楚之外, 在中國與台灣的劇本寫法大多都是以妳所謂的「小說」方式呈現的。 在這邊要提一下,如果有接觸過台灣本地的劇本,大概都會知道,在台灣,所謂的 「鏡頭提示」,也就是三角形的部份,是直接寫在劇本上的,這是從台灣開始獨創 的一種格式,主要是用來提醒導演 攝影師 演員 乃至到所有劇組人員,在這場戲的 這個鏡頭應該怎麼呈現。 而由於在台灣地區而言,是以導演掛帥的,所以,會用這樣的寫法,主要只是要幫助 導演對於該場戲有所想像與基本的認知,這樣就夠了,其餘的部份都會讓導演去盡情 發揮,所以才會有妳所謂的,需要重新安排場面與對白之類的情況。 :   基本上我過去不看台劇,所以我真的對台劇的劇本全無頭緒。因為日劇的劇本相對較 : 好找,我自己也有收藏一些(日劇的劇本雖然全本公開發行的不多,但是有關連雜誌所以 : 可以看到不少日劇的單集劇本),雖然並非所有劇本都從頭細讀到尾,但我第一次看到像 : 陳楚河所唸的那種「劇本」。也許那只是說明而非實際上的劇本細節,但是我之前也沒有 : 看過有加添這樣說明的劇本。也許台劇原本就有這樣的狀況,也許是因為剛好這個段落比 : 較特別,但是這樣的內容還是讓我覺得吃驚。 :   我不知道編劇在那一段小說之後有寫詳細的台詞內容或是由現場再重新把那些內容轉 : 化成可演的劇本,所以不能明確斷言什麼。只是從過去到現在的花絮中可以看出很多現場 : 調整的狀況。本來導演有最終裁量權,要刪要改要對演員的哪種表現說OK都是導演做決定 : ,所以加戲或改詞也是理所當然,但是看到那段朗讀內容會讓我懷疑有時導演編寫整段詞 : 或演員加戲跟劇本本身不夠足或是有些段落根本無法直接演有關。本來我已經覺得這個劇 : 本相對於導演和演員算是較弱的一環,看到那樣的內容更是覺得失衡的狀況恐怕比我想像 : 得還嚴重。也許留很多東西給導演決定是台劇的常態,只是過去多半看日劇的我真的有些 : 介意。 其實這部份應該拆開成兩方面來談。 對於妳所謂的「小說形式」的劇本而言,其實以我個人的經驗與知識來說,是對導演 以及演員減輕較多負擔的一種方式,抑或該說,在台灣這麼on的情況下,減輕眾人負擔 的一種方式。 我個人是沒有看過日本的劇本,但以好萊塢來說,通常「劇本」,上頭只有對白而已, 其他的部份都會分工出去另外處理,比方說鏡位有分鏡師畫分鏡圖之類的,所以很多 情緒以及細節的部份,那是需要相當長時間與多人力的,這也是為什麼國外的戲做起來 質感總是比我們高出一大節的原因之一,除了錢之外,人家是這樣在做一檔戲的。 但台灣不是,也無法,所以才會衍生出這樣的劇本形式。 或許這樣說有點抽象,舉一個最簡單的例子。 故事,用「說」的方式永遠是最快吸收的方式,這就好像我們以前在上歷史課時 ,念歷史課本永遠記不住,但說一個歷史故事可能會讓你一輩子忘不了,類似這樣的 概念,讓現場所有人都能用最快時間進入該場戲的情緒與情況中,然後再下去分工 合作,這就是我們目前的工作情況。 :   因為故事內容有整個砍掉重練的感覺,我也試著理解邊拍寫邊播的壓力有多大。所以 : 雖會抱怨一些故事的前後矛盾,但也還是就這麼看下來。因為碰到這樣的狀況編劇有沒有 : 撐住是最大的關鍵。只是若跟同為邊拍邊播的日劇相比,看台劇在這麼on的狀況下還到處 : 奔波總覺得太累又沒效率。目前的狀況也許比最吃緊的時候好一點,但我還是覺得有些東 : 西可以在劇本階段就調整。比如說之前看起來最趕的十一集前後,場景零碎而且又需要東 : 奔西走,故事內容也是兩、三人的戲各自發展,沒有好的群戲可以同時開展不同線的進度 : 。又或者是這集的煙火戲因為過於刻意、並不太能感受到兩人情感的堆疊,只看到因為趕 : 戲即使天候不好而勉強去拍,效果看起來不好,台詞也尷尬,也會覺得沒那麼適當。 :   我知道日劇和台劇的作業方式不一樣,日本的作業方式也是有弊端、也有出產很多爛 : 戲,只是在一些作業流程上還是有可以學習的部份。現在戲已進入尾聲,劇本應也寫完, : 再說好像也沒有什麼用。只是因為幕前幕後的工作人員都還要做下去,不能每次都要靠熱 : 忱燃燒小宇宙硬拼。大改故事梗概似乎也不是這檔戲獨有,所以三立更應該去建立更好的 : 製作流程以減輕所有人員的負擔,不能總是讓幕前幕後人員拿命去拼…。 這一部分我就不方便多說了,大家心照不宣就好。 我只能說,要馬兒好,就要讓馬兒有吃草時間啊...... 然後我不反對大家上官方網站替我們發聲就是了(遮臉) 記得,別說是我說的(雖然可能早就被看到了QQ) -- 本人唉鳳八, girls的好閨蜜,boys的好兄弟。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.2.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1454089558.A.87A.html
claireallen: 推哀鳳八大 專業講解 01/30 01:48
sanajiang: 推唉鳳大! 01/30 01:49
tue678: 推一個 謝謝Iphone8大 感謝你的經驗分享 01/30 01:50
karenlovejk: 推唉鳳8大!!解開我們的疑惑 01/30 01:51
krkrkr: 推解說!原來三角形是術語!又長知識了! 01/30 01:53
standup620: 推唉鳳八..... 01/30 01:58
kksp: 感謝iphone8 大的說明,我只有看日劇劇本所以真的感受到一些 01/30 01:59
ltp00222: 辛苦了iphone8大 01/30 02:00
kksp: 衝擊,也對於這樣的現實環境有些在意 01/30 02:01
crows: 專業推 01/30 02:08
kikisu0806: 感謝I8的詳細解答,之前就有聽過三角形的意思,聽到I8 01/30 02:14
kikisu0806: 這樣分享,感覺又跟瞭解一點了 01/30 02:14
Jane0210: 辛苦了! 保重身體! 01/30 02:15
albeeting: 謝謝唉鳳八大的專業解說!辛苦了 01/30 02:15
justbird: 感謝唉鳳八大專業解說...這麼晚還回文也實在太操勞了... 01/30 02:15
ranan: 推唉鳳八!! 01/30 02:19
HANxLOVE: 只有我天真的以為三角形是大家都在用的格 01/30 02:23
HANxLOVE: 式嗎? 01/30 02:23
chumi907: 看唉鳳八長知識 受教了! 01/30 02:24
screenwriter: 我可能不會愛你 劇本片段 01/30 02:29
screenwriter: https://book.douban.com/reading/18579213/ 01/30 02:29
bboy0223: 辛苦了!!!! 專業推!!! 01/30 02:31
LisaLien: 專業推 01/30 02:37
shane2435: 八八竟然來台劇版了! 01/30 02:39
susansu3: 辛苦了!專業推!謝謝唉鳳八大的講解! 01/30 02:39
kubisinon: 泣台on檔的模式只有燃燒整個劇組演員的份~劇本大改也 01/30 02:39
kubisinon: 很傷!辛苦了 01/30 02:39
renee8015: 專業推 辛苦唉鳳八 01/30 02:41
fangyu747: 專業推,辛苦了! 01/30 02:47
elfchulhae: 唉鳳八大又出來解惑了 01/30 02:49
HUANnn: 只好推 01/30 02:55
nakimeng: 推iphone8大,看到這種解釋就有種心酸,辛苦了! 01/30 03:19
xcape: 劇本長這樣,要演的好真的要靠經驗累積 01/30 03:19
EllenTeng: 原本只是略懂三角形,現在明白了,感謝唉鳳八 01/30 03:22
chioushan: 推八八! 01/30 03:35
standup620: 打從心底佩服楚楚跟妍妍的演技! 01/30 03:52
jubie: 感謝唉鳳八大專業解惑 燃燒生命的各位辛苦了 01/30 05:10
nifrances66: 推 唉鳳八 01/30 06:31
wjchiu32: 謝謝唉鳳八大 01/30 06:37
Vanessa0617: 推推推 01/30 06:50
sherry1991: 過去系上有開課,除了劇本也要學畫分鏡和算秒數,只 01/30 06:56
sherry1991: 能說完成一個十五分的微電影劇本初稿就要花近兩個禮 01/30 06:56
sherry1991: 拜時間反覆修改,更別提算拍攝時間。很多電視劇趕拍又 01/30 06:56
sherry1991: 要兼顧品質,真是辛苦了。 01/30 06:56
neak: 我覺得這樣太吃導演跟演員的天賦,導演要有辦法想出當下所 01/30 06:57
neak: 有人的反應情緒台詞,演員要自行理解角色的內心、細節。如果 01/30 06:57
neak: 碰到厲害的導演演員,等於是讓他們自由發揮、隨興所欲,碰 01/30 06:57
neak: 到沒經驗的菜鳥,就會變成只有台詞沒有內涵。愛上哥們令人 01/30 06:57
neak: 著迷的是角色的細節,演員表情在每一秒都在變化,才剪的出這 01/30 06:57
neak: 麼多腦洞大開番外篇。這實在太吃導演的能力與堅持,對大環 01/30 06:57
neak: 境來說不好,畢竟厲害,有經驗的人不多,新人也欠磨練。 01/30 06:57
gua0515: 感謝哀鳳八大大 01/30 06:57
mywrite70128: 推唉鳳八 01/30 07:01
bluetrix: 謝謝愛瘋8大解惑,神人盡出啊 01/30 07:01
yatree: 感謝唉鳳八大解惑! 01/30 07:08
aiiiohy71: 推愛瘋八,實在是為國內戲劇製作環境的低劣感到很不滿 01/30 07:16
aiiiohy71: ,太耗損辛苦的人才們了,加油保重 01/30 07:16
morachel: 推哀風八 01/30 07:28
qtest: 推 感謝唉鳳八大解惑! 01/30 07:32
chien824: 只有一個字,推 01/30 07:33
Mazu323: 推倒推推推 01/30 07:42
hope0306: 推翻唉鳳八大 01/30 07:50
azusa1008: 推唉鳳八大 01/30 07:59
rufous: 推專業… 01/30 08:08
Ning0214: 推唉鳳八大解惑! 01/30 08:09
liuyufen: 推好閨蜜與好兄弟 01/30 08:14
sumikt: 推鳳八大解惑! 01/30 08:18
momoueng: 推唉鳳八! 01/30 08:21
liontingxin: 推 唉鳳八 01/30 08:31
sally55067: 推唉鳳八大,感動~ 01/30 08:41
akame74223: 謝謝哥解惑~愛上哥們後好久沒去男女板惹>///< 那可以 01/30 08:41
akame74223: 問八八為什麼哥們有幾幕要用幻影呈現嗎? 01/30 08:41
nioolechi: 推唉鳳八! 01/30 08:43
jinzu: 推唉鳳八大! 01/30 08:44
Yoangle: 推一個 01/30 08:46
kathysnow: 推唉鳳八 01/30 08:48
chang162015: 推八八!! 01/30 08:49
angela31612: 推iphone8 01/30 08:52
vanilla5050: 推!實在不推on檔戲…哥們可以更好,真心 01/30 08:58
vanilla5050: 期待重新剪輯出DVD,絕對買! 01/30 08:58
jmwang40: 一早就看到哀蹷K的文章,我一定有做什麼好事!XD 01/30 09:00
yun9420: 先謝謝解釋,買過我可能的劇本書,原以為Δ只是動作,沒 01/30 09:06
yun9420: 想到原來是鏡頭提示,受教了 01/30 09:07
redblue: 推唉鳳八!請問方便透露哥們會演幾集嗎? 01/30 09:10
clare422: 專業推!!! 01/30 09:11
s94617: 推專業哀鳳八!!!只能說你們真的辛苦了 01/30 09:15
kellyette: 推推推~希望環境可以改變不要這麼on,真的好辛苦 01/30 09:20
i050517: 推唉鳳八!!!! 01/30 09:23
Dingwolfwolf: 推哀鳳八專業解說 真的辛苦你們了!! 01/30 09:24
yun9420: 身為香米,只能感謝監製找的是陳戎暉導演、雅妍和楚河, 01/30 09:26
yun9420: 沒有這「必須帥」的女主引不出霸氣又會撩妹的男主,沒有 01/30 09:26
yun9420: 陳導豐富又有層次的想像,無法讓我們心醉於許多的細節 01/30 09:27
yun9420: 但隨觀眾喜好而修改的劇本真的太消耗幕前幕後的工作人員 01/30 09:27
yun9420: 如果這種大環境難以改變(八大、東森能,為何泣台不能) 01/30 09:27
yun9420: 我只能期盼編劇好心點寫出集中的場景,不要為了幾分鐘的 01/30 09:27
yun9420: 戲就讓整個劇組四處奔波(哥們的劇本應該已出完在跳拍, 01/30 09:28
yun9420: 請珍惜此後幕前幕後的所有工作人員) 01/30 09:28
miraLK: 暱稱有梗,推一下~ 01/30 09:31
wuhsinti: 推推 01/30 09:33
tinacat1225: 推~解惑了~ 01/30 09:33
fh0805: 推唉鳳八 01/30 09:35
ilovedog527: 推 哀鳳八大 太on真的是考驗全劇組的極限 01/30 09:43
twbc1917: 推 來自未來的尖端科技專業解說 01/30 09:44
maochou: 推哀鳳大! 01/30 09:51
loritac: 推唉鳳八大 01/30 09:51
lvvXC: 推 01/30 09:51
leaderlmabo: 推唉鳳八,幕前幕後的工作人員辛苦了 01/30 09:54
jkvsm0414: 推! 只能說幕前幕後的工作人員是真的都很辛苦阿… 01/30 09:55
leou0442: 推唉鳳八 01/30 10:10
jhja5566: 推 01/30 10:11
aomiru: 推哀鳳大 推劇組 01/30 10:11
geezx66: 第一次浮出水面推哀鳳八>///<謝謝您願意對大家專業講解! 01/30 10:17
oet: 推推 感謝唉鳳八的詳細解釋 這齣戲幕前幕後的工作人員們 01/30 10:34
oet: 都辛苦了 謝謝你們的付出 讓我有美好的追劇經驗 但還是 01/30 10:34
oet: 真心希望泣台劇可以不要這麼on 01/30 10:34
milumilu12: 推專業唉鳳八大,推賣命劇組演員所有工作人員! 01/30 10:43
gingermixcra: 推唉瘋八大的解說,從小看泣台的戲長大,在其他戲的 01/30 10:46
gingermixcra: 花絮知道劇本的內容會有情境的說明,也常常在看戲的 01/30 10:46
gingermixcra: 時候會因為摻雜時事和時下的流行語而會心一笑,但是 01/30 10:46
gingermixcra: 到最近的料理才知道,原來on檔戲是on到這種程度,真 01/30 10:46
gingermixcra: 的辛苦為每部戲付出與努力的各位,我們以後一定會時 01/30 10:46
gingermixcra: 不時的該一下,希望讓為戲付出的各位有更好的工作品 01/30 10:46
gingermixcra: 質,也讓看戲的有更好的觀看品質 01/30 10:46
una0119: 對阿鳳8大專業解說!哥們劇本的群戲真的是比較弱的部份, 01/30 10:48
una0119: 所以劇組才會這樣奔走,也造成11集剪接的問題。如果三四 01/30 10:48
una0119: 個演員以上的群戲多一點,帶著多條線一起跑,步調就不會 01/30 10:49
una0119: 這麼趕,加上劇本完成時間夠早並且不要一直改劇本,劇組 01/30 10:49
una0119: 真的會減輕許多負擔 01/30 10:49
una0119: (哀鳳8打成阿鳳...)再次跪求導演版DVD 01/30 10:50
deteconan816: 推專業解惑 01/30 10:52
hululin: 專業推~ 01/30 11:04
qutinaa: 謝謝唉鳳大的說明。讓人更了解了一部戲劇產生的辛苦過程 01/30 11:13
qutinaa: 。 01/30 11:13
nacciyossi: 推 iphone8大 辛苦了 ~ 感謝分享 01/30 11:20
udblst: 推 唉鳳八 01/30 11:40
oqfoqf: 推專業 01/30 11:41
lotta: 推專業文 01/30 11:45
bluesolio: 推專業!! 01/30 12:10
bluesolio: 補推!! 01/30 12:11
pptnewuser: 推專業 01/30 12:12
fah06: 謝過唉鳳八大V 01/30 12:30
chianming: 推推 01/30 12:37
missguitarwi: 唉 01/30 12:39
fishcook: 推唉鳳八大 辛苦了! 01/30 12:44
mees: 謝謝唉鳳八大專業解說 01/30 12:45
htfg1591: 推八八 01/30 12:46
wonder4life: 好專業,看哥們長知識阿 01/30 12:49
rainie0417: 推哀鳳八 01/30 12:55
seasonyu: 推專業 辛苦八八了 01/30 13:01
HugDragon: 推八八 01/30 13:44
Tombo: Push八八專業~ 01/30 14:20
heejea: 來推一下哀鳳8 01/30 15:02
lovable378: 劇本這樣除了編劇辛苦 演員也感覺好辛苦…三立真的on 01/30 15:32
lovable378: 到都沒有考慮先拍完在播或是拍一半在播嗎… 01/30 15:32
shirasaki: 推哀鳳八大大 01/30 16:12
tyng2050107: 推專業 01/30 16:33
tyng2050107: 其實哥們應該有算提早開拍可是拍到最後還是很on 01/30 16:34
pyr373: 八哥推一個 01/30 16:51
ranine: 謝謝哀鳳八大的解說 總算是對這個產業又有更進一步的了解 01/30 18:03
bluejia: 推哀八,我有買愛妳劇本書,若哥們也出多好 01/30 18:29
blackfishcat: 專業推 01/30 19:12
helen80316: 推哀鳳大 推所有辛苦的演員和劇組 01/30 19:29
tgbt: 推哀鳳八解惑! 01/30 20:09
pipi0927: 推愛瘋8啊啊! 01/30 20:53
tree23kg: 推哀鳳八!! 01/30 22:16
surname512: 推哀鳳大 看哥們 長知識啊! 01/30 22:34
lovewendy: 推I8大 辛苦了 01/30 22:43