推 quiyu:漫畫跟文字讀本有個差異是 漫畫有具象 在讀者心中會有一個較 04/10 17:00
→ quiyu:清晰一致的想像..文字讀本的話 會期待看到編導自己的詮釋.. 04/10 17:01
很少有電影或戲可以改編得讓大部分書迷都滿意
人與人之間的傳話都不見得百分之百精準
更何況是將文字或漫畫轉換為影像
即使原作者親自擔任戲劇的製作
也不見得會忠於自己的原著
更別提負責改編的編劇、導演
會加入自己的詮釋與想法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.148.8