推 Sowela:感謝翻譯:D 祝總長早日痊癒! 04/10 22:43
推 tsunelove:這就是團體愛呀!!!!!!!!! 祝總長大人早日痊癒!!! 04/10 23:21
推 luyokoyu:愛TT~ 相親相愛~ 祝總長早日痊癒 04/11 14:29
推 yutingnai:祝總長早日痊癒!!!希望快點合體 04/11 15:33
推 astubas:原來日文的"拆線"是這麼講的,上了一課阿....平安就好^^ 04/12 21:17
話說TT家雖然最近聚少離多，不過昨天翅膀還是在更新時，偷渡了他的問候給某人。
然後今天那位正在努力打拼的帥哥就公器私……啊不是，是充滿了相方情誼地回覆了……
--------------------------------------------------------------------
翼へ
ありがとう!昨日無事に抜糸したからもう大丈夫だよ!!まだテープで
保護しなくちゃだけどもう平気。
給翼
謝謝你!昨天已經平安拆線所以沒大礙囉!雖然還需要貼膠帶保護但已經沒事了。
---------------------------------------------------------------------
PS翻譯可能很糟對不起^^"有錯請寄信給我，我會改過來的!
PS2希望總長早日完全痊癒，然後演出平安順利^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.83.47.137
※ 編輯: bluenicole 來自: 115.83.47.137 (04/10 21:43)