推 tashi:感謝版大的分享，另有一問: 老跟李的音讀音相近是以粵語發音 07/20 19:08
→ tashi:發音嗎? 07/20 19:09
→ nknuukyo:這個說法始於客家人 所以認為跟粵語有關算相當貼近 07/20 22:22
: 既然忍不住發了文，也應該分享ㄧ些心得讓別人也指教一番。如下:
: 根據很多年前看個ㄧ本老子註解，上面寫著說其實老子本人姓老的可能性
: 說不定還比較大，因為據作者(名字我忘了?)考證，在春秋戰國那時在
: 並沒有人姓李，曾經史上留名的李克，其實是叫"里克"，也就是說現在
: 得這個李，其實原字是里民大會的"里"(那李斯呢?沒交代!)，反倒是
: 在當時還真的有姓"老"的人，當時也不多想，只覺得是考古學家的事情
: 可在多年以後的最近，卻讓我莫名產生一個領悟
: ------>
先補充這個問題
當時沒 李 姓
這件事在考證上是確實成立的
所以有幾種說法
第一種是民間信仰上的自圓其說
就是 李 是老子出生後 跟父母說 讓他取這個姓
部份宗教場合也採用這類說法
信者恆信 疑者恆疑
第二種如ｔ大所言 詮為里
不管考證的結論是否誤差
但心態上是足可支持的
至少在這個說法中 這類說法是坦然面對當時 沒李姓 的事實（或考證依據）
另一種是我老師以前提出的說法
也可以參考看看
春秋時有個古字
寫法是 聃 但 冉 上沒有一橫
在簡書上分別起來會很像同一個字
這個跟聃 只差一橫的古字 當時是作 聖 聖人 的意思
而老的音 念起來又跟 李 很像
故 李聃 可能是 老聖人 的口誤＋筆誤而成的用法
所以關於老子的一些事蹟 或許可以嘗試這樣看
當時有個不知道多大歲數的老聖人在周朝的圖書館工作
他叫我們別把名象看得太死
並啟蒙當時的人 權衡分清世事的方法
老子的老 也許是這樣來的
--
▉╯╰ ▅▃▂ ▂ ▏ 翻案-蓋翻案者有掀桌子之衝動 ╱ ╱
█ ╮╭ ▆▅ ▂▅▆ ▎ ╱ █ ╱ ╱ █ ╱
▉ ◢▋ ▄▄ ▉ ◢▋ ╱ ████████████
▉ ▆█◤ ▊ ▎ ▉ ▆█◤ ╱ ╱
█ █ ▋ ▍ ▎ █ ████████████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.240.51