推 silica:我以前都算一人份ㄟ..:D 國小的時候... 61.31.146.132 01/25
→ silica:"修棒ㄆㄨㄚ" 相放伴...要還工的啦... 61.31.146.132 01/25
: 午時茶是有可能的
:
: 不知道您有沒有聽過『續工』（台語念 ㄕㄨㄚ\ 剛）
:
: 我家那邊大部分都是『修棒ㄆㄨㄚ』
:
: 大部分去採茶的婦女家裡也都有種茶
:
: 去採一次論斤算工資，也算欠一次工
:
: 欠工是要還的，但續工不用還工
:
: 所以我媽超喜歡續工採茶
:
: 雖然那天採的話量不多，通常不會超過七百斤
:
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 140.112.120.218
: 推 framcis:那個修xx的我不懂意思 140.129.71.207 01/25
我家那邊大部分都是『修棒ㄆㄨㄚ』
大部分去採茶的婦女家裡也都有種茶
去採一次論斤算工資，也算欠一次工
欠工是要還的，但續工不用還工
就這個意思啊！
假設甲、乙、丙三個人家裡都有茶（當然不只三個，通常都幾十個）
今天甲家採茶
乙、丙去幫忙採茶
論斤算工資，一台斤茶菁40元左右
看季節啦！每一季都不一樣
這樣甲就欠乙、丙一天工
如果乙、丙家採茶，甲就要去幫忙（還工）
啊如果乙、丙同一天採就會很麻煩
年紀太老或男人會被嫌棄（因為腳手太慢）
我小學時和我弟還有阿媽這樣三人只能算還我媽一天工
我爸和我叔叔兩人勉強可以幫我媽還一天工
欠工要還，不然別人以後不來幫忙採茶
應該不會很複雜吧！
雖然我還是不懂她們怎麼記得住誰還欠誰工
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.120.218