作者berubeula (愛貓男 )
看板Tea
標題[心得] 日本之夜
時間Thu Aug 20 03:20:13 2009
沒有晚風的夏夜,開了冷氣泡壺玉露,閑閑看茶書。
平常泡紅茶下重手慣了,纖細的玉露一直泡得不甚理想,但今晚這壺大成功。
略深的螢光綠水色,青草蔗糖的嗅香,入口花草香果味齊綻,
單寧有冷冽細緻、如精緻銀器的金屬質感。
整體很像渡邊淳一「失樂園」中情慾尚未爆發的凜子,節制但又十足挑逗。
茶書看了兩本。
「日本茶道設計之旅」談寺廟談茶室談茶店談茶道具職人,
短篇文章浮光掠影搔不著癢處,但可略見日人對"茶"多重意義的賦與和發揚上的想法,
台日相較下,傳統面創新面皆拉出了不短的距離,茶界能人志士要多努力了。
「狐狸庵食道樂」,嗯,不算茶書,與茶相關的文章僅三篇。
遠藤周作的小說主題嚴肅深沉難讀,原以為是古板學究,
結果是個隨性浪漫、珍惜人情、不怎麼脫俗的老先生,
不僅酒後胡鬧、戒菸失敗、針對茶道還絮叨了幾句:
「茶道裡有所謂的侘與寂,但為何許多茶人都使用貴得令人瞠目的茶器,或是執著於
高價的花瓶、煮水器,這不是矛盾嗎?」
已到他界的遠藤老伯,這問題太難,您還是自己去問利休吧。
書看完茶喝完文章打完,收工。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.193.126
推 CHIBAPOOH:那個字是「佗」,閑靜的意思。右邊是「它」不是「宅」。 08/20 18:25
→ berubeula:謝謝樓上板友指正 不過我翻了新明解辭典 查了線上大辭林 08/20 20:09
→ berubeula:大辭泉 皆標明為「侘」(wabi) 明日我再翻翻廣辭苑好了 08/20 20:19
→ berubeula:再者 就茶道言 「侘」字的意義深廣 恐非兩字可解 08/20 20:25
推 geartrains:日文輸入WABI打出來選字只有侘び或者是道歉的詫び 08/20 23:25
→ geartrains:想了解WABI跟SABI的話, 就泡杯WASABI吧...=w= 08/20 23:27
推 wish510:可以試試做冷泡茶 滋味也很不錯 09/16 21:58
推 Eru2005:寫的相當細膩呀..遠藤先生的問題...利休居士的師兄"之貫" 12/18 06:08
→ Eru2005:就針對這問題與利休意見相對..之貫覺得..茶道是品茶 12/18 06:09
→ Eru2005:所以他只有一個釜..平時用來煮飯..點茶時就洗淨煮水 12/18 06:11