作者crescentalle (我想看大陸劇>"<)
看板Teacher
標題Re: [自由]新校定名大墩 徵名玩假的?
時間Fri May 8 00:31:56 2009
看到有人不了解這個新聞的嚴重性,身為一個地理人忍不住回文了,
以下轉貼台中市國小本土教學資源網的資料,
雖然內容跟教師無關啦,但至少跟教育有關吧(鄉土教育?!),
如果版主覺得偏離本版主旨太多的話,請刪文,謝謝。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎我是偽鄉土教育分隔線◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
《單元一》咱的故鄉:地名的由來
溯根源,數舊名,首先該說東大墩;砲台山,聚落存,
熱鬧繁華漸加溫,大墩名,傳遠近,本市舊名眾所遵。
說明
在過去的柳川、綠川之間,地勢較高,可以避免雨季造成的水災。又因為面臨兩條河
川,取水很方便,因此到這裏來開墾的漢人逐漸增多。在雍正十一年(西元一七三三年)
,設巡檢署於此。
由於街屋沿著台中公園向南延伸的小丘而築,於是這裏就被稱為「大墩
街」。而隨著大家的稱呼,慢慢地大家就把大墩街的範圍擴大,指的是當時的柳川、綠川
之間幾條熱鬧的街道,即大約今日的中山路、平等街、公園路及柳川之間的地方。到了同
治七年(西元一八六八年),在原來的大墩街附近,熱鬧的範圍又加大了些;
而在現在的
西屯區附近也有一個墩,也形成一個大墩街。當時的人們為了區別這兩個大墩街,在市中
心的就稱為「東大墩」,而西屯的就稱為「西大墩」。今日我們說台中市舊名是「大墩」
,指的是「東大墩」的「大墩」。
隨著時代演變,大墩街名在今天已經消失了,只有留下大墩里的地名(位於中區)。
但大墩是舊時台中市的稱呼,沒有留下街道名,實在有點遺憾。於是市政府在目前五期重
劃區中,將街道名稱冠上「大墩」兩個字,例如大墩路、大墩一街、大墩二街、大墩
三街…大墩二十街。
五期重劃區雖然有了這麼多「大墩」街道名,但是各位可別誤會,它
可不是清朝時人們稱「大墩」的地方,這些街道名只是紀念性罷了;真的「大墩」是在台
中公園附近。
資料來源
http://hometown.hces.tc.edu.tw/tea5/1-2.htm
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎我是回到主題分隔線◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
這件事情看似稀鬆平常(反正政府亂取地名也不是一天兩天了),
但卻十足地違反鄉土教育,甚至是一種反教育的示範,
未來若這間學校的教師一時不察,就跟學生說因為學校這邊舊地名叫大墩,
所以取了這個校名,那最後會不會以訛傳訛,最後將錯就錯?
這實在是個很可怕的現象,現在的小孩對週遭環經已經夠陌生了,
政府竟然還助紂為虐 囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.52.13
※ 編輯: crescentalle 來自: 114.45.52.13 (05/08 00:32)
推 nsk :就外縣市來說 10多年來接受的資訊 都是說台中舊地名 05/08 00:58
→ nsk :就是大墩 草屯是草鞋墩 豐原是葫蘆墩 05/08 00:58
推 samadhi :請問台中公園的「大墩」是東大墩還是西大墩? 05/08 09:28
→ crescentalle:台中公園的大墩是東大墩 西大墩是現在的西屯 05/08 13:27
→ samadhi :謝謝 05/09 18:28