[新聞] 老黃：中國AI研究員是世界級 美國也愛用

[cjol (勤樸)]

作者: TyuzuChou (潤潤潤) 看板: Stock
標題: [新聞] 老黃：中國AI研究員是世界級 美國也愛用
時間: Tue May 20 17:07:16 2025

原文標題：
Nvidia CEO says Chinese AI researchers are 'world class' — and US companies
are hiring 'a whole bunch' of them
原文連結：https://tinyurl.com/27fafjyb
發布時間：May 20, 2025, 1:32 AM GMT+8
記者署名：Sarah Perkel
原文內容：

Jensen Huang, the CEO of Nvidia, thinks that China's AI researchers are some
of the very best in the world — so it's no surprise that US companies are
bringing them on board.

Nvidia首席執行官黃仁勳（Jensen Huang）認為，中國的AI研究人員是全球頂尖的，因此
美國公司積極聘用他們並不令人意外。

"The researchers, the AI scientists in China, they're world-class. These are
not Chinese AI researchers, they're world-class AI researchers," Huang said in
 an interview with Ben Thompson, author of "Stratechery." "You walk up and
down the aisles of Anthropic or OpenAI or DeepMind, there's a whole bunch of
AI researchers there, and they're from China. Of course, it's sensible, and
they're extraordinary, and so the fact that they do extraordinary work is not
surprising to me."

黃仁勳在接受《Stratechery》作者Ben Thompson的採訪時表示：「中國的AI研究人員和
科學家是世界級的。他們不是僅僅是中國的AI研究人員，而是世界級的AI研究人員。你走
進Anthropic、OpenAI或DeepMind的辦公室，就會看到一大群來自中國的AI研究人員。他
們非常優秀，他們做出傑出的工作對我來說一點也不意外。」

As a whole, the country is doing "fantastic" in the AI market, Huang said,
with models from Chinese-based companies — such as DeepSeek and Manus —
emerging as powerful challengers to systems designed in the US.

黃仁勳表示，中國整體在AI市場表現「非常出色」，來自中國的公司（如DeepSeek和
Manus）推出的模型正成為美國設計系統的有力競爭者。

"Let's face it, DeepSeek is deeply excellent work," Huang said. "To give them
anything short of that is a lack of confidence so deep that I just can't even
tolerate it."

他說：「我們必須承認，DeepSeek的成果非常優秀。對他們的成就給予任何低於這個評價
的看法，都是缺乏信心的表現，我無法接受這種態度。」

The challenges presented by international rivals, Huang added, are absolutely
essential to the continued improvement of AI companies in the US.

黃仁勳補充說，國際競爭對美國AI公司的持續進步至關重要。

"Everybody loves competition. Companies need competition to inspire themselves
, nations need that, and there's no question we spur them," he said. "However,
 I fully expected China to be there every step of the way. Huawei is a
formidable company. They're a world-class technology company."

他表示：「每個人都喜歡競爭。公司需要競爭來激勵自己，國家也是如此，毫無疑問我們
也在激勵對方。然而，我完全預期中國會在每一步都緊跟而上。華為是一家令人敬畏的公
司，他們是世界級的科技公司。」

Intense competition could become problem though, Huang said, if US-based
companies don't have all the tools they need. Building out the "ecosystem"
required to support AI, he said, is already difficult — and Huang believes
operations could be kneecapped by restrictive regulations. He was particularly
 critical of the "Diffusion rule," a Biden-era policy that would've
established limits on exports of US-made AI chips come May 15.

然而，黃仁勳警告說，如果美國公司缺乏所需工具，激烈的競爭可能成為問題。他認為，
構建支持AI所需的「生態系統」已經很困難，而限制性法規可能會進一步削弱運營能力。
他特別批評了拜登時代的「擴散規則」（Diffusion rule），該政策原計劃於5月15日起
限制美國製造的AI芯片出口。

"You can't just say, "Let's go write a diffusion rule, protect one layer at
the expense of everything else." It's nonsensical," he said. "The idea that we
 would limit American AI technology right at the time when international
competitors have caught up, and we pretty much predicted it."

他說：「你不能只是說，『讓我們制定一個擴散規則，保護某一層卻犧牲其他一切。』這
太沒有道理了。在國際競爭者已經趕上的時候，限制美國AI技術的想法是我們早就預料到
的。」

On May 12, the White House announced it would rescind the rule, mere days
before it was set to go into effect.

5月12日，白宮宣布將在該規則生效前幾天撤銷該政策。

"The idea of AI diffusion limiting other countries access American technology
is a mission expressed exactly wrong. It should be about accelerating the
adoption of American technology everywhere before it's too late," Huang said.
"If the goal is for America to lead, then AI diffusion did exactly the
opposite of that."

黃仁勳表示：「限制其他國家獲得美國技術的AI擴散理念完全是錯誤的表達方式。應該是
加速全球採用美國技術，以免為時已晚。如果目標是讓美國領先，那麼AI擴散規則完全背
道而馳。」

Competition flows both ways, he said — and American companies should be
battling it out in the Chinese market.

他說，競爭是雙向的，美國公司也應該在中國市場上競爭。

"The idea that we would have America not compete in the Chinese market, where
50% of the developers are, makes absolutely no sense from a computing
infrastructure, computing architectural perspective," Huang said. "We ought to
 go and give American companies the opportunity to compete in China, offset
the trade deficit, generate tax income for the American people, build, hire
jobs, create more jobs."

黃仁勳說：「在中國市場——擁有50%開發者的地方——不讓美國公司競爭，從計算基礎
設施和計算架構的角度來看完全沒有道理。我們應該給美國公司機會在中國競爭，抵消貿
易逆差，為美國人民創造稅收，創造就業機會。」

心得/評論：
An Interview with Nvidia CEO Jensen Huang About Chip Controls, AI Factories,
and Enterprise Pragmatism
https://tinyurl.com/us745mys
Ben Thompson對老黃完整的訪談↑
有興趣的自行去看看

可以確定的是老黃不會放棄中國市場
畢竟中國市場太大太香了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.197.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1747732040.A.859.html
→ CYL009      : 敵國+1
推 a210510     : 某族群表示：
推 lakershank  : 大公司
推 Skydier     : 政黑仔：抓到 黃仁勳是中吹
※ 編輯: TyuzuChou (150.117.197.145 臺灣), 05/20/2025 17:10:52
推 cake10414   : 某族群又要不開心了
※ 編輯: TyuzuChou (150.117.197.145 臺灣), 05/20/2025 17:12:18
推 s213092921  : 美吹又要不開心了，DS沒人用啦！
推 WANGSH      : 羨慕中國能力強大 反觀
推 ppav0v0v    : 這是事實 對岸軟體太強了
推 simon0529   : 推文小心啊
→ abcqq2323   : 我看北市科辦公室恐難產了
推 xephon      : 中吹
噓 TCB006      : 老黃=同路人 北檢偵辦中
推 aegis43210  : 西台灣當然CP值第一呀，他們現在輪班比臺灣更拚，反
→ aegis43210  : 而臺灣人已經開始懈怠了
推 necrophagist: 其實很有道理 養成世界對nv生態系的依賴性
→ aegis43210  : AI軟體業不996就乾脆辭職好了
推 yulunyeh    : 警告 發現中吹 快po到脆上給大家鞭
推 johnbill    : 先幫補血
推 stepnight   : 這事實啊==人口基數差那麼多
→ stepnight   : 而且對岸超卷也不是新聞了，是要崩潰啥
→ stepnight   : 但老黃還是服軟一下啦，我想創新高
推 nakayamayyt : 已請 老闆愛用
推 ricky525    : 唯一的問題就是可能會離職創業或被挖角回中
推 Smile365Day : AI sw是美國華人跟中國人的競爭
推 abc21086999 : 反觀台灣
推 bestseal    : 但是大陸人很難去美國卡關卡很緊
推 ByronX      : 40 忠言逆耳
→ mshwj       : 上月台灣新生兒只有8000多人
推 cake10414   : 但很多CEO是台灣出生的也是事實
推 Jeff1989    : 996誰能比
→ KY1998      : 七巨頭內部一堆華人，三哥才是難用的，抱團又愛推
→ KY1998      : 事情，但講話又異常自信
→ AndyMAX     : 所以台灣是台奴還是懈怠中 中吹先內戰一下
推 takeda3234  : 中國最大問題出在政府啊
→ CYL009      : 最大問題就是美國搞人
→ CYL009      : 中國政府可是鼓勵積極參與呢 連外國人也被吸引一些
→ CYL009      : 過去
→ chilagow945 : 事實啊
推 Alphaz      : 老黃左右逢源畫三角形 只有笨蛋才壓寶
推 HiuAnOP     : 只是那些人最後都變美國人了
→ HiuAnOP     : 美國人輸了就把人/公司買下來就好啦
→ phegg       : 川普肯賣嗎 閹割好幾次才能賣吧
→ CYL009      : 以前能行 現在有點不太好使惹 收購
推 brian3639   : 齁哦，有人不開心了
→ bnn         : 本來就很好用 只是會洩密而已
推 v21638245   : 中國人也愛潤美國
→ v21638245   : 中吹真的很好笑,美國這麼差為什麼一直跑去阿，還是
→ v21638245   : 真的都間諜？
推 shryuhuai   : MAGA:我幹不死中國的中國人，就幹死美國的中國人
推 kiboryin    : 同路人公司 應該抵制北士科房子
→ CYL009      : 簡單啊 被美吹殖人反賊們騙去美國囉 洗碗就能買房
→ CYL009      : 享受美好人生 笑惹 不要變成街頭喪屍就阿彌陀佛惹ww
推 hihi29      : 老黃中肯 未來就是東升西降的世界了
→ CYL009      : 土生土長的美國人現在可是要打兩人份工才能活下去呢
→ CYL009      :  比996還慘
推 cchh179     : 但是中國Ai研究員35歲就會被開除XD
→ CYL009      : 現在中下階層美國人活法 你要去嗎
→ judy13857   : 一堆中國人還是跑去
→ judy13857   : 之前不是有幾個要被送回祖國在那邊抗議的，也不知道
→ judy13857   : 為啥
推 ChikanDesu  : 川普：黃種人吃裡扒外
推 minimen     : 老黃是正常人
推 kobebrian   : 幹我的NV…老黃別鬧好嗎
→ kobebrian   : 真要講中下階層 中國農村那群貧戶我才不要去過zz
推 treck       : 確實 只要習再做50年 中國肯定是世界第一強國0.0
推 kobebrian   : 美國資本主義社會下窮人很可憐 但還是比中國鄉村人
→ kobebrian   : 口物質生活好
→ mangle      : 裊：現在要出征
推 oneIneed    : 不意外，華人勤奮腦袋好，最大的問題是政治制度
→ phinexfire  : 兩棲類五秒後抵達戰場
→ CelestialRel: 中國以製造業為主結果拼命發展服務型AI，使用上還要
推 s90011      : 其實美國科技巨頭員工本來就一堆華人
→ CelestialRel: 過長城才能用，是要賣給誰？
→ s90011      : 工程師對盎薩人而言也是苦差事
推 mark845     : 不意外
推 scccc       : 中國本來就已經超英趕美了。一堆人還在井底
→ CYL009      : 台吹仔出現囉ww
→ merkx051    : 只有研究人才是而已
推 huhu88876   : 中國清華大學的夢想就是逃去美國工作
→ bloodyiris  : 14億人 就機率來說應該會有
噓 phoenixtwo  : 中國研究員跟中國公司是兩種概念
推 eoeoeo      : 真香
推 flydogzzz   : 小孩愛用，已購買
推 xx013652    : 「對他們的成就給予任何低於這個評價的看法，都是
→ xx013652    : 缺乏信心的表現」，反觀
推 JoshBeckeet : 台派又要崩潰了
→ isu0911     : 參考以前windows 的做法，或看看蘋果怎麼培養自己
→ isu0911     : 的生態系就知道了
推 joygo       : 對岸的影片圖片生成都屌打啊 不然那個sora怎麼安靜
→ joygo       : 了
→ TRYING      : 一片回答我 就夠你受了
推 softflame   : 人才跟體系兩回事啊 等美國人搶著移民中國就是交叉
→ softflame   : 點了
→ OneDianHwen : 慘了 青鳥10分鐘後到…
推 TameFoxx    : 50%的AI研究人員都是華裔
→ TameFoxx    : 開源模型幾乎都是中國製 or 基底中國製
→ TameFoxx    : 現在全世界開源模型喊得出名子又不是中國的只有3家
推 QooSnow     : （~@老黃站隊~、~支持熊貓啦！@~）（~一級棒！~）
推 josephpu    : 美國靠吸納全球人才領跑，中印就最大人才輸出國
推 geniusw     : 某族群不喜歡
→ josephpu    : 然後現在重要半導體ceo排開一票華人
推 godog       : 某族群羨慕忌妒恨
推 SamuKo2119  : 確實呀 對岸很多人大企業都愛用
推 Chibai5566  : 推文小心
推 square      : 我超想知道為什麼某族群都不攻擊他
→ Fox410022   : 老黃，中共同路人！
→ w3160828    : 如果中國被逼不能玩GPU ai跑去玩其他ai ，老黃就不
→ w3160828    : 能賣鏟子了
推 kevingo0215 : 對岸的理論研究本來就很強，沒什麼好意外的
→ kevingo0215 : 來去吃飯了，傻鳥即將到達戰場
推 ariadne     : 真多腦殘 老黃跟川普講的是同一一回事 要中國政府
→ ariadne     : 放棄管制自由開放 哪有什麼中吹
推 sushi11     : 反觀
推 cosmite     : 的確啊 越保護就越沒有競爭力 例如歷史上的美國造
→ cosmite     : 船業以及現今台灣汽車產業
推 TaiwanUp    : 海釣文
推 a28200266   : 便宜好用一直用阿
→ willy5212   : 進股票討論社 https://i.imgur.com/dtVOCZb.jpeg
推 cage820518  : 某族群開始不開心了
推 create8     : 党會處理說實話的人
推 misthide    : 北士科的總部恐怕要泡湯了
→ lc85301     : 反觀
→ newstar13579: 北檢要去抓皮衣刀客了嗎
推 nicejeffery : 中國天才AI少女聽到就覺得很強
推 ajkofqq     : 中吹 滾回中國
推 squeakywheel: 反中磚家才以為支那人抄襲 最好都把這些人趕回中國
推 saintmen    : 這點黃董不算中吹吧 對岸碼農人的確多又便宜啊
→ saintmen    : 但是抄襲這也沒有什爭議 一定很多
推 DolphinCP   : 人家在講AI頂尖研究員，你在說碼農，大外行
噓 nick2010    : @saintmen 你不知道在台灣只要說中國好就是中共同
→ nick2010    : 路人了嗎
推 a2080259    : 裡面沒台灣人？
推 djbell      : 某族群會不開心
→ searchroy   : 要變XX同路人了嗎？
推 sunchen0201 : 這算是廣義的紅色供應鏈嗎？
→ YIC0502     : 同路人4ni
→ speedythief : 糟糕，這樣有些口嫌體正直的會不高興
推 saintmen    : AI頂尖研究員不就是個頂尖碼農嗎？
→ neo5277     : 實話阿世界上50%AI專家是華裔
推 wtgcarot    : 好急著帶風向呀
推 backpacker18: 在AI領域中國本來就是頂尖的
→ backpacker18: 他們一直都是重軟不重硬
→ backpacker18: 去看看Neurips paper多少比例是中國人
推 king800901  : 鳥鳥爆氣
推 cmshow      : 對岸真的強，卷的很硬
推 Submariner  : 美國硬脫鉤中國 只會造成他們愛國人才幫助中國而已
→ Submariner  :   台灣很難想像他們的民族主義 自小就灌入為中華民
→ Submariner  : 族復興而唸書的概念
推 bella1815   : 中吹又噴了，上證何時回6000？
推 drph        : 台灣不會難想像民族主義啊，台灣的環境本來就超級民
→ drph        : 族主義。只是你感受不到異樣很正常，就像小粉紅也感
→ drph        : 受不到
推 Submariner  : 我們是民粹跟意識形態 大部分人才都在美國 很少為
→ Submariner  : 國家效力 他們大多數人是真的在建設自己國家 不然
→ Submariner  : 航太 軍工 無人機 還有現在的DeepSeek  沒有這些人
→ Submariner  : 根本不可能做得起來
→ elmo1991    : 中國人多又卷
→ jay0215     : 中國頂尖天才真的超多，只是很多都是替黨服務的～
推 bleeza      : 老黃在打臉當初嘲笑deepseek的青鳥們
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: cjol (114.38.141.168 臺灣), 05/22/2025 22:22:29
※ 編輯: cjol (114.38.141.168 臺灣), 05/22/2025 22:22:37
推 xup654z     : 還真的無法反駁...對岸AI相關論文水
→ xup654z     : 準真的很高...只有台灣還在內耗
推 NEWinx      : 翻譯：我們需要奴工
→ bbinbbin    : 一個工具在好人壞人手上，會有不同
→ bbinbbin    : 結果
推 weiyuhsi    : 事實，人多又卷，加上台灣在這塊的
→ weiyuhsi    : 研究幾乎停留在學界，跟幾家有錢的
→ weiyuhsi    : 頂尖公司（但也只是用點小錢玩玩）
→ weiyuhsi    : ，arXiv上面不是米國人就是中國人
→ weiyuhsi    : 的論文速度超快讀都讀不完，跟鬼一
→ weiyuhsi    : 樣
→ z030060374  : 被印度三哥搞一次你就知道了 嘻嘻
推 samwu995    : 老黃，中吹
推 cancelpc    : 他們軟實力真的很強，這便一堆都是
→ cancelpc    : 為了找工作，一堆非科班臨時轉職
→ cancelpc    : 台灣這邊好一陣子都追求文憑，證照
→ cancelpc    : 這類紙上作業。
→ cancelpc    : 實際技職不重視，跟蛋塔效應一樣。
推 xup654z     : 台灣就…酬庸靠關係，政府官員都帶
→ xup654z     : 頭示範了…一票不需要實務經驗，甚
→ xup654z     : 至連學歷也不用看，有關係就拉進來
→ xup654z     : 當領導…結果就是外行領導內行，把
→ xup654z     : 有實力的逼走而已
推 zaiter      : 台灣幾乎沒有AI研究員 幾乎都代工奴
→ zaiter      : 隸
→ zaiter      : 我看台灣搞軟體的一堆 低能兒
→ zaiter      : 資策會 數發 AI 點麵線 元宇宙 最近
→ zaiter      : 元宇宙不夯了 要變成什麼智障企業大
→ zaiter      : 腦了
推 NedStark    : 青鳥聞到了舔共的味道….
推 lwamp       : 青鳥要出征了
推 rodion      : 還好吧 中共國和中共國人本來就應該
→ rodion      :  分開看
→ rodion      : 因為中共國是專制獨裁而非民主國家
推 kof78225    : 笑死
推 Vansace     : 台灣是強在硬體 軟體=半殘 不用想
→ Vansace     : 偏偏軟體是最賺的  但競爭對手多
→ Vansace     : 連民用無人機應用都廢到爆了 BI
→ Vansace     : 連個花火節的無人機表演都廢到笑
噓 johnny1229  : 只剩政黑覺得中國CS還在學計概階段
推 ji394vul3nn : 偵辦中
推 keyneslan   : 你這樣說哥布林會不高興 台灣no1
推 bluesox     : 你們可以去看看美國大學AI領域的碩
→ bluesox     : 士博士生，中國留學生佔大部分
推 scitamehtam : 老黃在塔綠班眼中早就是同路人了..
推 stockking11 : 祝福 黃仁勳 這個白髮老翁 來世 生
→ stockking11 : 生世世 出生在 中華人民共和國 且
→ stockking11 : 永遠無法踏出該國國門
→ tsujishiori : 中國超多無條件996，35歲以上就能
→ tsujishiori : 丟掉的免洗肝當然好用