[心得]Roger Federer--2005溫布頓冠軍

[establish (小肥毛用它的小肥腿踢我)]

很難想像，會另有一個大滿貫賽的冠軍金盃，如此令人心碎而神往。

溫布頓，這個地球上，歷史最悠久的運動賽事；令人覺得如此神聖而莊嚴。

沒有氾濫的商業廣告看板(雖然裸奔是家常便飯XD)

一片綠草

一襲白淨


--Roger Federer--

剛追上瑞典傳奇球王Bjorn Borg和大滿貫之王Pete Sampras三連霸腳蹤的這個年輕小
伙子，卻有著迥異於前二者的「冰冷」與「孤獨」；愛哭、愛滾、愛跪XD  幾乎伴
著這個年輕小伙子奪冠時的欣喜。

在拿下第五個金盃後，他依然激動，渴望。冠軍的悸動，王者的靈魂。

談到Federer跟Andy的這場決賽技術層面，僅說說我個人最感興趣的XD

Rogi並不以自己的目前球技為滿足，從他自己的訪談，他知道自己還有可以加強的部分。
他很清楚，並沒有衝昏了頭。雖然週遭”超人”的評價不斷。

--截擊--

23、24歲的他，雖然巳經登上男網頂峰，但是截擊這玩意兒，實在不是太年輕時就
能練得上手的。

這場比賽我感動的是，Federer一開始上網老是被穿越，落點放得不佳；然而他知道
積極施壓的重要性；他知道要完成三連霸不能只是"守成"，還必須不斷前進。

漸漸地，他比較在決賽實戰中，底線、穿越、跟截擊，開始展現更好的搭配和交合出
最佳表現。反拍截擊、發球上網、隨球上網(反切、反抽、正拍)，以及低截擊跟半截擊。
當然，原本就穩健的底線。（但也偶有失常時XD)

我感動的是這些：他對於自己本身每一分可能性的珍惜，都去使它發光，即使還尚待
琢磨。

有的人，看得比其他人都更遠。眼光落在不同的角落。更全面。不等別人追上。更週全

--獨孤求敗？--

也許，目前在草地上，看來的確有如此的趨勢。

從前的Sampras，有Boris Becker同等份量的較量。（1995年的四盤決賽，確定了
草地之王的轉移）

有Richard Krajicek的天敵狙擊。(1996年八強賽）

有Goran Ivanisevic的恐怖摩天輪比賽模式（他最接近Sampras的一次，當然是
1998年那次五盤決賽；雖然最終飲恨，連Samprsa都坦承覺得輸面很大XD）

也有Patrick Rafter的豪氣挑戰（2000年決賽四盤）
然而，現今的時代，不再有Becker，也不再有Krajicek和Goran，及Rafter。

雖然有Hewitt跟Roddick。曾打敗Federer的，也有Safin、Nadal跟Gasquet。
但是前二者證明了，直到目前為止，在草地上的較量，距離不可謂不遠。（指未拿下一
盤，今年的Kiefer則有拿下一盤）後二者，則不擅長草地。

根本的原因之一，在於全方位打法的球風欠缺。

雖然很久前，就有許多人豫言日後的網壇，會是全面打法的時代。但是事實證明，一直
朝向這方向前進且真的有進展--承先啟後--的，目前還是只有Federer。

不過，遲早會終止的--因為Federer現在最難的，是如何保持抗壓性與求勝慾的平衡。
這次三連霸之途，其實還是看得出他是有著相當的壓力的。雖然週遭不少的人一直把他
的勝利當作理所當然。

爬得愈高，不能掉落的壓力--這是另一種更高壓的壓力。而且無形累積，一直累積。

若Federer能學會這項最難的功課，那麼，他的前程真的是無可限量。


--對網壇後進的影響--

其實，只要單手反拍，繼續能傳承下去；

我就相信網壇的變化性種子會被深耕下去。至於他會怎麼長，怎麼發展。那就是
無限的生命，自會找著出路。

如果說，Roger Federer的獨霸使得男單的比賽似乎競爭力下降。
那麼，還不如說是，Roger Federer的風格，正在以更深遠的影響性，落在將來另一批
New Balls身上。在孕育更有可看性、更有變化的球賽、更多優秀願意走一條不同於潮
流的道路的選手-->然後再興起另一波潮流。

Federer自己說過，他的風格所造成的成功，會鼓舞著下一代。
Edberg說過，他深信網壇乃是生生循環。所以，他並不擔心（球風漸漸單調的問題）。
勇於向相反的潮流說No，堅持自己的獨到眼光，時候到了，就要收割。


最後，恭喜Roger Federer！
你自小的堅持、摸索，選擇與成長，掙扎與蛻變，你正在嘗到它們生長茁壯的甜味。
願你仍然不故步自封，不停下腳步以為滿足，繼續深耕！精益求精！


    別人的鼓勵或辱罵都只不過是過耳雲煙
    每一天我都得激勵自己
    只有我自己知道每一座冠軍獎盃是下了多少苦功
    我希望認識我的人都不要輕看這些獎盃
    這是我努力的成果
    當然 當我回顧這些努力 我會帶著微笑                --Roger Federer

--
K8網友，借用一下你的Roger訪談翻譯^^

--
依絲特的老實貓
http://mypaper.pchome.com.tw/news/establish/
依絲特的ATP貓
http://mypaper.pchome.com.tw/news/marsdanger/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.53.230
※ 編輯: establish       來自: 218.162.53.230       (07/04 01:40)
推 FirstFire:推恐怖摩天輪XD 不過Gasquet的第一個冠軍是在
推 Gronkjaer:推~~
→ FirstFire:草地上拿的唷XD
推 establish:ccc..謝啦：ｐ　不過就我看Gasquet的比賽，我
推 GMA:大推
→ establish:目前還不覺得他在草地會”稱霸啦！”XD 嗯，對
→ establish:了，沒記錯的Gasquet是單手反拍～～～
推 EricEve:好文推~~~ 借轉喔!
推 gibusu:推，寫得好棒，也懇請借轉^^
推 MikaHakkinen:est姐重出江湖果然好文不斷 :)
→ nicholasJCF:推Mika XD est大閉關修練以後還是寶刀未老阿
推 establish:是你不甘嫌啦～請^^
推 MikaHakkinen:那我也要轉錄 :)
推 VegasThu:寫得也太好了吧! 太棒了!
推 Muenchen:Roger得冠倒下去的可愛動作.讓我笑翻了 :p
推 WinonaBecks:大推~寫的真好!尤其是"爬得愈高，不能掉落的
→ WinonaBecks:壓力"那段~這種壓力是一般人根本無法想像與
→ WinonaBecks:承受的起呀~!!