看板 Tennis 關於我們 聯絡資訊
2010-12-10 20:24:24  TENNIS.COM專欄做家斯蒂夫·提格諾(Steve Tignor)在ESPN的專欄中認為費德勒雖然過去 幾年為了大滿貫而一度放棄大衛斯杯,但他還是應該為了感受那種為國爭勝的巨大喜悅而 去拼一次。 網易體育12月10日報導: 隨著上週末德約科維奇率領塞爾維亞隊首奪大衛斯杯冠軍,ATP"四巨頭"中已有兩人獲得這 一榮譽。TENNIS.COM專欄做家斯蒂夫·提格諾(Steve Tignor)在ESPN的專欄中認為費德勒 雖然過去幾年為了大滿貫而一度放棄大衛斯杯,但他還是應該為了感受那種為國爭勝的巨 大喜悅而去拼一次。全文編譯如下: 16個大滿貫頭銜、一大堆巡迴賽冠軍再加上一枚奧運男雙金牌,費德勒職業生涯的成就比 大部分球員的夢想還要夢幻,他得到了很多別人無法享受到的樂趣。而且這種勝利的喜悅 似乎根本不會和他絕緣,費德勒每贏一個大滿貫都高興得跟那是第一次似的。 然而,費德勒還不曾試過在狂喜之下做出塞爾維亞大衛斯杯隊奪冠後互相剃光頭的慶祝行 為,最接近的一次我覺得也就是08年北京奧運會拿到男雙金牌後他用手為瓦林卡按摩了。 而那恰恰是和大衛斯杯很相似,都是團隊合作的比賽,都是代表國家也代表自己去拼搏。 如果你看過費德勒在大衛斯杯贏球後的反應,就會知道他其實也喜歡這項比賽。但是儘管 已經相當積極,這幾年他還是為了不影響備戰大滿貫而放棄了大衛斯杯。這麼想倒有可能 是對的,畢竟德約科維奇今年大賽成績確實受到了四輪戴杯比賽的影響。 不過看著德約科維奇上周日的興奮之情,到頭來這些努力和犧牲還是有價值的,對費德勒 來說也是如此。誠然一支球隊想連贏四場奪冠還需要很多其他因素配合,主客場還有隊員 傷病情況等等,但是德約科維奇已經充分展示了一個頂尖球員加上一支不錯的隊伍能夠取 得何種成績。瑞士隊更是如此,不但有費德勒,還有他的金牌搭檔瓦林卡。 瑞士隊2011年要從地區組打起肯定有些影響,他們必須在溫網後首周和美網後首周連續獲 勝才能在2012年回歸有資格爭奪冠軍的世界組。還有一點則2012年倫敦奧運會將緊跟在溫 網之後舉行,費德勒對它的渴望明顯更大。 好在既然費德勒說過他有可能一直打到2016年,想在大衛斯杯比賽裏爭奪冠軍還有時間。 對他來說,大衛斯杯冠軍並非只能給他已經輝煌到極點的職業生涯(特別是贏了奧運單打 金牌的話)錦上添花。費德勒應該更多為了那種為國爭勝的美妙感覺而去打比賽,一旦首 次為瑞士隊奪得大衛斯杯冠軍,那種感覺肯定不同而且比第17、18或者19個大滿貫單打冠 軍更棒更有成就感。考慮一下吧,羅傑,大家都很想看看你剃光頭是什麼樣子呢。 (本文來源:網易體育 作者:萊頓) http://sports.163.com/10/1210/20/6NIO6TVE00051CDG.html http://sports.sina.com.cn/t/2010-12-09/12255357863.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.110.92 ※ 編輯: Idealhs 來自: 218.160.110.92 (12/11 00:13)
wilson2350:首要課題要把獎盃跟獎牌藏好(誤) 12/11 00:19
Dotes:樓上XDDD 12/11 00:30
velspa:又不是只靠Roger一個人就拿得到…還是大滿貫重要吧?我想 12/11 15:34
faldo:Davis cup只是給贏不到大滿貫的那些國家自爽的 12/11 21:40
faldo:個人榮譽就不算是為國爭光?蠻有趣的~ 12/11 21:41
faldo:就讓他用最擅長的方式呈現就可以了 12/11 21:43
coolboy16:樓上說話也太偏激... 12/11 22:32
killer47:看起來有人是覺得塞爾維亞的球員拿不到大滿貫囉..... 12/11 23:11
malisse74:四樓真是偏激 (個人運動跟為國爭光有何關係?) 12/11 23:21
robinlee528:http://tinyurl.com/293k237 亂入一下~來看點有趣的吧 12/12 00:02
megar:不然為什麼盧彥勳會被稱作台灣之光? 12/12 00:17
megar:那反過來說好了,大滿貫是給拿不到台維斯盃的人拿的 XDDD 12/12 00:19
crystal1115:四樓還真是......... 12/12 00:24
crystal1115:要不要打DC是個人選擇 DC跟GS哪個重要 我覺得這種比較 12/12 00:25
crystal1115:還蠻沒意義的 DC雖然沒積分但那也是很高的榮譽 12/12 00:25
crystal1115:像是捷克 跟SRB那場準決賽只有Berdych跟Stepnek在打 12/12 00:28
crystal1115:兩個人三天單雙打全包 雖然輸了雖然球員很辛苦 但我很 12/12 00:28
crystal1115:欣賞他們這種態度 12/12 00:29
shchw:老實說,我覺得以費爸每年的參賽數,他應該有餘力為DC貢獻點心 12/12 00:49
shchw:力,這幾年看到瑞士隊都是小卡一個人在苦撐,真的很辛苦 12/12 00:50
shchw:再者,費爸去年拿下法網後,幾乎所有賽事的冠軍都湊齊了,唯獨 12/12 00:52
shchw:代表國家的DC和奧運單打金牌 12/12 00:52
megar:1.DC有積分 2.Fed每年比賽的量並沒有少到哪裡去 12/12 00:54
megar:奧運雙打金牌也是代表國家,Fed不用什麼都要拿吧 @@ 12/12 00:55
crystal1115:一時之間忘記DC有積分了...我的重點是要反駁四樓而已 12/12 01:09
megar:我的後三句話也只是回應shchw而已,但老實說,台維斯盃是 12/12 01:16
megar:團隊比賽,兩人團隊奪冠的機率是很小的~ 12/12 01:17
cat5672:我覺得台維斯盃是看國家整體網球水準的一個指標 12/12 11:17
glasseater:四樓完全活在自己的世界 12/13 15:13