[新聞] 澳網女單 夏拉波娃高分貝晉級

[answerai3 (瘋狂艾迷)]

澳網女單 夏拉波娃高分貝晉級（路透墨爾本19日電）

俄羅斯網壇漂亮寶貝夏拉波娃（Maria Sharapova），

今天在澳洲網球公開賽（Australian Open）女單第2輪全場在高聲喊叫聲中，

逼退法國對手哈莎諾（Virginie Razzano），

終場以7比6、6比3直落二勝出，叫到對手快耳聾。

曾排名世界第1的夏拉波娃，幾乎每拿下1分，都會聲嘶力竭大聲喊叫。


她一開始失誤連連，讓哈莎諾取得3比0領先，之後她力爭上游，

並在搶7局以7比3拿下第1盤。

贏得2008年澳網冠軍的夏拉波娃，以強力發球拿下搶七後，

在空中揮拳並大喊：「放馬過來！」不過，她第2盤還是出現令人無法預期的狀況。


第2盤，這名第14種子以正拍大角度斜線擊球得分，取得5比3領先時，


她鬆了口氣放聲大叫；最後卯力再轟出一記強勁發球，

在歷經2小時的奮戰後，晉級下一輪時，


這名拿過3座大滿貫冠軍的選手，尖叫聲大到震耳欲聾的地步。

中央社（翻譯）

http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110119/16/6cjd.html




只能說~~若她是休威特  能會被網上的鄉民罵到爆吧= =''




--
好人有三寶–宵夜 司機 修電腦      八卦有三寶–酸民 自肥 噓到爆
正妹有三寶–嗯嗯 呵呵 先洗澡      蘿莉有三寶–音輕 體柔 易推倒
大學有三寶–睡覺 吃飯 玩電腦      五樓有三寶–專業 肛肛 愛自婊
壞人有三寶–親親 抱抱 再推倒      鄉民有三寶–巨屌 圍剿 愛推倒
台客有三寶–拎娘 機掰 看三小      周董有三寶–唉呦 不錯 這個屌


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.59.159
→ Racheliu:覺得今天比較恐怖的是大威那場 兩邊都叫得很淒厲
推 dickyman:聽她叫我會心癢癢 聽休威特叫我拳頭癢癢
推 kourten:大威那場叫得很激昂 讚!~
推 jane2004:看莎娃和大威的比賽都讓我很辛苦= = 轉小聲聽不到球評
→ jane2004:但轉大聲都會擔心隔壁房以為我在看謎片orz
推 stanley0412:叫到對手快耳聾XDDDDD
推 msjeve:不能同意一樓更多
推 robinlee528:不能同意四樓更多  XDDD
→ pppeeeppp:對手應該也還好吧 主審和球童離她更近...XD
推 yukai07:在家看都轉靜音了  要是去現場看的話一定戴耳塞.....
→ Eeli2008:怎麼覺得這篇文筆很不通順...
推 ahao1105:只能說很能體會之前對莎娃放砲的主審心情.......
推 Kirk:這篇中央社翻得妙
推 malisse74:原來莎娃會講中文 XD
推 asdfzx:莎莎 武賈西奇表示:
推 popoprincess:放馬過來 XDDDDDDDD
推 shishio7:同意2F XD