推 zorrle:其實兩個人的年紀也沒差多少 10/02 23:27
推 curran:泰國也算對Murray頗有意義的地方，第1次進決賽跟第1次遇到 10/02 23:36
→ curran:費神都在這裡。 10/02 23:36
推 aschumi:恭喜Murray 10/03 00:06
推 steffenlee:MURRAY打球很黏失誤又少 年輕選手這種比數不意外 10/03 10:24
作者: 曾思儒
英國名將Andy Murray今天以直落二擊退美國小將Donald Young，拿下泰國公開賽冠軍。(
圖片來源：法新社)世界排名第4的英國名將Andy Murray今天(2日)在泰國公開賽冠軍戰給
美國小將Donald Young一場震撼教育，僅僅花費47分鐘就以6比2、6比0收下冠軍，讓Young
的驚奇之旅難看作收。
22歲的Young目前世界排名55，未列種子的他在本屆賽事卻接連拍落第4種子Guillermo
Garcia-Lopez和第2種子Gael Monfils，生涯首度闖進ATP決賽。
一路過關斬將，Young在決賽卻踢到鐵板，Murray開賽就取得4比0領先，6比2搶下首盤後，
第二盤更不給Young任何機會，連拿6局收下生涯第19座冠軍盃。
Murray在2005年也曾闖進泰國公開賽決賽，只是當時18歲的他不敵Roger Federer屈居亞軍
，這次卻花不到1小時就順利登頂，他開心說：「我今天就是打得非常好。第一盤結束時，
他開始進入狀況，但在此之後我幾乎沒發生任何失誤，他要拿下分數就得花更多力氣。」
Young在過去2次與Murray交手中雖搶下1勝，這次卻輸得徹底，「他的表現有目共睹，我無
法更進一步，這反映在分數上了。」不過Young對首度闖進決賽仍感到滿意，「我曾經打到
準決賽，大滿貫賽也有闖進第四輪，但這和進到決賽感覺又完全不同，我擊敗很多高位選
手，我贏了4場比賽！」
進帳250分的冠軍績分，Murray離超越Federer的年底目標又進了一步，他在明天(3日)開打
的東京公開賽位居第2種子；而Young首度晉級到決賽的禮物，就是最新公布的世界排名將
躍至生涯新高的43名。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/23272
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137