[新聞] Radwans回應冷淡握手:難道要我留下來跳舞

[joanzkow (星浪)]

Radwans回應冷淡握手：難道要我留下來跳舞？

新浪體育訊　北京時間7月5日消息，長盤惜敗德國好手Lisicki，波蘭名將RADWANSKA未能
在溫布頓更進一步，去年闖入決賽的她止步四強。新聞發佈會上，Radwanska的失望之情
溢於言表，而當有記者暗示其賽後與Lisicki的握手過於冷淡時，波蘭人並沒有給出正面
的解釋。

　　Radwanska與Lisicki的比賽可謂跌宕起伏，尤其是決勝盤，波蘭人在率先破發3-0領
先的情況下遭遇對手反撲，隨後她化解了Lisicki的首個發球勝賽 局，一度掌握主動，但
最終還是沒能贏得勝利。“我寧願表現糟糕，但最終贏得比賽，而不是品嘗失利。這絕對
是一場高品質的比賽，但是我有過很多機會，卻犯了 些錯誤，結果讓我付出了整場比賽
的代價。”Radwanska說。

　　輸掉比賽後，Radwanska與Lisicki只是匆匆握了下手，便離開了賽場。有記者問其是
否是因為太過失望，Radwanska反問道：“那我要留下來跳舞嗎？我還能做什麼？”記者
隨後表示，某些球員在輸掉類似激烈的比賽後，仍然會大方地祝賀對手。波蘭姑娘則回應
：“那個時刻，我並沒有那樣的心情。”

　　話題重新回到比賽後，Radwanska談及了失利的轉捩點。“第三盤一開始我領先，但
只有一個破發。而她的發球很好，所以雖然能率先破發很重要，但只 有一個破發是不夠
的。我說了，我有過很多機會，距離發球勝賽可是她二發的時速仍然能達到每小時100英
里，所以比賽的走勢發生了變化。當然比賽真的很接 近。”

　　本屆溫網可謂冷門迭爆，莎拉波娃、小威廉姆斯等高排位種子先後落馬。女單四強中
無一人曾在全英俱樂部捧杯。Radwanska坦言：“能夠進入到半決賽，而且沒有小威、莎
娃和阿紮倫卡，感覺確實很不一樣。所以我才會如此失望。儘管小威出局了，可你還是得
贏得其他的比賽才行。”

　　男單方面，同樣來自波蘭的揚諾維茨即將迎來與英國本土寵兒穆雷的半決賽較量。不
過Radwanska表示不會在現場為同胞助陣。“我想我會回家，我會在電視裡觀看他的比賽
。我會休息幾天，然後重新回到訓練場上，開始硬地備戰。”

　　(Chen)

http://sports.sina.com.cn/t/2013-07-05/10046654931.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.176.8.233
推 tinybaby:沒品就沒品，誰叫你跳舞???正眼看人不行
→ tinybaby:嗎？多得是輸球後大度擁抱對手的人
→ oprix:樓上講話客氣點，球員也是人。
推 mmoom:挺aga!! 沒有規定要笑著恭喜對手吧
推 Larry0806:輸球有點情緒是可以接受的 他也不是沒握
→ Larry0806:再說他給對手最大的尊敬是全力以赴
推 AlexisK:握手不正眼看人真的蠻沒風度的
→ Ambient:Z尻耶 XDDDDDD
推 adkwayne:鄉民標準就是輸了一場可以贏的比賽也要真
推 tinybaby:客氣點?? 那他輸球幹嘛不客氣點??
推 adkwayne:才算有風度 這只是情緒 最多不禮貌而已
→ adkwayne:說沒品沒風度有點奇怪
推 tinybaby:輸球才能見到真正的風度
推 MemoryLin:應該說AGA比較不會做人吧 無法做到表面
→ MemoryLin:的風度 加上她是TOP就更給了新聞炒話題
→ oprix:輸掉比賽對運動員來說是什麼心情你能體會嗎
推 pow520:看到跳舞大笑 很多球員都喜歡跳舞阿XD
推 lsnikimo:輸球客氣點? 有事嗎?
推 ChangAlan:她也贏了一場原本可能輸的比賽不是嗎？
推 Muting46:說到跳舞突然想到Andrea Pekovic
→ ChangAlan:要不是那個在盤點上的誤判...
推 skiOMG:球品是綜合評價的，罵線審再道歉都還是有品
推 willowm4:真性情 推!
推 unprove:不假掰臭了嗎
推 b2209187:某位號稱全球主場的球員不也在輸球時...
推 kevinchoun:握手冷淡，打球發球都冷淡 我喜歡
推 eno03:推真性情 下次記得要看2秒才不會被嫌XD
推 anjohn:又不是聖人，還好啦
推 JoeStrummer:看過最不屑的握手，是某男子選手打輸
→ JoeStrummer:Davydenko....看都不看對方XD
推 nic789:應該學學小威超有風度的
推 ashin1069:a9表示:
推 arjbt:輸球可以不笑不擁抱 但至少看著人握手吧
推 timeflying:舉例能不能附個youtube讓人看一下
噓 jrump:不會做人就是沒風度
推 allyp7985:有點不禮貌但還可接受 沒這麼嚴重...
推 jrump:請問不禮貌和沒風度 有差?
噓 sunhsung:有人輸球表面笑笑的其實幹在心裡 比較好?
推 dannyace:推一樓 重點不在要不要跳舞 讓別人感到不
→ dannyace:尊重就是沒風度的表現
→ sunhsung:他惹到你了嘛人家Lisicki都沒說話了
→ sunhsung:別人喝湯在那邊喊燒
→ dannyace:既然要握手 看著別人握也不困難吧
推 McRoberts:波蘭姐有個性酷斃了~小腿到底怎麼練的?
推 jrump:Lisicki沒說話 就可以合理化Radwanska的行為
→ mmoom:球員還真累 以後要記得看一下
推 ksfable:現在有人把打輸還要恭賀對手當基本禮貌!!?
→ sunhsung:推文常被扯出來的某位超有風度的球員
→ ksfable:要不要乾脆讓一盤 lol
→ sunhsung:不是還曾經威脅過線審被罰分??
推 MSme:剛剛看畫面，他可能有看了半秒吧XD
→ jrump:嗎?輸球誰都會不爽啊 但你表現成這樣就是沒
→ mmoom:以後贏球方也來抱輸球的 要拍拍叫輸球的不要
→ jrump:風度
→ mmoom:難過才是
→ sunhsung:再說..比賽結束根本沒歸定落敗一方一定要
→ sunhsung:等對手一起離場 也可以砲
推 chaohsiu:輸球後的行為見仁見智，只是波蘭姊回答記
→ chaohsiu:者的方式我覺得很差，可以簡單回應就好
→ chaohsiu:這樣反問我個人也覺得有失風度
推 sunhsung:大軍沒收工就罵髒話失去特異功能也是
→ sunhsung:沒把牌賭完就走了阿 難道留下來惹人嫌嘛
推 chaohsiu:剛仔細看一下握手畫面，波蘭姊不僅沒看還
→ chaohsiu:用反手握，真的有點......
推 MSme:這種我法我有看過，所以沒特別注意@@
推 bobee:不覺得這樣沒風度 怎不說贏球笑太爽沒風度？
推 garlic1234:有沒有風度是一回事，大家會在意的是有
→ garlic1234:沒有做足表面
推 jrump:不知道大家有沒有看她上一場贏球是怎麼握手
→ jrump:http://ppt.cc/Q~lY
→ ayabf:別再說球員也是人這種蠢話了
→ jrump:再看這一場輸球http://ppt.cc/6pog (0:18)
→ jrump:反差這麼大還不叫沒風度嗎
推 okcall:我可以接受耶 打到long game最後輸了
推 lijiahwa:我也覺得他握手根本沒問題 是回答記者差
推 sunhsung:你看網球比賽只剩下看人家握手了嗎..
推 bobee:應該說風度沒那麼好 但說沒品就太重了...
→ lijiahwa:畢竟打到四強 何況比數又這麼接近
→ okcall:生氣難過悔恨...完全能原諒她的行為
→ lijiahwa:記者沒新聞寫了 真無趣
推 MINUKU:挺Aga, 冷淡握手又怎樣,
推 MSme:如果淑薇輸給詹詠然可能也會這樣XD
推 allyp7985:M大XD
→ MINUKU:反正熱情握手時也沒人說好, 只被拿來當反證
推 MSme:因為上篇有人說司機跟woz疏遠了才聯想到
推 WeGoYuSheng:就這場握手行為 就是沒運動家精神
→ MINUKU:球迷和媒體, 欲加之罪何患無辭.
→ wentasu:那麼李娜輸球眼睛是看哪裡? 乳溝嗎?
→ MINUKU:不好意思拖莎娃下水一下,
→ MINUKU:莎娃應對一直很得體,
推 epephanylo:一樣輸球 看看李那 再看看Aga....
→ MINUKU:還不是被小威說老說一樣的話很無聊......
→ TSbb:他連同胞要打四強都說要回家了，其實還滿真
→ TSbb:性情的，還不會去討厭這種選手。
→ MINUKU:然後莎娃在休息室習慣自己準備不打招呼,
→ epephanylo:Aga就是沒風度 說真的 沒風度也不會怎
推 ayabf:熱情握手或許不會加分  但也不會被扣分
→ ayabf:你好好握手就不會被記者落口舌
→ epephanylo:怎樣 他比賽照比錢照拿 lol
→ MINUKU:也要被有些球迷鞭說 親切友善一點會怎樣
→ ayabf:瞎挺的真的是為球員好?
→ lijiahwa:他應該也沒care吧
→ TSbb:好好握手就不會被記者落口舌? 所以為了記者?
→ sunhsung:沒人說他風度好 倒是一堆人窮追猛打
→ TSbb:可以做文章但不要腦補太多吧
推 jrump:賽前休息室和賽後握手是兩回事吧
→ epephanylo:球迷也不用批什麼 就蓋章 沒風度的Aga
→ ayabf:你要拘泥在記者2字就拘泥吧
→ MINUKU:就真的看球管很大. 說一嘴好球好風度好人性
→ TSbb:當然啊，私底下或是休息室怎樣大家只會
→ sunhsung:被記者落口舌獎金又不會少一塊 誰會care
→ TSbb:說那叫流言，球場上就是被粉絲逮到了 XD
→ epephanylo:他自己都願意當個沒風度的網球選手了
→ jrump:所以看球都不能批評風度就是了嗎
推 ayabf:事實上負面新聞就是已經報導出來了
推 MSme:其實不要批評到球迷都還好
→ epephanylo:Aga的球迷也不用太憤怒呀 他就是
→ MINUKU:今天不是沒握手,
→ MINUKU:是連眼睛看哪頭朝哪都動輒得咎.
推 jrump:主觀上 輸球難過 隨便握手 可以理解
→ jrump:但客觀上 隨便握手 就是風度不好不是嗎?
→ MINUKU:說不定人家只是輸球難過想快點閃人而已.
→ sunhsung:拿贏球親親當反證 搞不好人家只是跟
→ sunhsung:李娜比較熟
推 epephanylo:對對對 李娜就不會難過 小威就不會?
推 Homeshadow:很真啊，又沒犯法
推 MSme:搞不好他們真的鬧翻了啊XD
噓 culture01:握手 連看都不想看 沒啥好說
推 TSbb:沒輸球的球迷都能崩潰這個點這麼久 wwww
→ sunhsung:真的 需要崩潰兩天嗎 小題大做
推 dcshoes1234:也沒怎樣~他打贏也是這副德性
推 itachi0609:某些球迷對球員的要求真高
→ itachi0609:要打的精彩 輸球還不能有情緒
推 ayabf:當時好好握手 現在也不會一堆人在這筆戰
推 TSbb:真的超執著 wwww
推 jrump:輸球當然可以有情緒 但是基本的握手的禮貌
→ jrump:好好做完 也沒辦法嗎
推 MSme:男單開始囉
推 MINUKU:送給某些執著的球迷 http://ppt.cc/KK1b
推 TSbb:快笑死，自己講一套的禮貌
→ MINUKU:(剛好歌詞和Aga的新外號也有搭上 :p)
推 kevinchoun:先看男單囉 看完再回來吵吧 ~.~
推 counterpunch:其實是沒什麼禮貌也沒什麼風度啊
→ counterpunch:不過也沒多嚴重 加上剛輸球 也不用太
→ counterpunch:鞭她
→ MINUKU:(Aga可以順便練下舞, 下次賽後拿來用)
推 clyukimo:還好，別想太多。
推 korny:Sabin在08年時說過波蘭姊妹是他最要好的朋友
→ korny:來源 http://tinyurl.com/k5axtd3
→ korny:但從昨天Aga的反應看來大概已經不是了orz
推 mmoom:哈哈哈還滿想看aga跳舞的 下次就跳一支舞一
→ mmoom:定很有趣
推 ayabf:連禮貌都講不出來的沒資格笑別人吧
噓 sexylook:笑死我了，一堆積非成是的人還假裝老球迷
→ sexylook:她沒風度也不是一兩天的事了，還真性情咧
→ sexylook:看看別人，再看看自己檢討一下很難嗎??
→ sexylook:有球技沒風度也沒用啦
→ sexylook:都忘了，她昨天被淘汰了　球技 呵呵
→ poenan:我倒覺得還好 2010年的世足賽法國隊教練
→ sexylook:沒空理一個輸球又沒風度的人喔~
→ poenan:那個才叫做沒風度(應該沒記錯年份)
→ korny:這篇內容只有節錄，較多的英文翻譯在這：
推 MINUKU:(跳針跳針跳針跳針跳~~~~~)
→ korny:http://tinyurl.com/m6angy2
→ MINUKU:(喔我只是放空 眼神沒有不屑~~~~~)
推 sexylook:哈哈　繼續崩潰吧　沒空理她囉
→ korny:國外網友似乎對Aga講莉莉的部份比較反彈XDDD
推 nmnscha:她不想祝賀可以啊只是這麼選本來就得承被
→ nmnscha:被罵的風險,特別溫網還有一起離場的不成文
推 MINUKU:Aga講莉莉的部分就是很直接的對戰紀錄導向,
→ nmnscha:傳統，她沒錯可是也不能怪有人抨擊她
→ MINUKU:話說莉莉也是個很有話題爭議的選手 :P
推 clarinetOMR:aga講莉莉什麼啊?
推 lsnikimo:沒空理就不要再來回文了拉~~
→ kim510217:莉莉昨天比賽也被很多國外網友說對對手
→ kim510217:不尊重不友善
→ korny:Aga說比起決賽輸給莉莉他寧願semi輸給Sabine
推 mmoom:算了吧現在罵aga有幾個是她球迷常看她打球
→ mmoom: 我想她也不在意被罵 身為她的無腦球迷也還
推 nmnscha:她說聽寧願輸給司機不想輸給莉莉，輸給莉
→ korny:如果輸給莉莉她應該會把自己所有球拍摔斷XD
→ mmoom:是會繼續支持aga的
→ nmnscha:是球迷就不會罵了吧XD 真的不是大不了的事
→ nmnscha:可事就事會被拿來說嘴畢竟大家缺話題lol
推 clarinetOMR:莉莉昨天比賽有怎麼了嗎囧
→ nmnscha:是因為對戰紀錄不是昨天的表現
推 poenan:莉莉可能是昨天贏對手太多了才被這樣講
推 mmoom:aga對戰好像沒輸過莉莉
→ kim510217:莉莉那場我也不清楚 只是看WTA的fb看到
推 bobee:決賽輸球感覺更差 還不能落跑
推 MINUKU:Aga這件事讓我想到當年的小辛,
→ MINUKU:球風類似, 連爭議點也接近. :P
噓 eno03:純噓sexyxxxx批評球員的口吻
推 eewwee:幫樓上補推 征服這種人一定很有快感 :目
噓 iPhone15:沒有Sportsmanship很明顯！還要護航...
推 tsutsutsu:多的是笑著握手問候對方祖宗十八代的
→ tsutsutsu:只是世人習慣看虛偽的表象而已...
→ wentasu:至少做到表面了阿 難道你要她罵出來?
推 yyyyy6116:為何Aga覺得寧可輸司機也不想輸給莉莉?
噓 wade801210:真能做文章==
→ dickyman: 大推Aga 美腿美手 一日酸民滾
噓 Kueiminshan:不做作
推 cherry31135:真性情
推 culture01:她知道對莉莉的對戰壓倒性佔優勢..
推 cena0605:大軍表示
→ culture01:所以感覺好像輸了決賽一樣
噓 yamiyugi:我不是一日球迷  但他就是沒風度阿
→ giantwen:好想知道球員們握手會說什麼 應該要收音
→ Scarletbird:有沒有 fxck u :)
噓 ettusheep:握手不看人本來就不禮貌，這就算了，回
噓 ettusheep:記者的話也顯得很不成熟
噓 dd84607dd:這記者..波蘭人勒 欠他多少
噓 pppeeeppp:輸了就輸了 認輸的態度很重要阿!!!
推 cherryapril:真性情！推！
推 lovelongg:aga 進步很多  很棒了  別理出一張嘴的
噓 padaa:小威跟同一個人打 比賽時只是表情嚴肅 就一
→ padaa:堆酸酸在該該叫
→ padaa:http://i.imgur.com/9n09RhD.jpg
→ padaa:沒笑都要鞭 這種握手不能講一下嗎??
噓 deeping774:有握手就好了啦 輸難免有脾氣
→ Augnus:握手看對方是基本，做不到別怪被說沒風度
噓 q77777892:承認她沒風度很難嗎？一直盲目護航有點
→ q77777892:好笑
推 skating:還真無聊 有沒有握手 握手有沒有笑
→ skating:握手有沒有看對方 握手有沒有親臉頰
→ skating:握手有沒有笑著親臉頰又擁抱
→ skating:握手有沒有看著對方笑著親臉頰又擁抱
→ skating:會不會擺錯焦點 重點是比賽內容 不是握手
推 curran:我不會輕易說出某選手沒風度這種話，但是她
→ curran:昨天的握手我有嚇一跳.......
噓 WeGoYuSheng:比賽重要 但網球禮節也是球賽內容之一
推 malisse74:別忘了Aga也酸過莎娃的叫聲 那時她和Aza
→ malisse74:還沒有決裂呢 結果兩人兩個月後就形同陌
→ malisse74:路了
推 gazelle74:賽後我也挺傻眼的 不過好在Lisicki贏了
噓 yun67an:冷淡握手又怎樣? 輸了哪有那個心情假裝
→ o0991758566:那昨天品超怎麼說 還特地等DJO耶~
→ yun67an:那是他人好，但是沒有那樣做也不代表
→ yun67an:沒有風度，只能說  輸過比賽的人可以理解
→ yun67an:她為何會這樣
推 tallhigh:不看人的確有點沒禮貌,這是做人基本禮儀
推 kaet:沒風度就是沒風度  怎麼還有人為這種行為辯護