看板 ThaiDrama 關於我們 聯絡資訊
看了戲院版的愛在暹邏,忍不住又找了導演版的 真是中毒了呀,忽然很想衝票房拼200分鐘的終極版上映 愛在暹邏算是我個人的第一部泰國電影(泰劇算完整看了三部) 對泰國電影的印象還停留在鬼片 但拍出了愛在暹邏這麼清新又感人的片真的讓我意外 有人將愛在暹邏與藍色大門比較, 也許是兩部片都是青少年純純的同/異性戀 我兩部都喜歡,藍色大門已經有收藏DVD了,希望可以再收藏愛在暹邏。<( ̄︶ ̄)> 老實說找導演版來看,是希望能有個隱藏結局 像THE BIG BLUE和蝴蝶效應的導演版結局就和院線版的完全不同 我想看完愛在暹邏,大家一定對結局都很有怨懟 倒不是結局不好,事實上充滿著希望並與劇中前後呼應 只是身為觀眾的我很單純呀,只想看到王子與公主過著幸福快樂的日子 以下有完整劇情,請慎入 ================================================================= MEW的父親再婚後去了新家卻沒有帶他一起,MEW一個人生著悶氣 他責怪阿嬤自私,覺得都是因為阿嬤的錯,阿嬤難過地走開 對面的姊弟TANG和TONG玩遊戲時不慎將口香糖吐到他頭上 他向阿嬤求救,阿嬤默默地幫他理髮卻不說話 MEW故意將琴彈得亂七八糟,阿嬤終於忍不住笑了 MEW問阿嬤,彈琴像阿公那麼好又怎樣 阿嬤說也許有一天你可以用音樂把你的心聲告訴某個人 因為去世的阿公想念阿嬤,阿嬤擔心阿公回來看到空蕩蕩的房子會寂寞 所以阿嬤不走,要留在這個家等阿公 MEW一個人在學校吃飯、畫畫、彈琴 安靜的他在廁所被一群小朋友圍著要欺負 TONG適時地出來解救他,沒想到自己反而被揍的很慘 因為眼睛被打得烏青,TONG聰明的想戴墨鏡來掩飾 沒想到因為戴著墨鏡看不清楚衣服的顏色 最後忍不住拿下墨鏡確認,受傷的事還是在父母面前被揭穿 TONG和父母及姊姊去清邁玩,TANG留下來和朋友多玩幾天 TONG帶了個聖誕小木偶給MEW當禮物 要得到禮物需要依著紙條提示慢慢找尋 謎題一個一個揭曉,小木偶也漸漸地完整 沒想到最後一個謎題的樹木被砍走了 小木偶變成沒有鼻子的聖誕木偶 聖誕節到了,姊姊TANG還沒有回來 MEW和TONG演出聖誕晚會上的戲劇 阿嬤來了,但TONG的父母都沒有來 TONG有點落寞,但還是在阿嬤的招呼下與MEW合照 聖誕節過了,TANG沒有回來,只留下一張張曾經拍的照片 爸爸難過得喝酒責怪自己,媽媽抱著TANG的枕頭哭到不能自己 TONG在MEW家過夜,躺在床上眼淚一直落下,MEW抱著他安慰著他 日子一天天過去,餐桌上不再有禱告, 爸爸告訴TONG和媽媽他們要搬家,不再守著房子等待不會再回來的姊姊 搬家的那天,MEW沒有來告別 TONG在河邊找到了他,告訴他要保重不要再被欺負 坐進車子,MEW終於出現了,TONG回頭看著他 車子漸漸地駛離,後車窗外MEW用袖子擦了落下的眼淚, 被留下的MEW落寞地坐在鋼琴前,阿嬤恬靜的面容溫暖著他 MEW看著阿公的照片想著用音樂表達心情,於是他彈琴 門外剛搬來的YING走過,這是他們的初相遇 五年後 TONG被媽媽守護的更加緊密,爸爸沒有工作,只是待在家裡不斷地喝酒 TONG交了個美麗的女友DONUT,擁有一群好朋友 只是他對DONUT沒有任何熱情,但也不清楚為何會變成這樣 MEW組了個樂團AUGUST擔任主唱,只是唱片公司的主管AOD希望他們的歌要加入愛情的元素 兒時玩伴的兩人在街頭相遇,重新搭上了線 TONG到MEW的房間拿CD,看到MEW保存的兩人合照及小木偶 他懷念地撫摸小木偶,MEW彈著小時候的那首曲子 TONG忍不住傷心地想起姊姊,回到家中家裡還是一貫地低氣壓 MEW看著兩人兒時的合照,飛快地譜出曲子 隔天拿給AOD也忍不住讚賞,當天就安排他們進錄音室 樂團的褓母JUNE很像TANG,MEW把TONG叫出來看他們練團想給他驚喜 MEW在TONG面前唱出了為他譜出的第一首曲子《你能感受到嗎?》 也送他一份禮物,讓TONG遇到長得很像TANG的JUNE 『可能相隔太久,可能相距太遠,我們分開而行的那一天 或許有很多人,數百或上千個,在我一生中來來往往 或許因為他們都不是你,似乎我仍未找得到我曾失去的一切 或許因為那天,我把我們的生活弄到一團糟 如今我們不能再回到那日子 你能感受到嗎?那些沒有你一起的日子 沒有你一起的日子,人生似乎已沒有意思 你能感受到嗎?那些我們一起的日子 我們一起的日子,沒有一天不充滿著快樂』 當天TONG留在MEW房間過夜,兩人並肩躺在床上 TONG問MEW他走後一個人過得好嗎 MEW回答寂寞的教人害怕 小時後寂寞是因為沒有朋友,長大了卻比那時候還要寂寞 阿嬤在初二的夏天過世了,從此一個人孤零零 沒有那麼簡單呀,時間過得越久就越想念阿嬤 如果真的很愛一個人,我們能夠忍受有一天,我們可能會失去他嗎? 離別這種事,也是生命的一部分 我們都知道,但真的能釋懷嗎 我們真愛一個人,不害怕他離我們而去嗎? 同時我又在想,有可能這樣嗎 如果不愛任何人,我們還能繼續活下去,這就是寂寞.... 我這樣已經五年了,我怎會不知道寂寞的可怕呢? 而我今後的人生又會怎樣呢 TONG聽了MEW的話將他擁入懷中, 安慰著因為失去TONG和阿嬤而不敢再愛人的MEW 兩個都曾經寂寞的人終於重逢找到彼此 一早,MEW看到TONG留下的紙條甜蜜地抱著TONG枕過的枕頭再度入眠 TONG媽因為TONG沒有回家,一整晚在外面找尋 直到看到MEW發給TONG的簡訊才知道TONG已經回家 TONG為了日漸萎靡的爸爸,決定和媽媽找JUNE來假扮TANG 爸爸非常地高興,餐桌上又響起了禱告聲及笑聲 TONG傳簡訊給MEW謝謝他讓他可以發生這樣的好事 MEW想著TONG,心中又響起另外一首甜蜜的旋律 這樣的心情無法掩飾,即使在同學及學弟面前講電話也表溢出來 TONG的父母為TANG辦了個晚會,樂團AUGUST在現場演唱 MEW對著TONG唱出為他寫的《同行》 『如果說這是寫給你的歌,你會相信嘛 可能它不像其他歌曲那樣動聽那樣感人 想要告訴你,不曾愛過就無法寫出愛的歌曲 但和你在一起時我就有了源源不斷的靈感 你可能曾聽過成千上百的情歌 可能有些會觸動你的心靈,但它們都大同小異 如果你聽這首歌,這首只為你寫的歌 就會讓你我了解對方的心意』 宴會後,MEW和TONG兩人並肩坐在石椅上 MEW對TONG說如果沒有他就寫不出這樣的情歌 心意相通的兩人漸漸靠近,擁吻了起來 TONG媽媽在後面目睹了一切 隔天她跑去MEW家動之以情地希望MEW離開TONG MEW強顏歡笑地向TONG媽表示他們只是普通朋友 YING在門外聽到了一切,跑回房間撕掉滿牆MEW的照片要結束自己的暗戀 TONG打電話給MEW卻沒有接聽,MEW也沒有去錄音室錄音 TONG媽不准TONG去找MEW,並告知他已與MEW談過 JUNE責怪TONG媽,但TONG媽反駁JUNE不是這個家的成員 TONG跑到MEW家呼喊卻沒有任何人來開門 聖誕節的腳步漸漸地近了,MEW還是不接TONG的電話 TONG在與朋友的聚會中被逼問是不是同姓戀 TONG生氣地跑到外面抽煙,YING追了出去 TONG抓過YING強吻她但卻失望地放開, YING將他的手放在自己的胸部上卻被甩開 YONG難過得痛哭開始自我懷疑,YING像聖母一樣地擁抱著TONG TONG爸病情加重住進了醫院 JUNE與TONG媽在病房外說話,JUNE談起自己的故事 因為自己的任性,讓自己無法與過世的父母道別,留下了許多遺憾 MEW則因自己連續幾次團練不到而遭到團員排擠 走進社團時,每個人都冷漠地看著自己, MEW默默地離開,白板上團員表上的主唱空白著 MEW回到家中彈曲,想起一首旋律而跑到YING家借唱片聽 不小心看到YING藏在床下的照片及帽子 MEW問YING吳鶯音其中一句歌詞的意思 YING回答他歌詞的意思是只要有愛就一定有希望 YING反問自己還有希望嗎?MEW對她說兩人永遠都是好朋友 獨自回到家的MEW坐在鋼琴前問照片中的阿嬤為什麼呀 樂團AUGUST跑去唱片公司說要換主唱 JUNE希望團員EARTH能和MEW再好好談一談 而JUNE則因沒有管好樂團的事務被革職了 JUNE離開前留下一封信給TONG,告訴他他們家是最棒的 TONG爸還是每天都躲在屋內偷喝酒, TONG媽還是每天中午都回家為TONG爸換上熱騰騰的餐點然後自己吃著冷掉的餐 TONG爸忽然感受到媽媽的心意,吃著餐點哭了起來 MEW與TONG在街頭偶遇,兩個人都掛心著彼此 但誰也沒有勇氣跨出第一步導致終究錯身而過 EARTH跑去找MEW,向他道歉之前對他做的事 離開前,EARTH告訴MEW還是他的好朋友 問他為什麼總以為沒有人關心自己 TONG幫媽媽佈置著聖誕樹 媽媽要TONG將木偶掛在聖誕樹上 TONG連續問媽媽究竟要如何擺放 媽媽不耐地叫他掛上就好 但TONG委屈地說如果掛不好擔心媽媽會生氣 媽媽拿過男木偶及女木偶,溫柔地叫TONG選一個自己喜歡的 TONG堅定地選了男木偶掛上去,媽媽溫柔地對他笑 一方面,渴望出國的JUNE則因被解雇而決定回老家 TONG苦惱著是否要和DONUT過聖誕 與YING路過玩具店時,YING跑進店內求老闆賣給她木偶的鼻子 YING將木偶的鼻子交給TONG,希望TONG能送給MEW作為生日禮物 這一切的一切都是為了MEW, 為了讓MEW幸福,YING希望將TONG和MEW再串在一起 練團室裡,擔任主唱的小胖不斷地忘詞 這時MEW悄悄地出現了,大家都非常高興 EARTH開心地歡迎MEW回團,還取笑他發行個人專輯"GAY POWER VOLUME 4"後回團 終於,團員到齊,大家開心地合唱 聖誕節到了,TONG留下了紙條尋寶遊戲 TONG跑到廣場與DONUT會合,大電視牆上是AUGUST的初登台演唱 MEW深情地唱著同行,TONG終於堅定地跟DONUT說出分手 在MEW的歌聲中,TONG開始狂奔往演唱的現場 『如果你聽這首歌,這首只為你寫的歌 就會讓你我了解對方的心意 讓這首我們同行路上的歌,只有你我的聲音永遠相依相伴 正如詩中所說,只要有愛就有希望 每當你的愛照耀我心的時候,我就有了歸宿 多少真理寓於愛中 過去我一直找尋著愛的意義 但不久才知道,每一次你都在我身邊 如果生命是優美旋律,你就是那動人歌詞』 YING看著TONG望著MEW的溫柔側臉 在TONG拉著她去找MEW時,她掙脫了往回頭走去 回到朋友的身邊,她終於忍不住痛哭, 這次,初戀真的離她遠去了 媽媽則在循寶遊戲中找到了JUNE留下的信和一張合照 『我一直在想,你們會怎麼生活下去 但是我堅信,就算是沒有我在 你們也可以相互扶持生活下去的 因為大家都深深愛著對方 儘管有時候會感到有些過頭,以致於傷害了彼此 但我相信,隨著時間的流逝 我們都會明白,愛是永遠都不會過份的 即使我們可能因為愛而犯下一些錯誤 但比什麼都沒為愛付出強,對吧? 生命總給我們許多機會,讓我們重新開始 讓我們從錯誤中吸取教訓 相信你們會再今後的生活中更加照顧彼此 謝謝你們所做的一切』 爸媽看著兩人與TONG的合照, 終於承認了TANG不在的事實,也肯定了TANG是他們驕傲的女兒 TONG找到了結束演唱的MEW,MEW問TONG聽了他的演唱後覺得如何 TONG回答他可能沒辦法和他在一起了,但這不代表他就不愛他了 TONG將小木偶的鼻子送給MEW當聖誕禮物 回到家後,TONG媽抱著他,爸爸在一旁恬靜地睡著 五年前因為TANG消失而停止的時間終於動了起來 MEW將木偶的鼻子插進小木偶中,過大的鼻子有些唐突 看著小木偶,MEW說了謝謝,忍不住痛哭 獻給生命中給予我們的每一份愛......... 打完這麼長一段真是累人 不過剛好可以再複習一次劇情....XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.99.66
stk:泰劇版的捧友們,可以趕快進戲院看一下這部片喔 10/12 00:29
stk:保證會感動滿滿地走出戲院,然後回家收集相關的資料,嘿嘿 10/12 00:29
gelion:我也想看這部啊~ 看到推薦更想看了 10/12 11:04
stk:快去快去~我也想再去看一次呢!同時有個私心,如果泰國電影火 10/12 23:16
stk:紅的話,說不定有電視公司會想引進泰國連續劇呢!v( ̄︶ ̄)y 10/12 23:17
stk:金馬影展還有另一部泰國電影《一路上有手 Handle Me With Care 10/12 23:18
stk:》,看了簡介還挺有意思的,可惜我要上班,不然好想看~ 10/12 23:19
stk:http://0rz.tw/c24Sa ←金馬影展介紹 10/12 23:21
gelion:我有在注意這部啊...可惜片單已經太滿了 男主看起來很老實 10/12 23:28
ellesa:這部在MOVIE板超紅.準備來看ꐠ 10/15 10:07
zasd: https://goo.gl/XXSoLP 08/08 21:16