[灌水] Kevin Durant is, in fact, very nice

[tanaka0826 (田中鬪莉王)]

http://0rz.tw/TVDhB
http://0rz.tw/cxImR

某位攝影師從樓梯上摔下去，KD停下來跟媽媽說"Hold on a minute"之後去關心他。

"Kevin came over," Voyles recalls, "and said 'Are you OK?' I said, 'Well, I
think I broke my finger.' He looked at it and said, 'Yeah, that looks broke.'
I said, 'Ah, it's all right. I have broken fingers before.' But he said, 'No,
you need to go see the trainer.' He insisted I go back there."

Voyles：「KD過來問'Are you OK?'，我說我好像跌斷手指了。」

「他看了之後說看起來的確是這樣，我跟他說沒關係但是他堅持要我去看訓練員。」

Voyles said Durant walked him back to find the team's doctor, while making
some smalltalk about a new vehicle Durant had evidently recently purchased.

KD帶他去找隊醫，還談談剛買的新車。

"He called me 'Sir' the whole time, but I told him I'm no sir," Voyles said.

「他一直叫我Sir，不過我告訴他我沒有那麼Sir。」

Durant dropped Voyles off with the Thunder's team doctor, Donnie Strack, and
let him have a look. Strack put a splint on Voyles finger and sent him on his
way. He went ahead and had an X-ray done today, and Durant's diagnosis proved
true: A broken ring finger on his right hand, right at the knuckle.

最後診斷出右手無名指骨折。

"Kevin was very polite, being a gentleman the whole way," Voyles said. "I've
always been a Thunder fan and a KD fan, but now I'm one for life ... KD's a
gentleman. I've always heard the stories, but now I have proof."

「KD很紳士，我原本是雷霆迷+KD迷，但是我現在會一生都支持他─我一直聽到有關他的
故事，現在我親眼見證過了。」

--

https://twitter.com/royceyoung/status/439132886873038848

Next Thunder game, I'm intentionally slipping and tearing my ACL in front of
Kevin Durant. Maybe he'll invite me to his house.

--

http://0rz.tw/Cy2Nt

某個球迷Grant在購物廣場的停車場騎腳踏車的時候不慎失控，跌的狗吃屎；Ibaka跑過去
關心他然後把他帶進Mall裡面幫他找水、清理創傷。

--


       "HARD WORK BEATS TALENT 
                                  WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.37.215
→ arnold61105:KD是個好孩子    IBAKA也是
※ 編輯: tanaka0826      來自: 27.105.37.215        (03/01 00:38)
推 lolo12379:KD 跟 Ibaka 人真的很nice耶~~~
推 hi750403:OKC真是個溫興的地方
→ akiramilk:KD人超好
推 janejane:OKC有魔力，大家在這邊都會變成好孩子