[超幹] 朝鮮語

[ex951753 (Chenghan)]

※ [本文轉錄自 Hate 看板]

作者: ex951753 (Chenghan) 看板: Hate
標題: [超幹] 朝鮮語
時間: Mon May  3 13:09:35 2010




若有若無的對話 有時候隱藏了一些訊息在裡面

我提到韓國歌手younha的一首名曲 password 486

486代表的是韓文寫sa rang hae的筆畫數


對方正妹聽得眼睛都亮了起來

見獵心喜 馬上接著說

「我還會 miwo!!!」 「shikurowo」 「pabo 哈哈哈哈」


後來我才知道 意思是

「討厭!!!」 「吵死了」 「笨蛋 哈哈哈哈」



還是小司做的草莓蛋糕最好吃了

太陽再烈 內心卻是悽寒

奶油再冰 下肚依然心暖

這滋味不是一股哀傷

而是滿口油墨紙漿

如果提早十五分鐘能換得妳再次的心動

我願意提早十五年時開始書寫我們的未來

和最喜歡的小司在一起

妳願意再一次和我交往嗎?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.208.164
※ 編輯: ex951753        來自: 111.240.208.164      (05/03 13:15)
推 e04su3fn3:在我床上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.208.164
推 slimppk:pabo or pabu 是傻瓜吧？
騙不了我的 不要以為是版主 我就會相信妳 口亨

原本覺得「在我床上」很ＴＢ 但是轉過來後才發現自嘆不如

補ＴＢ點：

回想國小時 那些小屁孩聽到很扯的事情

會回「你ㄅㄚˇ ㄅㄨ啦！」

在語言學上　台語的根源其實還是朝鮮語


※ 編輯: ex951753        來自: 111.240.208.164      (05/03 22:15)
※ 編輯: ex951753        來自: 111.240.208.164      (05/04 08:01)