[轉錄][陸聞] Kobe 手指韌帶撕裂

[jerod (KG4MVP)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: Alex0417 (papaya) 看板: NBA
標題: [陸聞] Kobe 手指韌帶撕裂
時間: Fri Feb 15 10:14:20 2008

http://203.84.204.121/language/translatedPage2?lp=xx_zt&text=http%3A%2F%2Fbbs.hoopchina.com%2Fhtm_data%2F81%2F0802%2F294233.html&.intl=tw&frame=translatedPage&who=gsp

經檢查，Kobe Bryant 的右手手指韌帶撕裂，但他將不會接受手術，因為一旦手術的話他將至少缺陣6周之久。

最初他是在2月5日湖人對籃網的比賽中受傷的，並在本周三對森林狼的比賽中和對方後衛 Rashad McCants 相撞而加重了傷勢。早先醫生認為這只是手指錯位，但今天球隊發現手指的橈側副韌帶撕裂，即有一小片骨頭的碎片被肌腱撕扯脫落。

Kobe 今天在洛杉磯會見了手掌傷病的專家 Steven Shin，他將力爭帶傷比賽，而避免接受手術。如果他選擇手術，他將至少需要6周的時間來恢復。

“我希望能對手指加以治療，然後休息幾天，但願能通過這段休息控制住傷勢，”Bryant 在聲明中說，“我希望能延緩任何形式的手術治療，直到湖人的賽季以及奧運會比賽之後再說。但這次的傷勢肯定需要我和湖人醫療組一起對其每天進行觀察。”

現在尚不清楚 Kobe 是否會在本周日的全明星賽中出場。一旦他缺席的話，黃蜂後衛 Chris Paul 將頂替他先發出場。而 Kobe 已經退出了三分球大賽，NBA官方說小牛的 Dirk Nowitzki 將取代 Bryant 參加三分大賽。


傷了Bynum現在又Kobe......路途坎苛

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.38.230
推 ilovebbs:囧
→ ronale:傷兵隊嘛...orz
推 freijaking:yuck..看文字敘述真痛
→ OdomLamar:這新聞哪來的啊？ 外電怎麼都沒看到消息...= =
→ Alex0417:http://www.hoopchina.com/rumors/...內地的
推 nasir:轉貼湖人版
※ nasir:轉錄至看板 Lakers                                         02/15 10:16
推 Zidane5:Nowitzki in for Bryant in Foot Locker Three-Point Shoo
推 parkerlived:明星賽???
→ Zidane5:三分球大賽
推 billyku:..哪有人手指受傷還這麼猛的
推 ajstyle:真的假的...如果6週去動刀吧.反正湖人只要傷兵歸隊就兇了
推 sinceadidas:為啥不去開刀啊...季後賽進定了吧...
推 iamaq18c:看來除了魔術隊醫之外...現在又多了湖人隊醫......
推 swimbert:西區如此激烈,沒有那隊進定的吧
推 JacqueJones:六週影響很大 九隊爭八個名額 一個搞不好就
推 iamokk:難說..一個不小心就再見,西區這麼激烈
推 robinstart:還是動刀的好...
推 ajstyle:但是如果季後賽出槌.那更慘
推 peter331:真是尷尬的時間點...
推 Zidane5:六週牽動了至少20場比賽,少了Kobe對湖人影響可不小
推 godispower:來太陽吧. 隊醫專治碎骨
→ koonhoba:真的假的 看不出來手受傷
推 jerod:借轉灰狼版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.6.132
※ 編輯: jerod           來自: 122.124.6.132        (02/15 10:39)
※ 編輯: jerod           來自: 122.124.6.132        (02/15 10:39)
※ 編輯: jerod           來自: 122.124.6.132        (02/15 10:40)
推 kusodirector:努力想看懂可是看不懂..
→ jerod:XD  只是看我們家McCants是人間凶器
推 kusodirector:這傢伙要趕快長大呀!!